“Nay, when at last the life has fled, And left the body cold and dead, E’en then there passes not away The painful heritage of clay: Full many a long contracted stain Perforce must linger deep in grain. So penal sufferings they endure For ancient crime, to make them pure.”
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e5e870221f3eefd5b6c0495450b957ad2cc68ec87081ae11b74b2d210f2db95e"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:b1f7e6716c6b14bf559d:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwMg","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":59320,"source_char_start":39811},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b3770c20959cd6f8bdc9394044fb517a2324a9e59cfe44fa599efa5c0cec2101"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:b1f7e6716c6b14bf559d:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":45719,"source_char_start":45258,"source_html":{"$text_sha256":"f4177fde75929ff6fb692b2b32658742328f8eb0de28dedc337af1859f84e27d"},"source_html_sha256":"f4177fde75929ff6fb692b2b32658742328f8eb0de28dedc337af1859f84e27d","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":45729,"source_utf8_byte_start":45266},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"fbf87a27a8c65cf88cbed9dc4471b186906bec8b84e6580d65f5c29bc119ce19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XX","text":"Chap. XX.—Of the Judgment of Christ, of Christians, and of the Soul."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51550,"source_char_start":51014,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"bf547434c26b725a44701d4224537363dfbbb179685616b5714455bbebfaf86a"},"source_html_sha256":"bf547434c26b725a44701d4224537363dfbbb179685616b5714455bbebfaf86a","source_id":"b1f7e6716c6b14bf559d","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":590,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/b1f7e6716c6b14bf559d.html","source_sha256":"fbf87a27a8c65cf88cbed9dc4471b186906bec8b84e6580d65f5c29bc119ce19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XX","source_utf8_byte_end":51592,"source_utf8_byte_start":51050,"text_sha256":"139d79177d5e6c34e11813d5eee800acb4f0b52bceb55e9908348a3400157368","volume":"Volume_VII","work_group_id":"ANF-Volume_VII","work_id":null}
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a41b013aa686aa68d8bc90b78ea5a23018a4629b47c58813c39fb4fcec02959"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:b1f7e6716c6b14bf559d:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwMg","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":59320,"source_char_start":39811},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b3770c20959cd6f8bdc9394044fb517a2324a9e59cfe44fa599efa5c0cec2101"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:b1f7e6716c6b14bf559d:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":45719,"source_char_start":45258,"source_html":{"$text_sha256":"f4177fde75929ff6fb692b2b32658742328f8eb0de28dedc337af1859f84e27d"},"source_html_sha256":"f4177fde75929ff6fb692b2b32658742328f8eb0de28dedc337af1859f84e27d","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":45729,"source_utf8_byte_start":45266},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"fbf87a27a8c65cf88cbed9dc4471b186906bec8b84e6580d65f5c29bc119ce19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XX","text":"Chap. XX.—Of the Judgment of Christ, of Christians, and of the Soul."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51550,"source_char_start":51014,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"bf547434c26b725a44701d4224537363dfbbb179685616b5714455bbebfaf86a"},"source_html_sha256":"bf547434c26b725a44701d4224537363dfbbb179685616b5714455bbebfaf86a","source_id":"b1f7e6716c6b14bf559d","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":590,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/b1f7e6716c6b14bf559d.html","source_sha256":"fbf87a27a8c65cf88cbed9dc4471b186906bec8b84e6580d65f5c29bc119ce19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._XX","source_utf8_byte_end":51592,"source_utf8_byte_start":51050,"text_sha256":"139d79177d5e6c34e11813d5eee800acb4f0b52bceb55e9908348a3400157368","volume":"Volume_VII","work_group_id":"ANF-Volume_VII","work_id":null}