Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection-uncertain-document-binding

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4415534488a123642662b977e7a66d90e9356d39ea648bb207995826541ee85f
origineel ID: native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:1f3d4fc9457df1a04711 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 63da210a07752fa713e50ad2a8dab54f16d0e792c0fade37c5486c1719a7f19d · 1,749 tekens

Tekst tekstblob openen

§ 2. BUT when God, with his wonted mercy, had now decreed to put an end to their barbarous cruelties, it came to pass that Alfred was sitting at home with the wife of the house and one servant, for all the others had been sent out to fish. Meanwhile a person in a foreign habit approached him, and earnestly besought alms. Alfred forthwith, with ready looks, ordered food to be given him; and learning from the servant that no food remained for their daily use, except one loaf and a measure of wine, said to him, with joyful countenance, “Thanks be to God, who hath thought worthy to visit me, his poor servant, in this place so far removed from the haunts of men, by another of his servants who is as poor as I.” As he said these words with a cheerful look, he ordered half of each to be given to the man, thereby fulfilling the apostolical precept, “God loveth a cheerful giver.” The stranger, apparently a poor man, took it and said, “Do not delay to offer repeated thanks to your Lord for his compassion toward me; for I hope that this, his benevolence, will be abundantly compensated by heavenly mercies.” He said this to the servant, who told it to his master; and when the servant returned to the place, he no where could see the stranger, but he found the bread and wine whole, and bearing no marks of having been divided. Astonished at this occurrence, he hastened to inform his master of it. The king recognized the miracle, and both himself and his wife were not less lost in astonishment than their servant. And although they minutely examined, they could not find out which way he had come or which way he had gone; and this was the more remarkable, because the place, surrounded by water, could be approached by no one without a boat.

Versies (2)

Versie 1535ce8bdfcf2e0fea2b9f0332d3bd82fa11ecaf7373b4ed4d29429cf7fb8650
{"author":"Anonymous medieval narrator (not Bede; original1845publisheradvertisement explicitly calls author unknown)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"b5bde32fa97f63495f392502427c35a6816e3d443d1c692d38e71893f606d06d"},"id":"native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:1f3d4fc9457df1a04711","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/anonymous-cuthbert-translation-giles/#native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:1f3d4fc9457df1a04711","source_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html","translator":{"$text_sha256":"9a758eb9541dfed7984b954453af98a3e460419a595f2e6de9329aa69b0d0f0e"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"anonymous-cuthbert-translation-giles","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2bf6ea9a588899c173ad81c0945963ed4c3652918106bdc2beb63005bb3ccd7f"},"html_sha256":"2bf6ea9a588899c173ad81c0945963ed4c3652918106bdc2beb63005bb3ccd7f","xpath":"/html/body/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/bede-minor-giles-source-stage-20261016/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html","source_record_file":"raw/review/bede-minor-giles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1595358,"source_record_file_sha256":"8159bed84b135f9522b9e9f512ef577aca19b24659e1b5fe518ccd9af77984c3","source_record_id":"native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:1f3d4fc9457df1a04711","source_sha256":"019844d25e00a7cfe55ee40daf6a22dea26fac8010390fe987efefb41802dc37","text_sha256":"63da210a07752fa713e50ad2a8dab54f16d0e792c0fade37c5486c1719a7f19d","type":"whole-bede-minor-giles-native-prose"},"verified":true,"work":"Narrative of the Translation of the Body of Saint Cuthbert (anonymous historical work)","work_id":"anonymous-cuthbert-translation-giles"}

references: [] | work_id: anonymous-cuthbert-translation-giles | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html

Versie 96b6db3b7dc1240f6ea216645d0e1ae825b62570736bc2acd5378f46a9ceb777
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2bf6ea9a588899c173ad81c0945963ed4c3652918106bdc2beb63005bb3ccd7f"},"id":"native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:1f3d4fc9457df1a04711","native_node_xpath":"/html/body/p[7]","original_html":{"$text_sha256":"2bf6ea9a588899c173ad81c0945963ed4c3652918106bdc2beb63005bb3ccd7f"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"2bf6ea9a588899c173ad81c0945963ed4c3652918106bdc2beb63005bb3ccd7f"},"source_sha256":"019844d25e00a7cfe55ee40daf6a22dea26fac8010390fe987efefb41802dc37","source_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:1522669296b6db3b7dc1240f6ea216645d0e1ae825b62570736bc2acd5378f46a9ceb777
line:152422961535ce8bdfcf2e0fea2b9f0332d3bd82fa11ecaf7373b4ed4d29429cf7fb8650
line:479391211535ce8bdfcf2e0fea2b9f0332d3bd82fa11ecaf7373b4ed4d29429cf7fb8650

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:1f3d4fc9457df1a04711already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8