source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 43e61e221c2ba114d1b5365f0ccf24c92af109670a408c584dae9405049fd47a origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6c51e4b1ec3e0904add5aad39f016b6fdcacc7b407c930d7c906055f96d9af0b · 580 tekens
“And your work is to order what things are proper; and that of the brethren is to submit, and not to disobey. Therefore submitting they shall be saved, but disobeying they shall be punished by the Lord, because the president is entrusted with the place of Christ. Wherefore, indeed, honour or contempt shown to the president is handed on to Christ, and from Christ to God. And this I have said, that these brethren may not be ignorant of the danger they incur by disobedience to you, because whosoever disobeys your orders, disobeys Christ; and he who disobeys Christ offends God.
Versies (5) Versie 54fb2e68780bec31235ababf68344d58a5c108799cee441d4cc92813f4d9891c {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e5ba279b984dd5a96cd2df59c5c9b3ccacfa8b445b4bd823b188c72863643fe1"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[66]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"e5ba279b984dd5a96cd2df59c5c9b3ccacfa8b445b4bd823b188c72863643fe1"},"source_anchor":"vi.iv.vi.lxvi-p2","source_html":{"$text_sha256":"e5ba279b984dd5a96cd2df59c5c9b3ccacfa8b445b4bd823b188c72863643fe1"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Versie 7cb590746d6b26bc912371dfd8e62d41611e23bfd05a2e4c382649b32200e33d {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxvi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e5ba279b984dd5a96cd2df59c5c9b3ccacfa8b445b4bd823b188c72863643fe1"},"html_sha256":"e5ba279b984dd5a96cd2df59c5c9b3ccacfa8b445b4bd823b188c72863643fe1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[66]/p[2]"},"source_paragraph_index":416,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"6c51e4b1ec3e0904add5aad39f016b6fdcacc7b407c930d7c906055f96d9af0b","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxvi-p2
Versie ab895e407781127239f82ebf4c122b84ea6d7c190427c0c760e59148fe707ac0 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxvi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e5ba279b984dd5a96cd2df59c5c9b3ccacfa8b445b4bd823b188c72863643fe1"},"html_sha256":"e5ba279b984dd5a96cd2df59c5c9b3ccacfa8b445b4bd823b188c72863643fe1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[66]/p[2]"},"source_paragraph_index":416,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"6c51e4b1ec3e0904add5aad39f016b6fdcacc7b407c930d7c906055f96d9af0b","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxvi-p2
Versie b1c71a322106d3c95df9103e99fcc5c4fc1f7dda53a4109eafb27588eed2b700 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxvi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e5ba279b984dd5a96cd2df59c5c9b3ccacfa8b445b4bd823b188c72863643fe1"},"html_sha256":"e5ba279b984dd5a96cd2df59c5c9b3ccacfa8b445b4bd823b188c72863643fe1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[66]/p[2]"},"source_paragraph_index":416,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"6c51e4b1ec3e0904add5aad39f016b6fdcacc7b407c930d7c906055f96d9af0b","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxvi-p2
Versie be9596e882a140fc6024d27158b9ea51c17cec153c563903bfe2b146b28b978f {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxvi-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxvi-p2
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxvi-p2 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.