Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 43c23dfa2bbcc35518693ffeed7e640fd5088fcbb3e1c4d3eb72eb7277a16a4d
origineel ID: ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c51034a0860ccd966264fd90815a622eb2291ede46b1097ab16a0a1812b7e6ad · 3,074 tekens

Tekst tekstblob openen

35. And how was it, you will say, that they did not recognize Him on the road if He had the same body which He had before? Let me recall what Scripture says:“Their eyes were holden, that they might not know Him.” And again, “Their eyes were opened, and they knew Him.” Was He one person when He was not known, and another when He was known? He was surely one and the same. Whether, therefore, they knew Him, or not, depended on their sight; it did not depend upon Him Who was seen; and yet it did depend on Him in this sense, that He held their eyes that they might not know Him. Lastly, that you may see that the mistake which held them was not to be attributed to the Lord’s body, but to the fact that their eyes were closed, we are told:“Their eyes were opened, and they knew Him.” Wherefore, also, Mary Magdalene so long as she did not recognize Jesus, and sought the living among the dead, thought He was the gardener. Afterwards she recognized Him and then she called Him Lord. After His resurrection Jesus was standing on the shore, His disciples were in the ship. When the others did not know Him, the disciple whom Jesus loved said to Peter, “It is the Lord.” For virginity is the first to recognize a virgin body. He was the same, yet was not seen alike by all as the same. And immediately it is added,“And no one durst ask Him, Who art Thou? for they knew that He was the Lord.” No one durst, because they knew that He was God. They ate with Him at dinner because they saw He was a man and had flesh; not that He was one person as God, another as man: but, being one and the same Son of God, He was known as man, adored as God. I suppose I must now air my philosophy, and say that our senses are not to be relied on, and especially sight. ACarneades must be awaked from the dead to tell us the truth—that an oar seems broken in the water, porticos afar off look more magnificent, the angles of towers seem rounded in the distance, that the backs of pigeons change their colours with every movement. When Rhoda announced Peter, and told the Apostles, they did not believe that he had escaped, on account of the greatness of the danger, but suspected it was a phantom. Moreover, in passing through closed doors, He exhibited the same power as in vanishing out of sight.Lynceus, as fable relates, used to see through a wall. Could not the Lord enter when the doors were shut, unless He were a phantom? Eagles and vultures perceive dead bodies across the sea. Shall not the Saviour see His Apostles without opening the door? Tell me, sharpest of disputants, which is greater, to hang the vast weight of the earth on nothing, and to balance it on the changing surface of the waves; or that God should pass through a closed door, and the creature yield to the Creator? You allow the greater; you object to the less. Peter walked upon the waters with his heavy and solid body. The soft water does not yield: his faith doubts a little, and immediately his body understands its own nature; that we may know that it was not his body that walked on the water, but his faith.

Versies (4)

Versie 5d461f60162fd1336740463fcd7f1d51a5a670e8e8f21f6d4611241455b20c8f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e8c1e59002dac58dc796ab0461a7896f040253c9423cb1af103610603b63f593"},"id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1","original_html":{"$text_sha256":"e8c1e59002dac58dc796ab0461a7896f040253c9423cb1af103610603b63f593"},"original_node_id":"mwA4A","source_anchor":"mwA4A","source_html":{"$text_sha256":"e8c1e59002dac58dc796ab0461a7896f040253c9423cb1af103610603b63f593"},"source_sha256":"0e3a3688af163e293f0bdcb0193f55433d30b8015a2abc283c4e13cf863fa066","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem

Versie 7d6d0598ea590804f498369a2f812b08b11d0153ca7740f4d6a6f90459b9c590
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/32610348eb52af363836/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwA4A","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1"},"verified":true,"work":"To Pammachius against John of Jerusalem","work_id":"jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem"}

references: [] | work_id: jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwA4A

Versie 99b78376d843b689a98380c1a9d17cd9fd9c409e61bc94eb261b0936dba20842
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/32610348eb52af363836/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwA4A","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"32610348eb52af363836","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e8c1e59002dac58dc796ab0461a7896f040253c9423cb1af103610603b63f593"},"html_sha256":"e8c1e59002dac58dc796ab0461a7896f040253c9423cb1af103610603b63f593","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[42]"},"source_paragraph_index":42,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/32610348eb52af363836.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1","source_sha256":"0e3a3688af163e293f0bdcb0193f55433d30b8015a2abc283c4e13cf863fa066","text_sha256":"c51034a0860ccd966264fd90815a622eb2291ede46b1097ab16a0a1812b7e6ad","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"To Pammachius against John of Jerusalem","work_id":"jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem"}

references: [] | work_id: jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwA4A

Versie aeaf47e122d2922b190b4cf9e444003d44dfe22cc7c8bf882f640b597e2aded7
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/32610348eb52af363836/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwA4A","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"32610348eb52af363836","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e8c1e59002dac58dc796ab0461a7896f040253c9423cb1af103610603b63f593"},"html_sha256":"e8c1e59002dac58dc796ab0461a7896f040253c9423cb1af103610603b63f593","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[42]"},"source_paragraph_index":42,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/32610348eb52af363836.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1","source_sha256":"0e3a3688af163e293f0bdcb0193f55433d30b8015a2abc283c4e13cf863fa066","text_sha256":"c51034a0860ccd966264fd90815a622eb2291ede46b1097ab16a0a1812b7e6ad","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"To Pammachius against John of Jerusalem","work_id":"jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem"}

references: [] | work_id: jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwA4A

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[197]17917d6d0598ea590804f498369a2f812b08b11d0153ca7740f4d6a6f90459b9c590
line:19886145d461f60162fd1336740463fcd7f1d51a5a670e8e8f21f6d4611241455b20c8f
line:19832234aeaf47e122d2922b190b4cf9e444003d44dfe22cc7c8bf882f640b597e2aded7
line:1983771799b78376d843b689a98380c1a9d17cd9fd9c409e61bc94eb261b0936dba20842
line:198388865d461f60162fd1336740463fcd7f1d51a5a670e8e8f21f6d4611241455b20c8f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:29bd41784deb478bdaf1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8