Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 43b34f43c1a004ea325cb1431afe00e4ed2efe1c44897025d187e17c89f05356
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:7c4c121feef282888690:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dc6358571acb54263d1004d947a0e6f15c42f52cf634ca14366dde4fc1425909 · 403 tekens

Tekst tekstblob openen

Your Holiness writes of being afflicted with the pains of gout, by continual suffering from which I too am grievously worn down. But comfort will be readily at hand, if amid the scourges under which we suffer we recall to mind whatever faults we have committed; and then we shall see that they are not scourges, but gifts, if by pain of the flesh we purge the sins which we did for delight of the flesh.

Versies (3)

Versie 0c964f199b9b72c0f6eb43067d0fadfc5651331bd2884db6fe309a620f30b37d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fc760e9ce122f03dc00da007d8afe9c4a8b36a15b2f4b54cc8d99e59c6ee9348"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:7c4c121feef282888690:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"fc760e9ce122f03dc00da007d8afe9c4a8b36a15b2f4b54cc8d99e59c6ee9348"},"original_node_id":"mwOQ","source_anchor":"mwOQ","source_html":{"$text_sha256":"fc760e9ce122f03dc00da007d8afe9c4a8b36a15b2f4b54cc8d99e59c6ee9348"},"source_sha256":"59e33e6baaf9353aec455b24c481028c28a7e0e851e2b0a445746c43d7c8503e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_56"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_56

Versie b3b89463fbc021573226b7cb69f8c106b256176cbbc84c88291646d1d9e3be3a
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:7c4c121feef282888690:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7c4c121feef282888690/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:7c4c121feef282888690:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_56#mwOQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:7c4c121feef282888690:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_56#mwOQ

Versie c47f8f401fdf357ad101ae70b50554f2f07452513ea07f3b521db02abd93c640
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:7c4c121feef282888690:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7c4c121feef282888690/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:7c4c121feef282888690:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_56#mwOQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7c4c121feef282888690","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fc760e9ce122f03dc00da007d8afe9c4a8b36a15b2f4b54cc8d99e59c6ee9348"},"html_sha256":"fc760e9ce122f03dc00da007d8afe9c4a8b36a15b2f4b54cc8d99e59c6ee9348","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/7c4c121feef282888690.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:7c4c121feef282888690:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"59e33e6baaf9353aec455b24c481028c28a7e0e851e2b0a445746c43d7c8503e","text_sha256":"dc6358571acb54263d1004d947a0e6f15c42f52cf634ca14366dde4fc1425909","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_56#mwOQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[126]1772b3b89463fbc021573226b7cb69f8c106b256176cbbc84c88291646d1d9e3be3a
line:127266540c964f199b9b72c0f6eb43067d0fadfc5651331bd2884db6fe309a620f30b37d
line:12738997c47f8f401fdf357ad101ae70b50554f2f07452513ea07f3b521db02abd93c640

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:7c4c121feef282888690:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8