Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 43869ac2fc268a022582c723a0f639d041b692d296a934aaa09f006e19d53e4c
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9fec7a500910fe03a32ad6a954d3eaeef32c5d8203fbd3805712ef45ddc2353a · 1,007 tekens

Tekst tekstblob openen

Therefore from above does not mean from heaven: but will be piously and truly understood, in the sense we spoke of before. For how is He at all above all, if from above signify not From the Father, but rather From Heaven? For if this be so, every one of the angels too will be above all, as coming from thence. But if each one escapes being reckoned among all, of whom at last will all be composed? or how will the word all remain intact, preserving accurately its meaning, while such a multitude of angels overpass and break down the boundary of all? For all it is no longer, if they remain outside, who were in all. But the Word That shone forth ineffably from God the Father, having His Proper Birth from above, and being of the Essence of the Father as of a fountain, will not by His coming wrong the word all, seeing He escapes being reckoned among all as if a part: but rather will be above all, as Other than they, both by Nature and God-befitting Power and all other Properties of Him Who begat Him.

Versies (5)

Versie 30b7ebc682b99cbca2bed9ee0bfaa0e868f059bb8d9d436c8d8bec82c903bd74
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 115","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p185","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p185

Versie 527719fd06adeded32e7cd3b152fee872555fb3a11cc1fcc0cc8cc9260578e1b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 115","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p185","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"52e41c9f34144b02ba6fe45c3a39d26fb4c626c34866c0f7a7e5ae541acf48d8"},"html_sha256":"52e41c9f34144b02ba6fe45c3a39d26fb4c626c34866c0f7a7e5ae541acf48d8","xpath":"/html/body/p[115]"},"source_paragraph_index":115,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"9fec7a500910fe03a32ad6a954d3eaeef32c5d8203fbd3805712ef45ddc2353a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p185

Versie 7e1a82a5fc830673ca1790915d99f70910de568ee5dbdeb9f6ad589726bf130e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52e41c9f34144b02ba6fe45c3a39d26fb4c626c34866c0f7a7e5ae541acf48d8"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","native_node_xpath":"/html/body/p[115]","original_html":{"$text_sha256":"52e41c9f34144b02ba6fe45c3a39d26fb4c626c34866c0f7a7e5ae541acf48d8"},"source_anchor":"p185","source_html":{"$text_sha256":"52e41c9f34144b02ba6fe45c3a39d26fb4c626c34866c0f7a7e5ae541acf48d8"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie d30d6f1ce5c7a9939784ca499b5b4356c88034a982b264b23bcdda0d82e40078
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 115","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p185","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"52e41c9f34144b02ba6fe45c3a39d26fb4c626c34866c0f7a7e5ae541acf48d8"},"html_sha256":"52e41c9f34144b02ba6fe45c3a39d26fb4c626c34866c0f7a7e5ae541acf48d8","xpath":"/html/body/p[115]"},"source_paragraph_index":115,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"9fec7a500910fe03a32ad6a954d3eaeef32c5d8203fbd3805712ef45ddc2353a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p185

Versie fee207c9926cf547f992f31c33c936c023803ea87974aff91fadaf17a64227d9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 115","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p185","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"52e41c9f34144b02ba6fe45c3a39d26fb4c626c34866c0f7a7e5ae541acf48d8"},"html_sha256":"52e41c9f34144b02ba6fe45c3a39d26fb4c626c34866c0f7a7e5ae541acf48d8","xpath":"/html/body/p[115]"},"source_paragraph_index":115,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"9fec7a500910fe03a32ad6a954d3eaeef32c5d8203fbd3805712ef45ddc2353a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p185

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[371]178930b7ebc682b99cbca2bed9ee0bfaa0e868f059bb8d9d436c8d8bec82c903bd74
line:37292747e1a82a5fc830673ca1790915d99f70910de568ee5dbdeb9f6ad589726bf130e
line:37217115fee207c9926cf547f992f31c33c936c023803ea87974aff91fadaf17a64227d9
line:372238377e1a82a5fc830673ca1790915d99f70910de568ee5dbdeb9f6ad589726bf130e
line:37233911527719fd06adeded32e7cd3b152fee872555fb3a11cc1fcc0cc8cc9260578e1b
line:37233990d30d6f1ce5c7a9939784ca499b5b4356c88034a982b264b23bcdda0d82e40078

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:5a099c1a7f55f9eaf871already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8