Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4346d0704e08beec7758174e79f88b03bcb910e1716944c9e26020afe9151201
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7cdb10340bede0350ff1d1495353b76b9429ea3a1c0b32ae861b8a53ccacbefe · 162 tekens

Tekst tekstblob openen

The τρίβων, dim. τριβώνιον, or worn cloak, was emblematic of the philosopher and later of the monk, as now the cowl. cf. Lucian, Pereg. 15, and Synesius, Ep. 147.

Versies (3)

Versie 2fd7e1f40e084053c1fc9aaaba71a341e43c8d0d55a9e9e26c96c881ae68b7ab
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1766","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["What do you mean, my dear Sir, by evicting from our retreat my dear friend and nurse of philosophy, Poverty? Were she but gifted with speech, I take it you would have to appear as defendant in an action for unlawful ejectment. She might plead “I chose to live with this man Basil, an admirer of Zeno, who, when he had lost everything in a shipwreck, cried, with great fortitude, ‘well done, Fortune! you are reducing me to the old cloak;’ a great admirer of Cleanthes, who by drawing water from the well got enough to live on and pay his tutors’ fees as well; an immense admirer of Diogenes, who prided himself on requiring no more than was absolutely necessary, and flung away his bowl after he had learned from some lad to stoop down and drink from the hollow of his hand.” In some such terms as these you might be chidden by my dear mate Poverty, whom your presents have driven from house and home. She might too add a threat; “if I catch you here again, I shall shew that what went before was Sicilian or Italian luxury: so I shall exactly requite you out of my own store.”"],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.v-p6.1","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.v-p6.1

Versie 86cad44b59b1c7eda4abe1cebd208a0a627333bcd6b833d58d7b9d6a3440f2bf
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1766","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7c75945db3d07a58f5deecdac1e51840cb9922f3eb85d34625a6d9c7ade402d3"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.v-p6.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.v-p6.1","original_number":"1766"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"20337f658b80c61b2226208349d2bd50b15d7bd241431e437ce48e1b5d508041"},"xml_sha256":"20337f658b80c61b2226208349d2bd50b15d7bd241431e437ce48e1b5d508041","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[5]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5f4e7d5010e9eefb725be0ea6542661ffbf93dd666d3fa617dcb71dac06a56a7"},"xml_sha256":"5f4e7d5010e9eefb725be0ea6542661ffbf93dd666d3fa617dcb71dac06a56a7","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[5]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"7cdb10340bede0350ff1d1495353b76b9429ea3a1c0b32ae861b8a53ccacbefe","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.v-p6.1

Versie ea64f399f0f24d33a81f2ce6fcff756e213b5494dc8b55a334ee3a3488fcb1b3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1766","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7c75945db3d07a58f5deecdac1e51840cb9922f3eb85d34625a6d9c7ade402d3"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.v-p6.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.v-p6.1","original_number":"1766"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"20337f658b80c61b2226208349d2bd50b15d7bd241431e437ce48e1b5d508041"},"xml_sha256":"20337f658b80c61b2226208349d2bd50b15d7bd241431e437ce48e1b5d508041","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[5]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5f4e7d5010e9eefb725be0ea6542661ffbf93dd666d3fa617dcb71dac06a56a7"},"xml_sha256":"5f4e7d5010e9eefb725be0ea6542661ffbf93dd666d3fa617dcb71dac06a56a7","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[5]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"7cdb10340bede0350ff1d1495353b76b9429ea3a1c0b32ae861b8a53ccacbefe","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.v-p6.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[554]18052fd7e1f40e084053c1fc9aaaba71a341e43c8d0d55a9e9e26c96c881ae68b7ab
line:5621951786cad44b59b1c7eda4abe1cebd208a0a627333bcd6b833d58d7b9d6a3440f2bf
line:65738458ea64f399f0f24d33a81f2ce6fcff756e213b5494dc8b55a334ee3a3488fcb1b3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.v-p6.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8