Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 430fa66a09984bf0fe255e5e353772517b2c8e7379e945dfce08c6cbe59dad05
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:ee51ae3647262cfe5249:ca0fc4a7d4853e8132c4 · status: processed_unreviewed · teksthash: 2e93f7e14b1ec42c9f29eb77cfd5e2734d3c394e88a409179be4c06841d37f73 · 308 tekens

Tekst tekstblob openen

LXIII. “If they have not dominion over me, then shall I be innocent.” If those who persecute me as they did the Lord, do not have dominion over me, I shall not be innocent. For no one becomes a martyr unless he is persecuted; nor appears righteous, unless, being wronged, he takes no revenge; nor forbearing…

Versies (3)

Versie 2207425f94b2956dcf6fd80ae38a23bf855b53bd335480e551b4e39d950bdda9
{"author":"Compiled excerpts traditionally attributed to Theodotus (identity and attribution uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:ee51ae3647262cfe5249:ca0fc4a7d4853e8132c4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Excerpts of Theodotus, source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ee51ae3647262cfe5249/#ws-library-direct-paragraph:ee51ae3647262cfe5249:ca0fc4a7d4853e8132c4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Excerpts_of_Theodotus/Excerpts_of_Theodotus#mwA8k","translator":"William Wilson (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:ee51ae3647262cfe5249:ca0fc4a7d4853e8132c4"},"verified":true,"work":"Excerpts of Theodotus","work_id":"ws-anf8-supported-1886-2fdaf8a3913570c25f3e338b"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-2fdaf8a3913570c25f3e338b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Excerpts_of_Theodotus/Excerpts_of_Theodotus#mwA8k

Versie b7f0896c4f8a250b8194db794bfe35b93c49b9f21860b7d71c5b7eb84706a79f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4ae5ff1989d4227c00f8fe597a5f55f4df4258142bd94e4b5e92f0fd0d8b5aa4"},"id":"ws-library-direct-paragraph:ee51ae3647262cfe5249:ca0fc4a7d4853e8132c4","original_html":{"$text_sha256":"4ae5ff1989d4227c00f8fe597a5f55f4df4258142bd94e4b5e92f0fd0d8b5aa4"},"original_node_id":"mwA8k","source_anchor":"mwA8k","source_html":{"$text_sha256":"4ae5ff1989d4227c00f8fe597a5f55f4df4258142bd94e4b5e92f0fd0d8b5aa4"},"source_sha256":"fd19fda26c3a01c73e4460e936d22af1ffbacc9bb498d6a6ef3c07efed768981","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Excerpts_of_Theodotus/Excerpts_of_Theodotus"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Excerpts_of_Theodotus/Excerpts_of_Theodotus

Versie e0468f554fe3e4169286426c63d01ce43ef0646d49ca341d639fd54094572142
{"author":"Compiled excerpts traditionally attributed to Theodotus (identity and attribution uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:ee51ae3647262cfe5249:ca0fc4a7d4853e8132c4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Excerpts of Theodotus, source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ee51ae3647262cfe5249/#ws-library-direct-paragraph:ee51ae3647262cfe5249:ca0fc4a7d4853e8132c4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Excerpts_of_Theodotus/Excerpts_of_Theodotus#mwA8k","translator":{"$text_sha256":"7e4d5b5c41fb3107bb40fa0a3132301b641454e6820926073d1a123e88db1b42"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4ae5ff1989d4227c00f8fe597a5f55f4df4258142bd94e4b5e92f0fd0d8b5aa4"},"dom_serialized_sha256":"4ae5ff1989d4227c00f8fe597a5f55f4df4258142bd94e4b5e92f0fd0d8b5aa4","original_node_id":"mwA8k","source_id":"ee51ae3647262cfe5249","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/ee51ae3647262cfe5249.html","source_sha256":"fd19fda26c3a01c73e4460e936d22af1ffbacc9bb498d6a6ef3c07efed768981","text":{"$text_sha256":"2e93f7e14b1ec42c9f29eb77cfd5e2734d3c394e88a409179be4c06841d37f73"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[71]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d922578ac028014c5514191d83e2f54406c5796b3a9e1cd1e59c156406f637f5"},"dom_serialized_sha256":"d922578ac028014c5514191d83e2f54406c5796b3a9e1cd1e59c156406f637f5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Excerpts of Theodotus;","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c94fd254dfa8112d83ad7a6a87bb1e2647f228bfdffbac6d2b9abb51909dc1de"},"dom_serialized_sha256":"c94fd254dfa8112d83ad7a6a87bb1e2647f228bfdffbac6d2b9abb51909dc1de","original_node_id":"mwCQ","original_text":"or,","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a0cc9dc70f26b9f8bb57dd46e8584c6336310ace40b80d375f10c4e4758056b6"},"dom_serialized_sha256":"a0cc9dc70f26b9f8bb57dd46e8584c6336310ace40b80d375f10c4e4758056b6","original_node_id":"mwCg","original_text":"Selections from the Prophetic Scriptures.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e891ad4da4ab7c0974d9c688438c946d9b628fb3ada79f19dbafce0d34bd5b6b"},"dom_serialized_sha256":"e891ad4da4ab7c0974d9c688438c946d9b628fb3ada79f19dbafce0d34bd5b6b","original_node_id":"mwDw","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a50c6988b9c71a714c83a7296a515c549f1aae1e07adea0935239e8f225b9de"},"dom_serialized_sha256":"2a50c6988b9c71a714c83a7296a515c549f1aae1e07adea0935239e8f225b9de","original_node_id":"mwHA","original_text":{"$text_sha256":"cf63b96010965f5f1e98c4e0b368b7fe11200a2a451f3433f84d62e8322984c9"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bea28b9ceeb19adb81bcee1ec098a191798a3cf24a2ce72c42a599df759ab6eb"},"dom_serialized_sha256":"bea28b9ceeb19adb81bcee1ec098a191798a3cf24a2ce72c42a599df759ab6eb","original_node_id":"mwNQ","original_text":{"$text_sha256":"f03955c3d29ccf563ace2515b7df4d179c1b3a6215eccdb1680c4d58f63216f2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5ba4d008e9ac0c6444b6f2d6c5e4473e37a68cd0a36c1e71edf4751430c3ef76"},"dom_serialized_sha256":"5ba4d008e9ac0c6444b6f2d6c5e4473e37a68cd0a36c1e71edf4751430c3ef76","original_node_id":"mwQQ","original_text":{"$text_sha256":"6cad858a4e7da6ae4d128b59d73e61d01d9c0bb5fc18b8d945b751571cfbaaa5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"33c10b60e576699c3db41bf6b477eefc1771a054d3acf2871fc93eb20e64b112"},"dom_serialized_sha256":"33c10b60e576699c3db41bf6b477eefc1771a054d3acf2871fc93eb20e64b112","original_node_id":"mwVA","original_text":{"$text_sha256":"37d090cb4c5e27d96fada2ebd1f2e47a3da14db70b5ed08126c15975ad7a15fa"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1868dea7db9cf123ca8d158f5893deec7fc911c13376aecc25d50e5c14f5edad"},"dom_serialized_sha256":"1868dea7db9cf123ca8d158f5893deec7fc911c13376aecc25d50e5c14f5edad","original_node_id":"mwLQ","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"Excerpts of Theodotus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d922578ac028014c5514191d83e2f54406c5796b3a9e1cd1e59c156406f637f5"},"dom_serialized_sha256":"d922578ac028014c5514191d83e2f54406c5796b3a9e1cd1e59c156406f637f5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Excerpts of Theodotus;","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1868dea7db9cf123ca8d158f5893deec7fc911c13376aecc25d50e5c14f5edad"},"dom_serialized_sha256":"1868dea7db9cf123ca8d158f5893deec7fc911c13376aecc25d50e5c14f5edad","original_node_id":"mwLQ","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"Excerpts of Theodotus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical work paragraph with qualified attribution","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"186ce025d2364f6db572d1c6542f98054389298ee202519c2aa9c66ab59926e2"},"dom_serialized_sha256":"186ce025d2364f6db572d1c6542f98054389298ee202519c2aa9c66ab59926e2","original_node_id":"mwDQ","source_id":"9998f1a07ec7481b8d48","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/9998f1a07ec7481b8d48.html","source_sha256":"f5d6f33eab086b688dbb67902a72615f9d33ac6d4062a7fefb2fbb9b9a77f9e3","text":"Excerpts of Theodotus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4ae5ff1989d4227c00f8fe597a5f55f4df4258142bd94e4b5e92f0fd0d8b5aa4"},"dom_serialized_sha256":"4ae5ff1989d4227c00f8fe597a5f55f4df4258142bd94e4b5e92f0fd0d8b5aa4","original_node_id":"mwA8k","source_id":"ee51ae3647262cfe5249","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/ee51ae3647262cfe5249.html","source_sha256":"fd19fda26c3a01c73e4460e936d22af1ffbacc9bb498d6a6ef3c07efed768981","text":{"$text_sha256":"2e93f7e14b1ec42c9f29eb77cfd5e2734d3c394e88a409179be4c06841d37f73"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[71]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:ee51ae3647262cfe5249:cite_note-25","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1868dea7db9cf123ca8d158f5893deec7fc911c13376aecc25d50e5c14f5edad"},"dom_serialized_sha256":"1868dea7db9cf123ca8d158f5893deec7fc911c13376aecc25d50e5c14f5edad","original_node_id":"mwLQ","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"Excerpts of Theodotus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Excerpts of Theodotus","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"ee51ae3647262cfe5249","source_paragraph_index":71,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Excerpts_of_Theodotus/Excerpts_of_Theodotus","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Excerpts_of_Theodotus"},"reference_proofs":[],"source_id":"ee51ae3647262cfe5249","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4ae5ff1989d4227c00f8fe597a5f55f4df4258142bd94e4b5e92f0fd0d8b5aa4"},"html_sha256":"4ae5ff1989d4227c00f8fe597a5f55f4df4258142bd94e4b5e92f0fd0d8b5aa4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[71]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/ee51ae3647262cfe5249.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:ee51ae3647262cfe5249:ca0fc4a7d4853e8132c4","source_sha256":"fd19fda26c3a01c73e4460e936d22af1ffbacc9bb498d6a6ef3c07efed768981","text_sha256":"2e93f7e14b1ec42c9f29eb77cfd5e2734d3c394e88a409179be4c06841d37f73","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Excerpts of Theodotus","work_id":"ws-anf8-supported-1886-2fdaf8a3913570c25f3e338b"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-2fdaf8a3913570c25f3e338b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Excerpts_of_Theodotus/Excerpts_of_Theodotus#mwA8k

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[296]17252207425f94b2956dcf6fd80ae38a23bf855b53bd335480e551b4e39d950bdda9
line:29713264e0468f554fe3e4169286426c63d01ce43ef0646d49ca341d639fd54094572142
line:29729459b7f0896c4f8a250b8194db794bfe35b93c49b9f21860b7d71c5b7eb84706a79f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:ee51ae3647262cfe5249:ca0fc4a7d4853e8132c4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8