Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 42fc2b67182480c75f063d15839a388f7c15a40fea04f4a094570a9f0f3246d0
origineel ID: ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 588fe902e07153afa4abb72d46e43817d02d67e613d7aeb015ab97afd9d1cbf6 · 166 tekens

Tekst tekstblob openen

Jerome here reproduces almost exactly the remark of Pseudo-Tertullian. The Dositheans were probably a Jewish or Samaritan ascetic sect, something akin to the Essenes.

Versies (4)

Versie 8bf231d52a9c6a88c3bb3545d80a4b029373931a83e8dd61966e0dfae59f93de
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-101","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["23. Cyprian of blessed memory tried to avoid broken cisterns and not to drink of strange waters: and therefore, rejecting heretical baptism, he summoned hisAfrican synod in opposition to Stephen, who was the blessed Peter’s twenty-second successor in the see of Rome. They met to discuss this matter; but the attempt failed. At last those very bishops who had together with him determined that heretics must be re-baptized, reverted to the old custom and published a fresh decree. Do you ask what course we must pursue? What we do our forefathers handed down to us as their forefathers to them. But why speak of later times? When the blood of Christ was but lately shed and the apostles were still in Judæa, the Lord’s body was asserted to be a phantom; the Galatians had been led away to the observance of the law, and the Apostle was a second time in travail with them; the Corinthians did not believe the resurrection of the flesh, and he endeavoured by many arguments to bring them back to the right path. Then cameSimon Magus and his disciple Menander. They asserted themselves to bepowers of God. ThenBasilides invented the most high god Abraxas and the three hundred and sixty-five manifestations of him. ThenNicolas, one of the seven Deacons, and one whose lechery knew no rest by night or day, indulged in his filthy dreams. I say nothing of the Jewish heretics who before the coming of Christ destroyed the law delivered to them: of Dositheus, the leader of the Samaritans who rejected the prophets: of the Sadducees who sprang from his root and denied even the resurrection of the flesh: of the Pharisees who separated themselves from the Jews on account of certain superfluous observances, and took their name from the fact of their dissent: of the Herodians who accepted Herod as the Christ. I come to those heretics who have mangled the Gospels,Saturninus, and theOphites,the Cainites andSethites, andCarpocrates, andCerinthus, and his successorEbion, and the other pests, the most of which broke out while the apostle John was still alive, and yet we do not read that any of these men were re-baptized."],"source_library_url":"/library/4c6530bd64106c4868ee/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#cite_note-101","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6"},"verified":true,"work":"The Dialogue Against the Luciferians","work_id":"jerome-the-dialogue-against-the-luciferians"}

references: [] | work_id: jerome-the-dialogue-against-the-luciferians | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#cite_note-101

Versie f64550257ee4b99d2e6c784a2c6c7110ed50bb1cc0b0ec7d4005a1c9ad7a0638
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-101","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8de50020f87ac7b08331a01efc6bb64fcdb82fe63cee03cc28cb63019bb8837f"}],"source_library_url":"/library/4c6530bd64106c4868ee/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#cite_note-101","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-101"],"body_html":{"$text_sha256":"b721569a096f5fc3c5855205989b100d64a158ed411c5f5023032ddedd2c1339"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[101]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"406f7e1571d8a76bb807473437823fdca459d4d1941051a88220920ddc543b3c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[101]","id":"cite_note-101"},"reference_proofs":[],"source_id":"4c6530bd64106c4868ee","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"112b2b21cec88a1d8882148a4d75ca3ef6847f866f18e9320a03dc43ab27c73a"},"html_sha256":"112b2b21cec88a1d8882148a4d75ca3ef6847f866f18e9320a03dc43ab27c73a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[84]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b721569a096f5fc3c5855205989b100d64a158ed411c5f5023032ddedd2c1339"},"html_sha256":"b721569a096f5fc3c5855205989b100d64a158ed411c5f5023032ddedd2c1339","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[101]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/4c6530bd64106c4868ee.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6","source_sha256":"1d80c55191bd0afb88c5c80543e8916e3991800ddda37544c9ef24bc8b982fca","text_sha256":"588fe902e07153afa4abb72d46e43817d02d67e613d7aeb015ab97afd9d1cbf6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Dialogue Against the Luciferians","work_id":"jerome-the-dialogue-against-the-luciferians"}

references: [] | work_id: jerome-the-dialogue-against-the-luciferians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#cite_note-101

Versie f764c7dd13f9e0582749b6969ecae952ea8b0bc43338b3d9474fdeef3bc2970f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b721569a096f5fc3c5855205989b100d64a158ed411c5f5023032ddedd2c1339"},"id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6","note_source_id":"cite_note-101","original_html":{"$text_sha256":"b721569a096f5fc3c5855205989b100d64a158ed411c5f5023032ddedd2c1339"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-101","source_anchor":"cite_note-101","source_html":{"$text_sha256":"b721569a096f5fc3c5855205989b100d64a158ed411c5f5023032ddedd2c1339"},"source_sha256":"1d80c55191bd0afb88c5c80543e8916e3991800ddda37544c9ef24bc8b982fca","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians

Versie faf45c24b66fe2461a24ed1d99134571927c61a8458dddc358b0756b20927b75
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-101","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8de50020f87ac7b08331a01efc6bb64fcdb82fe63cee03cc28cb63019bb8837f"}],"source_library_url":"/library/4c6530bd64106c4868ee/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#cite_note-101","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-101"],"body_html":{"$text_sha256":"b721569a096f5fc3c5855205989b100d64a158ed411c5f5023032ddedd2c1339"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[101]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"406f7e1571d8a76bb807473437823fdca459d4d1941051a88220920ddc543b3c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[101]","id":"cite_note-101"},"reference_proofs":[],"source_id":"4c6530bd64106c4868ee","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"112b2b21cec88a1d8882148a4d75ca3ef6847f866f18e9320a03dc43ab27c73a"},"html_sha256":"112b2b21cec88a1d8882148a4d75ca3ef6847f866f18e9320a03dc43ab27c73a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[84]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b721569a096f5fc3c5855205989b100d64a158ed411c5f5023032ddedd2c1339"},"html_sha256":"b721569a096f5fc3c5855205989b100d64a158ed411c5f5023032ddedd2c1339","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[101]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/4c6530bd64106c4868ee.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6","source_sha256":"1d80c55191bd0afb88c5c80543e8916e3991800ddda37544c9ef24bc8b982fca","text_sha256":"588fe902e07153afa4abb72d46e43817d02d67e613d7aeb015ab97afd9d1cbf6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Dialogue Against the Luciferians","work_id":"jerome-the-dialogue-against-the-luciferians"}

references: [] | work_id: jerome-the-dialogue-against-the-luciferians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#cite_note-101

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[458]17918bf231d52a9c6a88c3bb3545d80a4b029373931a83e8dd61966e0dfae59f93de
line:4598614f764c7dd13f9e0582749b6969ecae952ea8b0bc43338b3d9474fdeef3bc2970f
line:45932234faf45c24b66fe2461a24ed1d99134571927c61a8458dddc358b0756b20927b75
line:46037717f64550257ee4b99d2e6c784a2c6c7110ed50bb1cc0b0ec7d4005a1c9ad7a0638
line:46038886f764c7dd13f9e0582749b6969ecae952ea8b0bc43338b3d9474fdeef3bc2970f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:editorial-footnote:4c6530bd64106c4868ee:5dacc563fa970fb11fa6already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8