Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4238bbc80ec806cbe36b6afac396290ee93526b8166f1ff519c7be61ca9157f8
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7feb3f8fb362aa9af85bf7e191404ff30dbf62856f227605e5204f303a156ccb · 98 tekens

Tekst tekstblob openen

I nunc Petschenig. The text is however doubtful. One ms. reading is In hunc, and another jam nunc.

Versies (5)

Versie 1f244188c9d95a7471dbf89a66d003302bef962ca8de2418f4e9d7acbad49bc3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2659","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"74f4865572e7c644a8175fd1237d6b2cc139eaa7a323e581a60094616da37c92"}],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vii.viii.xxiii-p4.2","original_number":"2659"},"reference_proofs":[],"source_id":"3518c0e958bf06559d93","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"07607a74eb1f12f705d8a86a8a77695f7c10d8eeb478c8f1dfca411f2698cd23"},"xml_sha256":"07607a74eb1f12f705d8a86a8a77695f7c10d8eeb478c8f1dfca411f2698cd23","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[8]/div4[23]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"01fc7d314d8423a8ea37e012022ef356bcd84a6560e7c6c5e7365f58ff4b7f11"},"xml_sha256":"01fc7d314d8423a8ea37e012022ef356bcd84a6560e7c6c5e7365f58ff4b7f11","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[8]/div4[23]/p[2]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"7feb3f8fb362aa9af85bf7e191404ff30dbf62856f227605e5204f303a156ccb","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2

Versie 46fc743224234628c171dcaff35d170d511156ae215155f245a49ab44b252924
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2659","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"74f4865572e7c644a8175fd1237d6b2cc139eaa7a323e581a60094616da37c92"}],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vii.viii.xxiii-p4.2","original_number":"2659"},"reference_proofs":[],"source_id":"3518c0e958bf06559d93","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"07607a74eb1f12f705d8a86a8a77695f7c10d8eeb478c8f1dfca411f2698cd23"},"xml_sha256":"07607a74eb1f12f705d8a86a8a77695f7c10d8eeb478c8f1dfca411f2698cd23","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[8]/div4[23]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"01fc7d314d8423a8ea37e012022ef356bcd84a6560e7c6c5e7365f58ff4b7f11"},"xml_sha256":"01fc7d314d8423a8ea37e012022ef356bcd84a6560e7c6c5e7365f58ff4b7f11","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[8]/div4[23]/p[2]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"7feb3f8fb362aa9af85bf7e191404ff30dbf62856f227605e5204f303a156ccb","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2

Versie 95941bba60ad7eafd703f581f310beb6dbbccdc7cea2b0c21dcb8d1bbbe634df
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2659","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But to end let us see the addition with which you sum up your preceding blasphemies. Your words are, “Who gave such glory to Christ?” You name glory in order to degrade Him. For by the assertion that the Lord was endowed with glory, in saying that He received it you blasphemously imply that He stood in need of it. For your perverse notion suggests that the generosity of the giver shows the need of the receiver. O miserable impiety of yours! and where is that which Divinity itself once foretold of the Lord Jesus Christ ascending into heaven? Saying: “Lift up your heads, and the King of glory shall come in.” And when He (after the fashion of Divine utterances) had made answer to Himself as if in the character of an inquirer: “Who is the King of glory?” at once He adds: “The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle:” showing under the figure of a battle fought, the victory of the Lord in His triumph. Then when, to complete the exposition of it, He had repeated the words of the utterance quoted above, He showed by the following conclusion the majesty of the Lord as He entered heaven, saying “The Lord of hosts, He is the King of glory.” On purpose that the fact of His taking a body might not interfere with the glory of His mighty Divinity, He taught that the same Person was Lord of hosts and King of heavenly glory, whom He had previously proclaimed Victor in the battle below. Go now and say that the glory was given to the Lord, when both prophecy has said that He was the King of glory, and He Himself also has testified of Himself as follows: “When the Son of man shall come in His glory.” Refute it, if you can, and contradict this; viz., that whereas He testifies that He has glory of His own, you say that He has received Another’s. Although we maintain that He has His own glory, in such a way that we do not deny that His very property of glory is common to Him with the Father and the Holy Ghost. For whatever God possesses belongs to the Godhead: and the kingdom of glory belongs to the Son of God in such a way that it is not kept back from belonging to the entire Godhead."],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2

Versie 96f54a2e91ae88d1b28e5e192c74a55d8ac775af9afdeca4a85b9788ebe29dc7
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2659","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"74f4865572e7c644a8175fd1237d6b2cc139eaa7a323e581a60094616da37c92"}],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vii.viii.xxiii-p4.2","original_number":"2659"},"reference_proofs":[],"source_id":"3518c0e958bf06559d93","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"07607a74eb1f12f705d8a86a8a77695f7c10d8eeb478c8f1dfca411f2698cd23"},"xml_sha256":"07607a74eb1f12f705d8a86a8a77695f7c10d8eeb478c8f1dfca411f2698cd23","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[8]/div4[23]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"01fc7d314d8423a8ea37e012022ef356bcd84a6560e7c6c5e7365f58ff4b7f11"},"xml_sha256":"01fc7d314d8423a8ea37e012022ef356bcd84a6560e7c6c5e7365f58ff4b7f11","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[8]/div4[23]/p[2]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"7feb3f8fb362aa9af85bf7e191404ff30dbf62856f227605e5204f303a156ccb","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2

Versie d462240adb31ec239bc6544ecf94fc352f38b70e3c191a845cae2c4e42f07e77
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2659","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"74f4865572e7c644a8175fd1237d6b2cc139eaa7a323e581a60094616da37c92"}],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vii.viii.xxiii-p4.2","original_number":"2659"},"reference_proofs":[],"source_id":"3518c0e958bf06559d93","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"07607a74eb1f12f705d8a86a8a77695f7c10d8eeb478c8f1dfca411f2698cd23"},"xml_sha256":"07607a74eb1f12f705d8a86a8a77695f7c10d8eeb478c8f1dfca411f2698cd23","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[8]/div4[23]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"01fc7d314d8423a8ea37e012022ef356bcd84a6560e7c6c5e7365f58ff4b7f11"},"xml_sha256":"01fc7d314d8423a8ea37e012022ef356bcd84a6560e7c6c5e7365f58ff4b7f11","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[8]/div4[23]/p[2]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"7feb3f8fb362aa9af85bf7e191404ff30dbf62856f227605e5204f303a156ccb","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.viii.xxiii-p4.2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[899]180695941bba60ad7eafd703f581f310beb6dbbccdc7cea2b0c21dcb8d1bbbe634df
line:84723235d462240adb31ec239bc6544ecf94fc352f38b70e3c191a845cae2c4e42f07e77
line:8773046496f54a2e91ae88d1b28e5e192c74a55d8ac775af9afdeca4a85b9788ebe29dc7
line:9003399746fc743224234628c171dcaff35d170d511156ae215155f245a49ab44b252924
line:900443331f244188c9d95a7471dbf89a66d003302bef962ca8de2418f4e9d7acbad49bc3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.viii.xxiii-p4.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8