hath not redeemed thee, no man will redeem? It is He who said after His resurrection, “Go,
tell My brethren.”1626 Our Brother He hath willed to be: and when we say to God, “Our
Father,” this is manifested in us. For he that saith to God, “Our Father;” saith to Christ,
“Brother.”1627 Therefore let him that hath God for his Father and Christ for his Brother,
not fear in the evil day. “For the iniquity of his heel shall not compass him;” for he relieth
not on his virtue, nor glorieth in the abundance of his riches, nor vaunteth himself of his
powerful friends. Let him rely on Him who died for him, that he might not die eternally:
who for his sake was humbled, in order that he might be exalted; who sought him ungodly,
in order that He might be sought by him faithful. Therefore if He redeem not, shall man
redeem? Shall any man redeem, if the Son of man redeem not? If Christ redeem not, shall
Adam redeem? “Brother redeemeth not, shall man redeem?”1628
9. “He shall not give to God his propitiation, and the price of the redemption of his
soul” (ver. 8). He trusteth in his virtue, and in the abundance of his riches doth glory, who
“shall not give to God his propitiation:” that is, satisfaction whereby he may prevail with
God for his sins: “nor the price of the redemption of his soul,” who relieth on his virtue,
and on his friends, and on his riches. But who are they that give the price of the redemption
of their souls? They to whom the Lord saith, “Make to yourselves friends of the Mammon
of unrighteousness, that they may receive you into everlasting habitations.”1629 They give
the price of the redemption of their soul who cease not to do almsdeeds. So those whom
the Apostle chargeth by Timothy he would not have to be proud, lest they should glory in
the abundance of their riches. Lastly, what they possessed he would not have to grow old in
their hands: but that something should be made of it to be for the price of the redemption
of their souls. For he saith, “Charge them that are rich in this world, that they be not high-
minded: nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things
to enjoy.”1630 And as if they had said, “What shall we then make of our riches?” he contin-
ueth, “Let them be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate,”1631
and they will not lose that. How know we? Hear what followeth. “Let them lay up for
themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on the true
life.”1632 So shall they give the price of the redemption of their soul. And our Lord counselleth
this: “Make for yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not,
1626 Matt. xxviii. 10.
1627 See on St. John, Hom. xxi. § 3.
1628 [The Latin versions do not divide into verses such as our author seems to have made.—C.]
1629 Luke xvi. 9.
1630 1 Tim. vi. 17.
1631 1 Tim. vi. 18.
1632 1 Tim. vi. 19.
352
Part 1