Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 41a7987b857178bd6f5bc076126bb30058acff72f38bd8d0970a895630677e54
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8cd84273cfc0c108cbdf592ebc418b593aab8e5106c13b11f37aaea9f2b804d3 · 1,168 tekens

Tekst tekstblob openen

5. And hence also is that which was just now read, “Lord, if it be Thou, bid me come unto Thee on the water.” For I cannot do this in myself, but in Thee. He acknowledged what he had of himself, and what of Him, by whose will he believed that he could do that, which no human weakness could do. Therefore, “if it be Thou, bid me;” because when thou biddest, it will be done. What I cannot do by taking it upon myself, Thou canst do by bidding me. And the Lord said “Come.” And without any doubting, at the word of Him who bade him, at the presence of Him who sustained, at the presence of Him who guided him, without any delay, Peter leaped down into the water, and began to walk. He was able to do what the Lord was doing, not in himself, but in the Lord. “For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord.” What no one can do in Paul, no one in Peter, no one in any other of the Apostles, this can he do in the Lord. Therefore well said Paul by a wholesome despising of himself, and commending of Him; “Was Paul crucified for you, or were ye baptized in the name of Paul?” So then, ye are not in me, but together with me; not under me, but under Him.

Versies (3)

Versie 43d36adb6f296fa36deeac0a4a5e3ca08771268b792bb647e14eb541745ef099
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":14,"kind":"citation","verse":28}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI#mwRA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Sermon XXVI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-a1b60bb1dc99a94247f9"}

references: [{"book":"MAT","chapter":14,"kind":"citation","verse":28}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-a1b60bb1dc99a94247f9 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI#mwRA

Versie a9f0a66409afa3b6cc03977d9b3c32075b3381f95e48918c3ded544c8a998727
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":14,"kind":"citation","verse":28}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI#mwRA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"50913aedb5f08c311f792cc11cb5cb0a91cd55938084adf14fd040a0ae1a699e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c97a382b7a94b21b9f227cce1f6415ace79c2eded66108138be217e155c825e8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-13","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"389554dd0de53e6eec5c61303e1f90c213a44a525ab223ea8407c3cefc1cd727"},"dom_serialized_sha256":"389554dd0de53e6eec5c61303e1f90c213a44a525ab223ea8407c3cefc1cd727","original_node_id":"cite_ref-13","source_id":"a1b60bb1dc99a94247f9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a1b60bb1dc99a94247f9.html","source_sha256":"83987c305ba470b59f378fc7d1a3cce470ea015fe6879986d95ebdcbe83bbebd","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6cb9875a3e9b3b997811336518cec967bf5907c45687ba84511ffb8ffe11013c"},"dom_serialized_sha256":"6cb9875a3e9b3b997811336518cec967bf5907c45687ba84511ffb8ffe11013c","original_node_id":"mwPQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXVI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[28]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-13","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"87841d0289ce9932e4722a9428ca807477b1603c587e4cf62d0f7c4a236cf217"},"dom_serialized_sha256":"87841d0289ce9932e4722a9428ca807477b1603c587e4cf62d0f7c4a236cf217","original_node_id":"mwRA","source_id":"a1b60bb1dc99a94247f9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a1b60bb1dc99a94247f9.html","source_sha256":"83987c305ba470b59f378fc7d1a3cce470ea015fe6879986d95ebdcbe83bbebd","text":{"$text_sha256":"8cd84273cfc0c108cbdf592ebc418b593aab8e5106c13b11f37aaea9f2b804d3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6cb9875a3e9b3b997811336518cec967bf5907c45687ba84511ffb8ffe11013c"},"dom_serialized_sha256":"6cb9875a3e9b3b997811336518cec967bf5907c45687ba84511ffb8ffe11013c","original_node_id":"mwPQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXVI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[28]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"a1b60bb1dc99a94247f9","source_paragraph_index":8,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"source_id":"a1b60bb1dc99a94247f9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"87841d0289ce9932e4722a9428ca807477b1603c587e4cf62d0f7c4a236cf217"},"html_sha256":"87841d0289ce9932e4722a9428ca807477b1603c587e4cf62d0f7c4a236cf217","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a1b60bb1dc99a94247f9.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"83987c305ba470b59f378fc7d1a3cce470ea015fe6879986d95ebdcbe83bbebd","text_sha256":"8cd84273cfc0c108cbdf592ebc418b593aab8e5106c13b11f37aaea9f2b804d3","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXVI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-a1b60bb1dc99a94247f9"}

references: [{"book":"MAT","chapter":14,"kind":"citation","verse":28}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-a1b60bb1dc99a94247f9 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI#mwRA

Versie c929604dafd6486d735de94da1cb3a9404033602f28acfd498550ae2c7cab3bb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"87841d0289ce9932e4722a9428ca807477b1603c587e4cf62d0f7c4a236cf217"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"87841d0289ce9932e4722a9428ca807477b1603c587e4cf62d0f7c4a236cf217"},"original_node_id":"mwRA","source_anchor":"mwRA","source_html":{"$text_sha256":"87841d0289ce9932e4722a9428ca807477b1603c587e4cf62d0f7c4a236cf217"},"source_sha256":"83987c305ba470b59f378fc7d1a3cce470ea015fe6879986d95ebdcbe83bbebd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[104]643d36adb6f296fa36deeac0a4a5e3ca08771268b792bb647e14eb541745ef099
line:10523306a9f0a66409afa3b6cc03977d9b3c32075b3381f95e48918c3ded544c8a998727
line:10537347c929604dafd6486d735de94da1cb3a9404033602f28acfd498550ae2c7cab3bb

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 14:28-{"book":"MAT","chapter":14,"kind":"citation","verse":28}
MAT 14:28-{"book":"MAT","chapter":14,"kind":"citation","verse":28}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8