Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4196cd466533e182906e96f57c2e481efe5f3af135d64975616920ff78d86eea
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3ba1b61e8d81feeaa01544ad68f4ab09b5a0b28075f39a4f7b5255f7fdaa0937 · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxli. 10 (LXX.).

Versies (4)

Versie 7daece72138835131788933591823ca59d5ebe799f4512b190b49091e7c6878d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a1cc3f26a98bba81930b2ee1a3ee01d5c795729a300b4941921fa081dde762c"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d","note_source_id":"cite_note-61","original_html":{"$text_sha256":"7a1cc3f26a98bba81930b2ee1a3ee01d5c795729a300b4941921fa081dde762c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-61","source_anchor":"cite_note-61","source_html":{"$text_sha256":"7a1cc3f26a98bba81930b2ee1a3ee01d5c795729a300b4941921fa081dde762c"},"source_sha256":"c8f8f8937170ee0491b0d9fe95b0a6699e673b1073115fef240346f4a0d25855","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21

Versie 9b9c36ac251f72b57afac6215dd328fc96b1854bbc8bb9fe52f63aaa75af731d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"24bdda8d338abe02da3fd66aadcffc9b0a31fc37a46a0265d3d7bdb3255e4f47"}],"source_library_url":"/library/0279d562723365bd37d3/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-61","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-61"],"body_html":{"$text_sha256":"7a1cc3f26a98bba81930b2ee1a3ee01d5c795729a300b4941921fa081dde762c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"95a236bb90eca8d48a2dc470ce952c90a381375186d7986d4c9350241204068e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]","id":"cite_note-61"},"reference_proofs":[],"source_id":"0279d562723365bd37d3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"732a071b27a3958856c2b73e2640e3d51e288212bf6ab618289b711bf1197ec9"},"html_sha256":"732a071b27a3958856c2b73e2640e3d51e288212bf6ab618289b711bf1197ec9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7a1cc3f26a98bba81930b2ee1a3ee01d5c795729a300b4941921fa081dde762c"},"html_sha256":"7a1cc3f26a98bba81930b2ee1a3ee01d5c795729a300b4941921fa081dde762c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/0279d562723365bd37d3.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d","source_sha256":"c8f8f8937170ee0491b0d9fe95b0a6699e673b1073115fef240346f4a0d25855","text_sha256":"3ba1b61e8d81feeaa01544ad68f4ab09b5a0b28075f39a4f7b5255f7fdaa0937","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-61

Versie b160eb2dd3924967e59148276ad7b2a51a17e409e6250edf0f601118ec03aaf1
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["20. Thus he combined the two, and so united the partisans of both calm action and of active calm, as to convince them that the monastic life is characterised by steadfastness of disposition rather than by bodily retirement. Accordingly the great David was a man of at once the most active and most solitary life, if any one thinks the verse, I am in solitude, till I pass away, of value and authority in the exposition of this subject. Therefore, though they surpass all others in virtue, they fell further short of his mind than others fell short of their own, and while contributing little to the perfection of his priesthood, they gained in return greater assistance in contemplation. Whatever he thought, was a law for them, whatever on the contrary he disapproved, they abjured: his decisions were to them the tables of Moses, and they paid him more reverence than is due from men to the Saints. Aye, and when men came to hunt the Saint like a wild beast, and, after searching for him everywhere, failed to find him, they vouchsafed these emissaries not a single word, and offered their necks to the sword, as risking their lives for Christ’s sake, and considering the most cruel sufferings on behalf of Athanasius to be an important step to contemplation, and far more divine and sublime than the long fasts and hard lying and mortifications in which they constantly revel."],"source_library_url":"/library/0279d562723365bd37d3/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-61","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-61

Versie bd8c3ec172c42837bf054456a4363d6465bced3fcba67b522dcab8ea74760e89
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"24bdda8d338abe02da3fd66aadcffc9b0a31fc37a46a0265d3d7bdb3255e4f47"}],"source_library_url":"/library/0279d562723365bd37d3/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-61","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-61"],"body_html":{"$text_sha256":"7a1cc3f26a98bba81930b2ee1a3ee01d5c795729a300b4941921fa081dde762c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"95a236bb90eca8d48a2dc470ce952c90a381375186d7986d4c9350241204068e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]","id":"cite_note-61"},"reference_proofs":[],"source_id":"0279d562723365bd37d3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"732a071b27a3958856c2b73e2640e3d51e288212bf6ab618289b711bf1197ec9"},"html_sha256":"732a071b27a3958856c2b73e2640e3d51e288212bf6ab618289b711bf1197ec9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7a1cc3f26a98bba81930b2ee1a3ee01d5c795729a300b4941921fa081dde762c"},"html_sha256":"7a1cc3f26a98bba81930b2ee1a3ee01d5c795729a300b4941921fa081dde762c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/0279d562723365bd37d3.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041d","source_sha256":"c8f8f8937170ee0491b0d9fe95b0a6699e673b1073115fef240346f4a0d25855","text_sha256":"3ba1b61e8d81feeaa01544ad68f4ab09b5a0b28075f39a4f7b5255f7fdaa0937","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-61

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1016]1792b160eb2dd3924967e59148276ad7b2a51a17e409e6250edf0f601118ec03aaf1
line:101912388bd8c3ec172c42837bf054456a4363d6465bced3fcba67b522dcab8ea74760e89
line:1019216027daece72138835131788933591823ca59d5ebe799f4512b190b49091e7c6878d
line:1019358179b9c36ac251f72b57afac6215dd328fc96b1854bbc8bb9fe52f63aaa75af731d
line:1019363427daece72138835131788933591823ca59d5ebe799f4512b190b49091e7c6878d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:07ae8e28048aa3c1041dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8