Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 41764c63f2a5cadb6cf33ceb21bfb44444f79611483d89b9121b2eea9f22d6ac
origineel ID: sermonindex-ecf-11424 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7fd5a3948ccf8815e3aec6e7f7edde275b90e189e7ea04bc36b2ebc9eeae0e27 · 5,582 tekens

Tekst tekstblob openen

Apostolic Constitutions : If any determine to invite eider women to an entertainment of love, or a feast, as our Saviour calls it, let them most frequently send to such a one whom the deacons know to be in distress. But let what is the pastor's due, I mean the first-fruits, be set apart in the feast for him, even though he be not at the entertainment, as being your priest, and in honour of that God who has entrusted him with the priesthood. But as much as is given to every one of the eider women, let double so much be given to the deacons, in honour of Christ. Let also a double portion be set apart for the presbyters, as for such who labour continually about the word and doctrine, upon the account of the apostles of our Lord, whose place they sustain, as the counsellors of the bishop and the crown of the Church. — Constitutions of the Holy Apostles Book 2 Bede : But when you make a banquet, call the poor, the weak, the lame, the blind, and you will be blessed, because they do not have the means to recompense you. For a recompense will be given to you in the resurrection of the just. He speaks of the resurrection of the just, who, although all will rise, it is rightly called their own, who do not doubt they will come to be blessed in this. Therefore, he who calls the poor to a banquet will receive a reward in the future. He who calls friends, brothers, and the wealthy receives his reward. But even if he does this for God's sake in the example of the sons of blessed Job, as other duties of brotherly love, He who commanded it will reward. He who invites gluttons and the luxurious for the sake of wantonness will be punished in the future with eternal penalty. — On the Gospel of Luke Gregory of Nyssa ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : Do not then let them lie as though they were nothing worth. Reflect who they are, and thou wilt discover their preciousness. They have put on the image of the Saviour. Heirs of future blessings, bearing the keys of the kingdom, able accusers and excusers, not speaking themselves, but examined by the judge. — Catena Aurea by Aquinas Irenaeus : And for this reason the Lord declared, "When thou makest a dinner or a supper, do not call thy friends, nor thy neighbours, nor thy kinsfolk, lest they ask thee in return, and so repay thee. But call the lame, the blind, and the poor, and thou shall be blessed, since they cannot recompense thee, but a recompense shall be made thee at the resurrection of the just." And again He says, "Whosoever shall have left lands, or houses, or parents, or brethren, or children because of Me, he shall receive in this world an hundred-fold, and in that to come he shall inherit eternal life." For what are the hundred-fold [rewards] in this word, the entertainments given to the poor, and the suppers for which a return is made? These are [to take place] in the times of the kingdom, that is, upon the seventh day, which has been sanctified, in which God rested from all the works which He created, which is the true Sabbath of the righteous, which they shall not be engaged in any earthly occupation; but shall have a table at hand prepared for them by God, supplying them with all sorts of dishes. — Against Heresies Book V John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : Let us not then bestow kindness on others under the hope of return. For this is a cold motive, and hence it is that such a friendship soon vanishes. But if you invite the poor, God, who never forgets, will be your debtor, as it follows, But when ye make a feast, call the poor, the maimed, the lame, and the blind. (Hom. 45. in Act.) For the humbler our brother is, so much the more does Christ come through him and visit us. For he who entertains a great man does it often from vainglory. And elsewhere, But very often interest is his object, that through such a one he may gain promotion. I could indeed mention many who for this pay court to the most distinguished of the nobles, that through their assistance they may obtain the greater favour from the prince. Let us not then ask those who can recompense us, as it follows, And thou shalt be blessed, for they cannot recompense thee. And let us not be troubled when we receive no return of a kindness, but when we do; for if we have received it we shall receive nothing more, but if man does not repay us, God will. As it follows, For thou shall be recompensed at the resurrection of the just. But thou sayest, the poor are unclean and filthy. Wash him, and make him to sit with thee at table. If he has dirty garments, give him clean ones. Christ comes to thee through him, and dost thou stand trifling? (Hom. 45. in Act.) It would become thee then to receive them above in the best chamber, but if thou shrinkest, at least admit Christ below, where are the menials and servants. Let the poor man be at least thy door keeper. For where there is alms, the devil durst not enter. And if thou sittest not down with them, at any rate send them the dishes from thy table. — Catena Aurea by Aquinas Origen of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : But mystically, he who shuns vain-glory calls to a spiritual banquet the poor, that is, the ignorant, that he may enrich them; the weak, that is, those with offended consciences, that he may heal them; the lame, that is, those who have wandered from reason, that he may make their paths straight; the blind, that is, those who discern not the truth, that they may behold the true light. But it is said, They cannot recompense thee, i. e. they know not how to return an answer. — Catena Aurea by Aquinas

Versies (1)

Versie 0d5eaf53aa53f2fe3de069c8ca9a89d6eefe852a0067aa440d8efd7c60a107cf
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11424","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":14,"chapter_to":14,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":13,"verse_to":13},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Apostolic Constitutions</b>: If any determine to invite eider women to an entertainment of love, or a feast, as our Saviour calls it, let them most frequently send to such a one whom the deacons know to be in distress. But let what is the pastor's due, I mean the first-fruits, be set apart in the feast for him, even though he be not at the entertainment, as being your priest, and in honour of that God who has entrusted him with the priesthood. But as much as is given to every one of the eider women, let double so much be given to the deacons, in honour of Christ. Let also a double portion be set apart for the presbyters, as for such who labour continually about the word and doctrine, upon the account of the apostles of our Lord, whose place they sustain, as the counsellors of the bishop and the crown of the Church.<br/><i>— Constitutions of the Holy Apostles Book 2</i></p><p><b>Bede</b>: But when you make a banquet, call the poor, the weak, the lame, the blind, and you will be blessed, because they do not have the means to recompense you. For a recompense will be given to you in the resurrection of the just. He speaks of the resurrection of the just, who, although all will rise, it is rightly called their own, who do not doubt they will come to be blessed in this. Therefore, he who calls the poor to a banquet will receive a reward in the future. He who calls friends, brothers, and the wealthy receives his reward. But even if he does this for God's sake in the example of the sons of blessed Job, as other duties of brotherly love, He who commanded it will reward. He who invites gluttons and the luxurious for the sake of wantonness will be punished in the future with eternal penalty.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Gregory of Nyssa ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Do not then let them lie as though they were nothing worth. Reflect who they are, and thou wilt discover their preciousness. They have put on the image of the Saviour. Heirs of future blessings, bearing the keys of the kingdom, able accusers and excusers, not speaking themselves, but examined by the judge.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Irenaeus</b>: And for this reason the Lord declared, \"When thou makest a dinner or a supper, do not call thy friends, nor thy neighbours, nor thy kinsfolk, lest they ask thee in return, and so repay thee. But call the lame, the blind, and the poor, and thou shall be blessed, since they cannot recompense thee, but a recompense shall be made thee at the resurrection of the just.\" And again He says, \"Whosoever shall have left lands, or houses, or parents, or brethren, or children because of Me, he shall receive in this world an hundred-fold, and in that to come he shall inherit eternal life.\" For what are the hundred-fold [rewards] in this word, the entertainments given to the poor, and the suppers for which a return is made? These are [to take place] in the times of the kingdom, that is, upon the seventh day, which has been sanctified, in which God rested from all the works which He created, which is the true Sabbath of the righteous, which they shall not be engaged in any earthly occupation; but shall have a table at hand prepared for them by God, supplying them with all sorts of dishes.<br/><i>— Against Heresies Book V</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Let us not then bestow kindness on others under the hope of return. For this is a cold motive, and hence it is that such a friendship soon vanishes. But if you invite the poor, God, who never forgets, will be your debtor, as it follows, But when ye make a feast, call the poor, the maimed, the lame, and the blind.</p><p>(Hom. 45. in Act.) For the humbler our brother is, so much the more does Christ come through him and visit us. For he who entertains a great man does it often from vainglory. And elsewhere, But very often interest is his object, that through such a one he may gain promotion. I could indeed mention many who for this pay court to the most distinguished of the nobles, that through their assistance they may obtain the greater favour from the prince. Let us not then ask those who can recompense us, as it follows, And thou shalt be blessed, for they cannot recompense thee. And let us not be troubled when we receive no return of a kindness, but when we do; for if we have received it we shall receive nothing more, but if man does not repay us, God will. As it follows, For thou shall be recompensed at the resurrection of the just.</p><p>But thou sayest, the poor are unclean and filthy. Wash him, and make him to sit with thee at table. If he has dirty garments, give him clean ones. Christ comes to thee through him, and dost thou stand trifling?</p><p>(Hom. 45. in Act.) It would become thee then to receive them above in the best chamber, but if thou shrinkest, at least admit Christ below, where are the menials and servants. Let the poor man be at least thy door keeper. For where there is alms, the devil durst not enter. And if thou sittest not down with them, at any rate send them the dishes from thy table.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Origen of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: But mystically, he who shuns vain-glory calls to a spiritual banquet the poor, that is, the ignorant, that he may enrich them; the weak, that is, those with offended consciences, that he may heal them; the lame, that is, those who have wandered from reason, that he may make their paths straight; the blind, that is, those who discern not the truth, that they may behold the true light. But it is said, They cannot recompense thee, i. e. they know not how to return an answer.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"30b4c4cfde910650af9fc51b9fd82a534e35bf75e341c5259cf19b842956facb","source_module":"ECF","source_row_id":11424,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"7fd5a3948ccf8815e3aec6e7f7edde275b90e189e7ea04bc36b2ebc9eeae0e27","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1142418320d5eaf53aa53f2fe3de069c8ca9a89d6eefe852a0067aa440d8efd7c60a107cf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-11424processed_not_found_in_observed_live0