Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 40e891d0c4fb27b4980acc2c8aaac4e0290cb5f9cad381cf39aab294eb3b0515
origineel ID: native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d04cf3d89b2936cd5ceb7eaf2aa328796561741b1865f490c5795ded84d9a26c · 2,639 tekens

Tekst tekstblob openen

But the intelligent and undimensional, she replied, is neither contracted nor diffused (contraction and diffusion being a property of body only); but by virtue of a nature which is formless and bodiless it is present with the body equally in the contraction and in the diffusion of its atoms, and is no more narrowed by the compression which attends the uniting of the atoms than it is abandoned by them when they wander off to their kindred, however wide the interval is held to be which we observe between alien atoms. For instance, there is a great difference between the buoyant and light as contrasted with the heavy and solid; between the hot as contrasted with the cold; between the humid as contrasted with its opposite; nevertheless it is no strain to an intelligent essence to be present in each of those elements to which it has once cohered; this blending with opposites does not split it up. In locality, in peculiar qualities, these elemental atoms are held to be far removed from each other; but an undimensional nature finds it no labour to cling to what is locally divided, seeing that even now it is possible for the mind at once to contemplate the heavens above us and to extend its busy scrutiny beyond the horizon, nor is its contemplative power at all distracted by these excursions into distances so great. There is nothing, then, to hinder the soul’s presence in the body’s atoms, whether fused in union or decomposed in dissolution. Just as in the amalgam of gold and silver a certain methodical force is to be observed which has fused the metals, and if the one be afterwards smelted out of the other, the law of this method nevertheless continues to reside in each, so that while the amalgam is separated this method does not suffer division along with it (for you cannot make fractions out of the indivisible), in the same way this intelligent essence of the soul is observable in the concourse of the atoms, and does not undergo division when they are dissolved; but it remains with them, and even in their separation it is co-extensive with them, yet not itself dissevered nor discounted into sections to accord with the number of the atoms. Such a condition belongs to the material and spacial world, but that which is intelligent and undimensional is not liable to the circumstances of space. Therefore the soul exists in the actual atoms which she has once animated, and there is no force to tear her away from her cohesion with them. What cause for melancholy, then, is there herein, that the visible is exchanged for the invisible; and wherefore is it that your mind has conceived such a hatred of death?

Versies (3)

Versie 3fb859c0ab44ac74af9e272a49002bd2e44d8be10367457ce0eabc1f7b8bf411
{"author":"Gregory of Nyssa historical dialogue with Macrina as the Teacher and other quoted voices (historical edition attribution; authenticity not independently determined)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 85","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-x-iii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p69","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"06afd6dd344fc2c7b8359f9430b037d20703f153a82f2fc3c1be6b0abeba653f"},"xml_sha256":"06afd6dd344fc2c7b8359f9430b037d20703f153a82f2fc3c1be6b0abeba653f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[35]"},"source_paragraph_index":85,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"4a0bd209596729620d03328067169061f73d0921db80a61545451580ca2c2a0a","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"d04cf3d89b2936cd5ceb7eaf2aa328796561741b1865f490c5795ded84d9a26c","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-prose"},"verified":true,"work":"On the Soul and the Resurrection. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-x-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p69

Versie dc17255ff141018d35fa379ec3c5dbd689671c6b023ed1aa6b0280226188718c
{"author":"Gregory of Nyssa historical dialogue with Macrina as the Teacher and other quoted voices (historical edition attribution; authenticity not independently determined)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 85","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-x-iii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p69","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"06afd6dd344fc2c7b8359f9430b037d20703f153a82f2fc3c1be6b0abeba653f"},"xml_sha256":"06afd6dd344fc2c7b8359f9430b037d20703f153a82f2fc3c1be6b0abeba653f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[35]"},"source_paragraph_index":85,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"b552d64827bdbd4d5074297a8bc3e995dedd52e4d1546e114e5478e9a1d45c16","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"d04cf3d89b2936cd5ceb7eaf2aa328796561741b1865f490c5795ded84d9a26c","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-prose"},"verified":true,"work":"On the Soul and the Resurrection. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-x-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p69

Versie ed2314ed55112087dbf71f2eb517ed9585107e7f178930cc6387dc9355f545d1
{"author":"Gregory of Nyssa historical dialogue with Macrina as the Teacher and other quoted voices (historical edition attribution; authenticity not independently determined)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1893roles replayed from historical scan; exact CCEL physical transcription printing unestablished. Original Argument/Summary/Preface/Introduction/Prologue/header matter held; selected whole paragraphs and notes only, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 85","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-x-iii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p69","translator":"William Moore, M.A., Rector of Appleton, former Fellow of Magdalen (original1893contents default translation/notes attribution; LettersXVII/XVIIIexplicitMoore; conservatively deceased by1915); Joseph Hirst Lupton, historical revision assistance; Philip Schaff and Henry Wace, historical editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e57486a467fcdf298328756e949ca407f48290f65d33fbff95b032be2ec85576","proof_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69"},"verified":true,"work":"On the Soul and the Resurrection. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-x-iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p69

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[27]1812ed2314ed55112087dbf71f2eb517ed9585107e7f178930cc6387dc9355f545d1
line:28217423fb859c0ab44ac74af9e272a49002bd2e44d8be10367457ce0eabc1f7b8bf411
line:2840699dc17255ff141018d35fa379ec3c5dbd689671c6b023ed1aa6b0280226188718c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:body:x.iii.ii-p69already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8