Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 40a9b0ddd4467a1599d7f3e965ddace2f5766cd4e287bca35271c242d6a3ac7e
origineel ID: pg45305-paragraph-233 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b80f3ec236e10d59f41fdc8ef43b1287b352caa757ac2b0fc01d7fe416ab7602 · 3,156 tekens

Tekst tekstblob openen

All these things were said and done in a vision from God; but it would take long, and would exceed the scope of this work, to treat of them exactly in detail. It is enough that we should know that, after it was said Abram believed in God, and it was counted to him for righteousness, he did not fail in faith in saying, "Lord God, whereby shall I know that I shall inherit it?" for the inheritance of that land was promised to him. Now he does not say, How shall I know, as if he did not yet believe; but he says, "Whereby shall I know," meaning that some sign might be given by which he might know the manner of those things which he had believed, just as it is not for lack of faith the Virgin Mary says, "How shall this be, seeing I know not a man?" for she inquired as to the way in which that should take place which she was certain would come to pass. And when she asked this, she was told, "The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee." Here also, in fine, a symbol was given, consisting of three animals, a heifer, a she-goat, and a ram, and two birds, a turtle-dove and pigeon, that he might know that the things which he had not doubted should come to pass were to happen in accordance with this symbol. Whether, therefore, the heifer was a sign that the people should be put under the law, the she-goat that the same people was to become sinful, the ram that they should reign (and these animals are said to be of three years old for this reason, that there are three remarkable divisions of time, from Adam to Noah, and from him to Abraham, and from him to David, who, on the rejection of Saul, was first established by the will of the Lord in the kingdom of the Israelite nation: in this third division, which extends from Abraham to David, that people grew up as if passing through the third age of life), or whether they had some other more suitable meaning, still I have no doubt whatever that spiritual things were prefigured by them as well as by the turtle-dove and pigeon. And it is said, "But the birds divided he not," because carnal men are divided among themselves, but the spiritual not at all, whether they seclude themselves from the busy conversation of men, like the turtle-dove, or dwell among them, like the pigeon; for both birds are simple and harmless, signifying that even in the Israelite people, to which that land was to be given, there would be individuals who were children of the promise, and heirs of the kingdom that is to remain in eternal felicity. But the fowls coming down on the divided carcases represent nothing good, but the spirits of this air, seeking some food for themselves in the division of carnal men. But that Abraham sat down with them, signifies that even amid these divisions of the carnal, true believers shall persevere to the end. And that about the going down of the sun great fear fell upon Abraham and a horror of great darkness, signifies that about the end of this world believers shall be in great perturbation and tribulation, of which the Lord said in the gospel, "For then shall be great tribulation, such as was not from the beginning."

Versies (1)

Versie f2c45ba97934319ec36ff3315844b301b76d332e53e72432a446d5343216e11f
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"48191b773defb0ecebb7a6407c193a78df75e62bfa673825d49477dc1e877caf","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SIXTEENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-233","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_275_275","Footnote_276_276","Footnote_277_277","Footnote_278_278"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>All these things were said and done in a vision from God;\r\nbut it would take long, and would exceed the scope of this\r\nwork, to treat of them exactly in detail. It is enough that\r\nwe should know that, after it was said Abram believed in<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_137\">[Pg 137]</a></span>\r\nGod, and it was counted to him for righteousness, he did not\r\nfail in faith in saying, \"Lord God, whereby shall I know\r\nthat I shall inherit it?\" for the inheritance of that land\r\nwas promised to him. Now he does not say, How shall I\r\nknow, as if he did not yet believe; but he says, \"Whereby\r\nshall I know,\" meaning that some sign might be given by\r\nwhich he might know the manner of those things which he\r\nhad believed, just as it is not for lack of faith the Virgin\r\nMary says, \"How shall this be, seeing I know not a man?\"<a id=\"FNanchor_275_275\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_275_275\">[275]</a>\r\nfor she inquired as to the way in which that should take\r\nplace which she was certain would come to pass. And when\r\nshe asked this, she was told, \"The Holy Ghost shall come\r\nupon thee, and the power of the Highest shall overshadow\r\nthee.\"<a id=\"FNanchor_276_276\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_276_276\">[276]</a> Here also, in fine, a symbol was given, consisting of\r\nthree animals, a heifer, a she-goat, and a ram, and two birds,\r\na turtle-dove and pigeon, that he might know that the things\r\nwhich he had not doubted should come to pass were to\r\nhappen in accordance with this symbol. Whether, therefore,\r\nthe heifer was a sign that the people should be put under the\r\nlaw, the she-goat that the same people was to become sinful,\r\nthe ram that they should reign (and these animals are said to\r\nbe of three years old for this reason, that there are three\r\nremarkable divisions of time, from Adam to Noah, and from\r\nhim to Abraham, and from him to David, who, on the rejection\r\nof Saul, was first established by the will of the Lord in\r\nthe kingdom of the Israelite nation: in this third division,\r\nwhich extends from Abraham to David, that people grew up\r\nas if passing through the third age of life), or whether they\r\nhad some other more suitable meaning, still I have no doubt\r\nwhatever that spiritual things were prefigured by them as\r\nwell as by the turtle-dove and pigeon. And it is said, \"But\r\nthe birds divided he not,\" because carnal men are divided\r\namong themselves, but the spiritual not at all, whether they\r\nseclude themselves from the busy conversation of men, like\r\nthe turtle-dove, or dwell among them, like the pigeon; for\r\nboth birds are simple and harmless, signifying that even in\r\nthe Israelite people, to which that land was to be given, there\r\nwould be individuals who were children of the promise, and<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_138\">[Pg 138]</a></span>\r\nheirs of the kingdom that is<a id=\"FNanchor_277_277\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_277_277\">[277]</a> to remain in eternal felicity.\r\nBut the fowls coming down on the divided carcases represent\r\nnothing good, but the spirits of this air, seeking some food for\r\nthemselves in the division of carnal men. But that Abraham\r\nsat down with them, signifies that even amid these divisions\r\nof the carnal, true believers shall persevere to the end. And\r\nthat about the going down of the sun great fear fell upon\r\nAbraham and a horror of great darkness, signifies that about\r\nthe end of this world believers shall be in great perturbation\r\nand tribulation, of which the Lord said in the gospel, \"For\r\nthen shall be great tribulation, such as was not from the\r\nbeginning.\"<a id=\"FNanchor_278_278\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_278_278\">[278]</a></p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"b80f3ec236e10d59f41fdc8ef43b1287b352caa757ac2b0fc01d7fe416ab7602","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:2331823f2c45ba97934319ec36ff3315844b301b76d332e53e72432a446d5343216e11f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-233text_match_identity_requires_check1