Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4089569b23b69131e40c6bde28c9a82ba21d2a3c37337dcd6fbcb29c0adce06e
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e653ee391974202b8f629f94d8226159a438bf861e82e84001f4dbefc1e15912 · 1,359 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Having now made a sufficient defence on these points, and shown how necessary it is for me to be the speaker, come, let me proceed with my eulogy, rejecting all daintiness and elegance of style (for she whom we are praising was unadorned and the absence of ornament was to her, beauty), and yet performing, as a most indispensable debt, all those funeral rites which are her due, and further instructing everyone in a zealous imitation of the same virtue, since it is my object in every word and action to promote the perfection of those committed to my charge. The task of praising the country and family of our departed one I leave to another, more scrupulous in adhering to the rules of eulogy; nor will he lack many fair topics, if he wish to deck her with external ornaments, as men deck a splendid and beautiful form with gold and precious stones, and the artistic devices of the craftsman; which, while they accentuate ugliness by their contrast, can add no attractiveness to the beauty which surpasses them. For my part, I will only conform to such rules so far as to allude to our common parents, for it would not be reverent to pass unnoticed the great blessing of having such parents and teachers, and then speedily direct my attention to herself, without further taxing the patience of those who are eager to learn what manner of woman she was.

Versies (4)

Versie 3b3534bd73e5b1c532d66db48cc81814d34b11f3bd19cb3056f3b58a4f155d1d
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c8c5ea1d18bdda60e0b6/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwKA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c8c5ea1d18bdda60e0b6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"63d29d522c6622d3b5624d61194db09295a54a04bd90d8b779af14abc49eff53"},"html_sha256":"63d29d522c6622d3b5624d61194db09295a54a04bd90d8b779af14abc49eff53","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/c8c5ea1d18bdda60e0b6.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"2659689813eb25ae67df0518d9d2562fc5552ddc3b0671b507b7c6c9b7589018","text_sha256":"e653ee391974202b8f629f94d8226159a438bf861e82e84001f4dbefc1e15912","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwKA

Versie 40885411de3629fa930677e4fa0eeb2f2414ddcbb3c2198e8a76d0f96addbfd5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"63d29d522c6622d3b5624d61194db09295a54a04bd90d8b779af14abc49eff53"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"63d29d522c6622d3b5624d61194db09295a54a04bd90d8b779af14abc49eff53"},"original_node_id":"mwKA","source_anchor":"mwKA","source_html":{"$text_sha256":"63d29d522c6622d3b5624d61194db09295a54a04bd90d8b779af14abc49eff53"},"source_sha256":"2659689813eb25ae67df0518d9d2562fc5552ddc3b0671b507b7c6c9b7589018","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8

Versie 487c855016678d1162e47e6d6b4b969c2aaa3aee2fdedf5f785324c388cc3b28
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c8c5ea1d18bdda60e0b6/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwKA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c8c5ea1d18bdda60e0b6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"63d29d522c6622d3b5624d61194db09295a54a04bd90d8b779af14abc49eff53"},"html_sha256":"63d29d522c6622d3b5624d61194db09295a54a04bd90d8b779af14abc49eff53","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/c8c5ea1d18bdda60e0b6.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"2659689813eb25ae67df0518d9d2562fc5552ddc3b0671b507b7c6c9b7589018","text_sha256":"e653ee391974202b8f629f94d8226159a438bf861e82e84001f4dbefc1e15912","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwKA

Versie 7186a4ca1067860834190b2056840cab11adc1198f2d90b17eeec10e74ec5133
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c8c5ea1d18bdda60e0b6/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwKA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwKA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[784]17927186a4ca1067860834190b2056840cab11adc1198f2d90b17eeec10e74ec5133
line:786123883b3534bd73e5b1c532d66db48cc81814d34b11f3bd19cb3056f3b58a4f155d1d
line:7862160240885411de3629fa930677e4fa0eeb2f2414ddcbb3c2198e8a76d0f96addbfd5
line:78635817487c855016678d1162e47e6d6b4b969c2aaa3aee2fdedf5f785324c388cc3b28
line:7863634240885411de3629fa930677e4fa0eeb2f2414ddcbb3c2198e8a76d0f96addbfd5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8