Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4069a442f99676a7ff8d435f921c672991461a77a73f37e2cfbc568f5a6e4767
origineel ID: ws-library-full-note:4ff11b2703314ff3aa32:cite_note-32 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 25ff55fb9771aa313349c9e2df3951a9553e0128e5282f27e7a6d21f11db8279 · 1,637 tekens

Tekst tekstblob openen

αὐτοθεόν. The exact sense in which Eusebius uses this word is open to dispute. That it asserts the Son to be possessed per se, in and of himself, of absolute deity,—that is, that he is self-existent,—can hardly be maintained, though Valesius does maintain it. The word admits some latitude of meaning, as Heinichen shows (in his edition of Eusebius, III. p. 736 sq., Melet. XX.), and its use does not forbid a belief in the subordination of the Son. In my opinion it clearly indicates a belief in an essential deity of the Son, but not a full and absolute deity. Stein, in his Eusebius, p. 138, remarks: “Eusebius wendet hier dei platonischen Ausdrücke nach dem Vorbilde des Origenes auf das Wesen des Sohnes an. Nach Origines bezeichnen diese Ausdrücke die Absolutheit des Sohnes, nach den Platonikern jedoch bedeuten sie nicht das höchste Wesen. Es ist nun Zweifelhaft, ob Eusebius mit diesen Begriffen den Sinn des Origenes, oder den der Platoniker verknüpft habe.” There can be little doubt, in my opinion, that Eusebius followed Origen so far as he understood him, but that he never carried the essential deity of the Son so far as to cease to think of some kind of an essential subordination. See the discussion of Eusebius’ position, on p. 11 sq. of this volume. I have translated the word αὐτοθεόν “very God,” because there seems to be no other phrase which does not necessarily express more, or less, than Eusebius means by the word. It must be remembered, however, that in using the phrase which is commonly employed to translate the later Nicene ἀληθινὸν θεόν, I do not use it in the full sense thus ordinarily attached to it.

Versies (3)

Versie 02775f46b165a1c6d09c301a43d0e8682c7070ac29d617f756e9be95c853f2a2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7261f6e93e934ca4cbf8da9845738196bd38e1f57754000d8dad12e6bd93c960"},"id":"ws-library-full-note:4ff11b2703314ff3aa32:cite_note-32","note_source_id":"cite_note-32","original_html":{"$text_sha256":"7261f6e93e934ca4cbf8da9845738196bd38e1f57754000d8dad12e6bd93c960"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-32","source_anchor":"cite_note-32","source_html":{"$text_sha256":"7261f6e93e934ca4cbf8da9845738196bd38e1f57754000d8dad12e6bd93c960"},"source_sha256":"facdcf3cc3a0c6bf421850d90ea67b0e9899c7a13d2c76ed05da54bc404293e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_X/Chapter_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_X/Chapter_4

Versie 08605ce78ec794ff1b0c4c49ee8c69e2510946974ff2dd889b498458fa69f43a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:4ff11b2703314ff3aa32:cite_note-32","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.—Panegyric on the Splendor of Affairs.; original source section: Chapter 4, editorial note cite_note-32","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"340abde5264dcf285899a68ff05feec9e7e90bd946aebc8ab3bbd9e4db15cd5b"}],"source_library_url":"/library/4ff11b2703314ff3aa32/#ws-library-full-note:4ff11b2703314ff3aa32:cite_note-32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_X/Chapter_4#cite_note-32","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-32"],"body_html":{"$text_sha256":"7261f6e93e934ca4cbf8da9845738196bd38e1f57754000d8dad12e6bd93c960"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[32]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e6f240e7abf10052c46f32b4a1b8eb0c9c9fa188c9376d540ce8f8f8a041dfdc"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[32]","id":"cite_note-32"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-32","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d690474f282f80f7545e226a1e9742035193d8cef4326102cb72ffcfa2048d2c"},"dom_serialized_sha256":"d690474f282f80f7545e226a1e9742035193d8cef4326102cb72ffcfa2048d2c","original_node_id":"mwBA","source_id":"4ff11b2703314ff3aa32","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4ff11b2703314ff3aa32.html","source_sha256":"facdcf3cc3a0c6bf421850d90ea67b0e9899c7a13d2c76ed05da54bc404293e0","text":"Chapter IV.—Panegyric on the Splendor of Affairs.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"85f40953fec91cbcb2966f211789c0612b78c1f937de6a4ae22e0dbc4803cf31"},"dom_serialized_sha256":"85f40953fec91cbcb2966f211789c0612b78c1f937de6a4ae22e0dbc4803cf31","original_node_id":"cite_ref-32","source_id":"4ff11b2703314ff3aa32","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4ff11b2703314ff3aa32.html","source_sha256":"facdcf3cc3a0c6bf421850d90ea67b0e9899c7a13d2c76ed05da54bc404293e0","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a5aa02cffd97dbb4b62b32b174b7c182a2f5595fa7787c55c0a2b56a6da5cbc3"},"dom_serialized_sha256":"a5aa02cffd97dbb4b62b32b174b7c182a2f5595fa7787c55c0a2b56a6da5cbc3","original_node_id":"mwJg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book X","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-32","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter IV.—Panegyric on the Splendor of Affairs."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"494d16b07658e8ea084d17f5e7a6d289fde617a58a42ec6f1f9add6bbd1cafe7"},"dom_serialized_sha256":"494d16b07658e8ea084d17f5e7a6d289fde617a58a42ec6f1f9add6bbd1cafe7","original_node_id":"mwDQ","source_id":"34ff07f01ada91e97224","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/34ff07f01ada91e97224.html","source_sha256":"c6e2515b59e775a9ed79d5c1e2716aacb80d421057af6a4a6a17a4c3b773cdac","text":"Chapter 4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a5aa02cffd97dbb4b62b32b174b7c182a2f5595fa7787c55c0a2b56a6da5cbc3"},"dom_serialized_sha256":"a5aa02cffd97dbb4b62b32b174b7c182a2f5595fa7787c55c0a2b56a6da5cbc3","original_node_id":"mwJg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book X","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter IV.—Panegyric on the Splendor of Affairs.; original source section: Chapter 4","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"4ff11b2703314ff3aa32","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_X/Chapter_4","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_X"},"reference_proofs":[],"source_id":"4ff11b2703314ff3aa32","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e932d229ece073004b2f47b17ff04044382458840216bf92b85c734568f997c1"},"html_sha256":"e932d229ece073004b2f47b17ff04044382458840216bf92b85c734568f997c1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7261f6e93e934ca4cbf8da9845738196bd38e1f57754000d8dad12e6bd93c960"},"html_sha256":"7261f6e93e934ca4cbf8da9845738196bd38e1f57754000d8dad12e6bd93c960","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[32]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4ff11b2703314ff3aa32.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e682027151ac62815a6d885254e6a034517600db7b58c28388e02181af3743fe","source_record_id":"ws-library-full-note:4ff11b2703314ff3aa32:cite_note-32","source_sha256":"facdcf3cc3a0c6bf421850d90ea67b0e9899c7a13d2c76ed05da54bc404293e0","text_sha256":"25ff55fb9771aa313349c9e2df3951a9553e0128e5282f27e7a6d21f11db8279","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Book X","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-34ff07f01ada91e97224"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-34ff07f01ada91e97224 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_X/Chapter_4#cite_note-32

Versie 796c11930b66baf0bfa0ce8470caed95af7419ea2b5cb8fde582e3f2899e152e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:4ff11b2703314ff3aa32:cite_note-32","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.—Panegyric on the Splendor of Affairs.; original source section: Chapter 4, editorial note cite_note-32","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["16. And they confess Christ, the Son of God, universal King of all, and proclaim him Saviour on monuments, imperishably recording in imperial letters, in the midst of the city which rules over the earth, his righteous deeds and his victories over the impious. Thus Jesus Christ our Saviour is the only one from all eternity who has been acknowledged, even by those highest in the earth, not as a common king among men, but as a trite son of the universal God, and who has been worshiped as very God, and that rightly."],"source_library_url":"/library/4ff11b2703314ff3aa32/#ws-library-full-note:4ff11b2703314ff3aa32:cite_note-32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_X/Chapter_4#cite_note-32","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b9f615c66eafa7d4ea57647d1cf185165c893b00347fa7d29163806b197e9792","proof_record_id":"ws-library-full-note:4ff11b2703314ff3aa32:cite_note-32"},"verified":true,"work":"Book X","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-34ff07f01ada91e97224"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-34ff07f01ada91e97224 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_X/Chapter_4#cite_note-32

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1182]9796c11930b66baf0bfa0ce8470caed95af7419ea2b5cb8fde582e3f2899e152e
line:11833465608605ce78ec794ff1b0c4c49ee8c69e2510946974ff2dd889b498458fa69f43a
line:11834084402775f46b165a1c6d09c301a43d0e8682c7070ac29d617f756e9be95c853f2a2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:4ff11b2703314ff3aa32:cite_note-32already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8