Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 404e780d482890c074d8a8b4b296e28b91c4aa1d5647221d7ba78b6403db93c8
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2d943ed4049d933d7644f4c0162b198f39d18fe339a8e2a14d9051247738c45d · 838 tekens

Tekst tekstblob openen

9. As for the sound of the voice, however, and the bodily form of a dove, and the cloven tongues which sat upon each of them, these, like the terrible wonders wrought at Sinai, and like the pillar of cloud by day and of fire by night, were produced only as symbols, and vanished when this purpose had been served. The thing which we must especially guard against in connection with them is, lest any one should believe that the nature of God—whether of the Father, or of the Son, or of the Holy Spirit—is susceptible of change or transformation. And we must not be disturbed by the fact that the sign sometimes receives the name of the thing signified, as when the Holy Spirit is said to have descended in a bodily form as a dove and abode upon Him; for in like manner the smitten rock is called Christ, because it was a symbol of Christ.

Versies (4)

Versie 2ecd9d69ca1cb77ffefa37c27faed6bcd2a41b0d603ae7e30386c54abe049158
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clxix/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIX-p28","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLXIX — To Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxix"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clxix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIX-p28

Versie 4f528d870f7838207fc67b02293bd14986aaa52739a25e2eaa56b9d617a06927
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clxix/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIX-p28","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxix","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"ae330c8bd022f7274f9f55c2c11e7655e82df11b8db495bc1c81e3f265ca8448"},"xml_sha256":"ae330c8bd022f7274f9f55c2c11e7655e82df11b8db495bc1c81e3f265ca8448","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[137]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"2d943ed4049d933d7644f4c0162b198f39d18fe339a8e2a14d9051247738c45d","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLXIX — To Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxix"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clxix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIX-p28

Versie a1c7f0c4ed870e512763b92d4c2f4254d44b289bf8ac02c5922df9d5d349cc7c
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clxix/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIX-p28","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxix","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"ae330c8bd022f7274f9f55c2c11e7655e82df11b8db495bc1c81e3f265ca8448"},"xml_sha256":"ae330c8bd022f7274f9f55c2c11e7655e82df11b8db495bc1c81e3f265ca8448","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[137]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"2d943ed4049d933d7644f4c0162b198f39d18fe339a8e2a14d9051247738c45d","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLXIX — To Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxix"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clxix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIX-p28

Versie e0c23ffc6f51aa1d0f762ea5aa61357f8303f997fd2e314484f673fe8cf01a45
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clxix/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIX-p28","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxix","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"ae330c8bd022f7274f9f55c2c11e7655e82df11b8db495bc1c81e3f265ca8448"},"xml_sha256":"ae330c8bd022f7274f9f55c2c11e7655e82df11b8db495bc1c81e3f265ca8448","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[137]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"2d943ed4049d933d7644f4c0162b198f39d18fe339a8e2a14d9051247738c45d","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLXIX — To Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxix"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clxix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIX-p28

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[988]18072ecd9d69ca1cb77ffefa37c27faed6bcd2a41b0d603ae7e30386c54abe049158
line:989113464f528d870f7838207fc67b02293bd14986aaa52739a25e2eaa56b9d617a06927
line:98934146a1c7f0c4ed870e512763b92d4c2f4254d44b289bf8ac02c5922df9d5d349cc7c
line:98937148e0c23ffc6f51aa1d0f762ea5aa61357f8303f997fd2e314484f673fe8cf01a45

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxix:body:vii.1.CLXIX-p28already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8