Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 404730601063ec8cc1cc6ae8c1f214a977868ab30943ddaee88b9dcdecdb3d09
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:59 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 846427eab1057c948801299565fbb35fa817afcfbfea412d8cf85f0540de6c1e · 1,112 tekens

Tekst tekstblob openen

The Spirit, distinguishing from such revelry the divine service, sings, “Praise Him with the sound of trumpet;” for with sound of trumpet He shall raise the dead. “Praise Him on the psaltery;” for the tongue is the psaltery of the Lord. “And praise Him on the lyre.” By the lyre is meant the mouth struck by the Spirit, as it were by a plectrum. “Praise with the timbrel and the dance,” refers to the Church meditating on the resurrection of the dead in the resounding skin. “Praise Him on the chords and organ.” Our body He calls an organ, and its nerves are the strings, by which it has received harmonious tension, and when struck by the Spirit, it gives forth human voices. “Praise Him on the clashing cymbals.” He calls the tongue the cymbal of the mouth, which resounds with the pulsation of the lips. Therefore He cried to humanity, “Let every breath praise the Lord,” because He cares for every breathing thing which He hath made. For man is truly a pacific instrument; while other instruments, if you investigate, you will find to be warlike, inflaming to lusts, or kindling up amours, or rousing wrath.

Versies (3)

Versie 58cfedebc75457d2995592d2cc4cbe84b484d6ca87d3b7d70e1a67d207962f0e
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:59","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 4, source paragraph 59","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:59","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwA1A","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:59"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwA1A

Versie bcaa76eeaff09e80136e28cce436994b6759580e25d4282d48cf4a7d3706edf5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a9e795aff8f75bbd679d514779d2944be3bb3cbcad250e2bbaa2aca005e62091"},"id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:59","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"a9e795aff8f75bbd679d514779d2944be3bb3cbcad250e2bbaa2aca005e62091"},"original_node_id":"mwA1A","source_anchor":"mwA1A","source_html":{"$text_sha256":"a9e795aff8f75bbd679d514779d2944be3bb3cbcad250e2bbaa2aca005e62091"},"source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II

Versie cb339b61413b6a14d969f5972de53c2462abf40314b75dc34af7f9235c7f7427
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:59","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 4, source paragraph 59","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:59","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwA1A","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":2,"actual_original_chapter_number":4,"book":2,"chapter":4,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"45c31e68251e9d0509d406d856d044a37cb9b45f7861631c9901a2dd7e7f6f4b"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a","actual_label":"Book II","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"c006f5dc4c15b5c8ce9f","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/c006f5dc4c15b5c8ce9f.html","parent_source_sha256":"7d925a5467761ec722cc7a5458f76c665ff861a15b02483f0a4b57e1fc9f6f7a"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book II.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"source_html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_utf8_byte_end":44044,"source_utf8_byte_start":44002,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:2"}],"original_chapter_heading":"Chapter IV.—How to Conduct Ourselves at Feasts.","original_chapter_source_node":{"chapter":4,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"71100b27b3173537ffc93bbd214158299d06ed3dd863cc55f5e90310785a1678"},"html_sha256":"71100b27b3173537ffc93bbd214158299d06ed3dd863cc55f5e90310785a1678","source_html":{"$text_sha256":"71100b27b3173537ffc93bbd214158299d06ed3dd863cc55f5e90310785a1678"},"source_html_sha256":"71100b27b3173537ffc93bbd214158299d06ed3dd863cc55f5e90310785a1678","source_utf8_byte_end":155281,"source_utf8_byte_start":155178,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[57]"},"heading_source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:57","original_chapter_heading":"Chapter IV.—How to Conduct Ourselves at Feasts."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":59},"reference_proofs":[],"source_id":"9b2ee8d0e500af6b1482","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a9e795aff8f75bbd679d514779d2944be3bb3cbcad250e2bbaa2aca005e62091"},"html_sha256":"a9e795aff8f75bbd679d514779d2944be3bb3cbcad250e2bbaa2aca005e62091","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[59]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/9b2ee8d0e500af6b1482.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:59","source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","text_sha256":"846427eab1057c948801299565fbb35fa817afcfbfea412d8cf85f0540de6c1e","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwA1A

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[655]173058cfedebc75457d2995592d2cc4cbe84b484d6ca87d3b7d70e1a67d207962f0e
line:65610379bcaa76eeaff09e80136e28cce436994b6759580e25d4282d48cf4a7d3706edf5
line:65627973cb339b61413b6a14d969f5972de53c2462abf40314b75dc34af7f9235c7f7427

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:59already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8