Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 403ed1cf7c70017859a808139eb2d6a1b06f37cd8b2b718155b989751da8889e
origineel ID: native-eusebius-theophania:520bdd4c9d6ae05d5618:a9b72034586862f7ee5b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ef8f3f6e893e9e4bb0260938a0483c6260efc6813c5de28c1b61f0b544fc18f7 · 1,774 tekens

Tekst tekstblob openen

31. "The disciple is not greater than his master, nor the servant than his lord. It is sufficient for the disciple that he be as his master, and for the servant, as his lord. And, if they have called the Lord of the house Beelzebub, How much more the children of his household? Fear them not therefore, for there is nothing hidden that shall not be revealed; nor concealed that shall not be made known." The Jews held that Beelzebub was an evil Demon, and prince of the Demons: they blasphemed our Saviour accordingly, (affirming) that by the power of this, He expelled the rest of the Demons from men . But, He returned the true answer to those who thought this, which is also written among His words. He foretold too, to His Disciples, that they also should be thought to overcome men, through intercourse with Demons and Magicians: which very thing, now affirmed by the many, has sealed and confirmed the prediction of our Saviour. He also gave His testimony, that this notion, (so) ascribed to them, should come to nothing, from (the consideration) of their lives, and conduct; their purity of doctrine, and that (inculcating) the worship of God. He said therefore, "Fear them not; for there is nothing hidden that shall not be revealed, nor concealed that shall not be made known." He therefore reproved these (Disciples), for a considerable time, because the things formerly escaping the many, had, on this account, been supposed (by them) to be incapable of publication; as also those, belonging to the doctrines of the (true) worship of God, of being made openly known. But, His ordinances and precepts have now been made known to every man ; and He has extinguished that (injurious) opinion respecting them, (His Disciples) which had formerly been held by the many.

Versies (3)

Versie 1f05f7aca3e69a7643c9fc6f42c2b118e147c5229f3eccd6fd2bcb13fef7cda9
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical Theophania attribution, through an anonymous ancient Syriac translation; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1843; native 2002 transcription; exact physical printing and ancient Syriac translation date unestablished; historical prefatory argument and selected notes excluded","id":"native-eusebius-theophania:520bdd4c9d6ae05d5618:a9b72034586862f7ee5b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_05book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/520bdd4c9d6ae05d5618/#native-eusebius-theophania:520bdd4c9d6ae05d5618:a9b72034586862f7ee5b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_05book4.htm","translator":"Samuel Lee (1843 English translation from an ancient Syriac version; ancient Syriac translator unidentified); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; native publisher page markers retained, selected historical notes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-eusebius-theophania:520bdd4c9d6ae05d5618:a9b72034586862f7ee5b"},"verified":true,"work":"Theophania, or Divine Manifestation (historical English translation through ancient Syriac version)","work_id":"eusebius-theophania-lee-1843"}

references: [] | work_id: eusebius-theophania-lee-1843 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_05book4.htm

Versie 9270fc144e22dc27c24e56e7a20f45ad00f85e45e962ec5e79bda5dfdf99c554
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6acf23a831c22c43375e8af054bdb951d757ae1e07d9a380647d022fbfad8118"},"id":"native-eusebius-theophania:520bdd4c9d6ae05d5618:a9b72034586862f7ee5b","native_node_xpath":"/html/body/p[34]","original_html":{"$text_sha256":"6acf23a831c22c43375e8af054bdb951d757ae1e07d9a380647d022fbfad8118"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"6acf23a831c22c43375e8af054bdb951d757ae1e07d9a380647d022fbfad8118"},"source_sha256":"69bd6ce53759d5d2e490fb53257c9a9a01f3854ba05d4067ec17793e23f6f44d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_05book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_05book4.htm

Versie 99438e02fa90e3524bf633ecc3d8f900f5e0ad2b5ea563abc23c504539c9c074
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical Theophania attribution, through an anonymous ancient Syriac translation; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1843; native 2002 transcription; exact physical printing and ancient Syriac translation date unestablished; historical prefatory argument and selected notes excluded","id":"native-eusebius-theophania:520bdd4c9d6ae05d5618:a9b72034586862f7ee5b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_05book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/520bdd4c9d6ae05d5618/#native-eusebius-theophania:520bdd4c9d6ae05d5618:a9b72034586862f7ee5b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_05book4.htm","translator":{"$text_sha256":"f8a4591f35e4ef5594d6fe0bd0f70f1c3387a649cc6f31af5423b70f0110999c"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"520bdd4c9d6ae05d5618","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6acf23a831c22c43375e8af054bdb951d757ae1e07d9a380647d022fbfad8118"},"html_sha256":"6acf23a831c22c43375e8af054bdb951d757ae1e07d9a380647d022fbfad8118","xpath":"/html/body/p[34]"},"source_paragraph_index":34,"source_path":"raw/review/eusebius-theophania-lee-source-stage-20261015/eusebius_theophania_05book4.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-theophania-lee-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1797074,"source_record_file_sha256":"63a2a20f8841b191337e4bb94547104d0db2331a1e81994762b1f432e6306656","source_record_id":"native-eusebius-theophania:520bdd4c9d6ae05d5618:a9b72034586862f7ee5b","source_sha256":"69bd6ce53759d5d2e490fb53257c9a9a01f3854ba05d4067ec17793e23f6f44d","text_sha256":"ef8f3f6e893e9e4bb0260938a0483c6260efc6813c5de28c1b61f0b544fc18f7","type":"whole-eusebius-theophania-native-prose"},"verified":true,"work":"Theophania, or Divine Manifestation (historical English translation through ancient Syriac version)","work_id":"eusebius-theophania-lee-1843"}

references: [] | work_id: eusebius-theophania-lee-1843 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_05book4.htm

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[510]17981f05f7aca3e69a7643c9fc6f42c2b118e147c5229f3eccd6fd2bcb13fef7cda9
line:221227069270fc144e22dc27c24e56e7a20f45ad00f85e45e962ec5e79bda5dfdf99c554
line:2212444899438e02fa90e3524bf633ecc3d8f900f5e0ad2b5ea563abc23c504539c9c074
line:511900599438e02fa90e3524bf633ecc3d8f900f5e0ad2b5ea563abc23c504539c9c074
line:5111857499438e02fa90e3524bf633ecc3d8f900f5e0ad2b5ea563abc23c504539c9c074

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-theophania:520bdd4c9d6ae05d5618:a9b72034586862f7ee5balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8