Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed

record_key: 4029dbcba38c582980f72090cbe28d7b6dece8d12e447902e7147b0c3b23d4e0
origineel ID: ancl:748758cb8a8285691037:p:16 · status: processed_unreviewed · teksthash: 8ab0f5f2d706b2a6723843992ea8812f2ad6b45cf42a319b19f3d8d42c60093f · 2,712 tekens

Tekst tekstblob openen

10. And we, who see in one way, and hear in another way, how know we this? We return perhaps to ourselves, if we are not the trangressors to whom it is said, “Return, O trangressors, to your heart.” Return to your heart: why go from yourselves, and perish from yourselves? Why go the ways of solitude? You go astray by wandering: return ye. Whither? To the Lord. ’Tis quickly done: first return to thine own heart; thou hast wandered abroad an exile from thyself; thou knowest not thyself, and yet thou art asking by whom thou wast made! Return, return to thy heart, lift thyself away from the body: thy body is thy place of abode; thy heart perceives even by thy body. But thy body is not what thy heart is; leave even thy body, return to thy heart. In thy body thou didst find eyes in one place, ears in another place: dost thou find this in thy heart? Or hast thou not ears in thy heart? Else of what did the Lord say, “Whoso hath ears to hear, let him hear?” Or hast thou not eyes in thy heart? Else of what saith the apostle, “The eyes of your heart being enlightened?” Return to thy heart; see there what, it may be, thou canst perceive of God, for in it is the image of God. In the inner man dwelleth Christ, in the inner man art thou renewed after the image of God, in His own image recognize its Author. See how all the senses of the body bring intelligence to the heart within of what they have perceived abroad; see how many ministers the one commander within has and what it can do by itself even without these ministers. The eyes report to the heart things black and white; the ears report to the same heart pleasant and harsh sounds; to the same heart the nostrils announce sweet odors and stenches; to the same heart the taste announces things bitter and sweet; to the same heart the touch announces things smooth and rough; and the heart declares to itself things just and unjust. Thy heart sees and hears and judges all other things perceived by the senses; and, what the senses do not aspire to, discerns things just and unjust, things evil and good. Show me the eyes, ears, nostrils, of thy heart. Diverse are the things that are referred to thy heart, yet are there not diverse members there. In thy flesh, thou hearest in one place, seest in another; in thy heart, where thou seest, there thou hearest. If this be the image, how much more mightily He whose the image is! Therefore the Son both heareth and seeth; the Son is both the hearing itself and the seeing: to hear is to Him the same thing as “to be;” and to see is to Him the same thing as “to be.” To see is not the same thing to thee as to be; for if thou lose thy sight, thou canst be; and if thou lose thy hearing, thou canst be.

Versies (2)

Versie 22519c5a8d338f9757f028587d747c9822a0cdf872e656fa85a4a014d22609fd
{"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\next-note-parent-census-5296\\source-caches\\748758cb8a8285691037.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"7638962c33e40154f23bae9226e49fddb11e3f715cf74cf824b6ba591d1ed8c2","source_id":"748758cb8a8285691037","source_record_file":"raw/review/npnf-john-hebrews/paragraphs/748758cb8a8285691037.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"e9eed471afd7c0685dc84bda9ce56b5dd56b97725b34b42301072121144b7413","source_record_id":"ancl:748758cb8a8285691037:p:16","text_sha256":"8ab0f5f2d706b2a6723843992ea8812f2ad6b45cf42a319b19f3d8d42c60093f","work_group":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie ca76ba58eadb9ab3cae93607e2e17e830527d74f7960f512203d1301759991f0
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"92b3da04881acadfd1eb47b7f2e3878876fdbaef379fa975664011637b0a8800"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:748758cb8a8285691037:p:16","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwJw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"058e170424f39d051366761f63d355f416a60d8ce489e1984fe6cad93fa586fe"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7403ebdb3a13230e2151523a7cfb5f668aee9ec9c105284255327f5752130a15"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f6e8a669d8b1f620a582e05e92189a905e2fcb1c1d4529af015d54e4c0b5b4c8"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":81796,"source_char_start":39814},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e3bb0aa4bf03225a0b1f42be1e0791fb1943f304bb9782841d755f7f08d974c"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:748758cb8a8285691037:heading:1","original_node_id":"mwBQ","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46642,"source_char_start":46358,"source_html":{"$text_sha256":"0521f7ddb1f36ae30b9247a46801636890e6eec6409c4af7b2e1992f64973c06"},"source_html_sha256":"0521f7ddb1f36ae30b9247a46801636890e6eec6409c4af7b2e1992f64973c06","source_line_1_based":574,"source_utf8_byte_end":46648,"source_utf8_byte_start":46364},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"3446e95fddcf1c44a24b8e36c85bf35b7ede443828c073b6d555bddd09bd0ab8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_18","text":"Chapter V. 19"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":"John Gibb","review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":73245,"source_char_start":69365,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d0fb66ca1fb13414690d2fe00aa355de1fb3193b39c5ca705e73c1b86ef48030"},"source_html_sha256":"d0fb66ca1fb13414690d2fe00aa355de1fb3193b39c5ca705e73c1b86ef48030","source_id":"748758cb8a8285691037","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":641,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/748758cb8a8285691037.html","source_sha256":"3446e95fddcf1c44a24b8e36c85bf35b7ede443828c073b6d555bddd09bd0ab8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_18","source_utf8_byte_end":73487,"source_utf8_byte_start":69585,"text_sha256":"8ab0f5f2d706b2a6723843992ea8812f2ad6b45cf42a319b19f3d8d42c60093f","volume":null,"work_group_id":"augustine-john-tractates","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_18

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:1641319ca76ba58eadb9ab3cae93607e2e17e830527d74f7960f512203d1301759991f0
line:2981147822519c5a8d338f9757f028587d747c9822a0cdf872e656fa85a4a014d22609fd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:748758cb8a8285691037:p:16text_match_identity_requires_check1