Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 401e6611c9c3d25d7451d7d14a154dd58f36f6ed3280b77d719c9a88ed49469d
origineel ID: ancl:32ee4b6d8227ebaf8cd9:p:3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a9a5659f8de171929199a8534f78de9a00217f2939801161c1f1f55541906052 · 913 tekens

Tekst tekstblob openen

70. That there is, however, a certain step [in advance] in the righteousness of the Pharisees, which belongs to the old law, is perceived from this consideration, that many men hate even those by whom they are loved; as, for instance, luxurious children hate their parents for restraining them in their luxury. That man therefore rises a certain step, who loves his neighbour, although as yet he hates his enemy. But in the kingdom of Him who came to fulfil the law, not to destroy it, he will bring benevolence and kindness to perfection, when he has carried it out so far as to love an enemy. For the former stage, although it is something, is yet so little that it may be reached even by the publicans as well. And as to what is said in the law, “Thou shalt hate thine enemy,” it is not to be understood as the voice of command addressed to a righteous man, but rather as the voice of permission to a weak man.

Versies (2)

Versie 2a873d9670663b643b6695521c83e8903bde4c49cc73de2d1db303c3de1d81e2
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fab91ff846c22aeab67942a0f8fd74db2ad4b5666acc5de2f71c3f8b3ef3b91b"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:32ee4b6d8227ebaf8cd9:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwGg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b7f87b1ef04b1f72cf0d8d610af9bc7b92b515e0f2493933dffde447c0eeeef"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":67920,"source_char_start":40544},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c2ba4dcf7215ff1389f5c36ae2a917002c196f108e75c74b01a3ff24d71995cc"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:32ee4b6d8227ebaf8cd9:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":47810,"source_char_start":47781,"source_html":{"$text_sha256":"c2ba4dcf7215ff1389f5c36ae2a917002c196f108e75c74b01a3ff24d71995cc"},"source_html_sha256":"c2ba4dcf7215ff1389f5c36ae2a917002c196f108e75c74b01a3ff24d71995cc","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":47816,"source_utf8_byte_start":47787},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"6722270586dba5374dae24b7b1e48a8e71dc2e3beb186e13c3708ab8d977e78e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_21","text":"Chapter XXI."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":52197,"source_char_start":50894,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"fab91ff846c22aeab67942a0f8fd74db2ad4b5666acc5de2f71c3f8b3ef3b91b"},"source_html_sha256":"fab91ff846c22aeab67942a0f8fd74db2ad4b5666acc5de2f71c3f8b3ef3b91b","source_id":"32ee4b6d8227ebaf8cd9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":577,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/32ee4b6d8227ebaf8cd9.html","source_sha256":"6722270586dba5374dae24b7b1e48a8e71dc2e3beb186e13c3708ab8d977e78e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_21","source_utf8_byte_end":52215,"source_utf8_byte_start":50908,"text_sha256":"a9a5659f8de171929199a8534f78de9a00217f2939801161c1f1f55541906052","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_21

Versie a7a515ab796d5aee12887d8378816244dca7116a3e946510c10a8b670a68ac42
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5f4fc104a2eb6292d186585d558610726e31a3f106c8eede0bafa8e4cf6859e1"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:32ee4b6d8227ebaf8cd9:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwGg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b7f87b1ef04b1f72cf0d8d610af9bc7b92b515e0f2493933dffde447c0eeeef"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":67920,"source_char_start":40544},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c2ba4dcf7215ff1389f5c36ae2a917002c196f108e75c74b01a3ff24d71995cc"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:32ee4b6d8227ebaf8cd9:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":47810,"source_char_start":47781,"source_html":{"$text_sha256":"c2ba4dcf7215ff1389f5c36ae2a917002c196f108e75c74b01a3ff24d71995cc"},"source_html_sha256":"c2ba4dcf7215ff1389f5c36ae2a917002c196f108e75c74b01a3ff24d71995cc","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":47816,"source_utf8_byte_start":47787},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"6722270586dba5374dae24b7b1e48a8e71dc2e3beb186e13c3708ab8d977e78e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_21","text":"Chapter XXI."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":52197,"source_char_start":50894,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"fab91ff846c22aeab67942a0f8fd74db2ad4b5666acc5de2f71c3f8b3ef3b91b"},"source_html_sha256":"fab91ff846c22aeab67942a0f8fd74db2ad4b5666acc5de2f71c3f8b3ef3b91b","source_id":"32ee4b6d8227ebaf8cd9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":577,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/32ee4b6d8227ebaf8cd9.html","source_sha256":"6722270586dba5374dae24b7b1e48a8e71dc2e3beb186e13c3708ab8d977e78e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_21","source_utf8_byte_end":52215,"source_utf8_byte_start":50908,"text_sha256":"a9a5659f8de171929199a8534f78de9a00217f2939801161c1f1f55541906052","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_21

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:38876a7a515ab796d5aee12887d8378816244dca7116a3e946510c10a8b670a68ac42
line:3191452a873d9670663b643b6695521c83e8903bde4c49cc73de2d1db303c3de1d81e2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:32ee4b6d8227ebaf8cd9:p:3processed_not_found_in_observed_live0