Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3ffe77575414c95f3b246ad41a1c2b09bb6b943f99719a2991cfdcb9ad1a20a8
origineel ID: native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b842f939f0888f4d74ae3724690fbe38de2c705dac5e4058090a0094cdbabf23 · 993 tekens

Tekst tekstblob openen

'All things therefore which are endowed with a soul are liable to change, as possessing the cause of change in themselves; and in changing they follow the order and law of destiny. If they make only slight changes of moral character, their changes of place are less and on the level surface of their country; but those which make more and worse changes of character are cast down into the abyss, and the so-called infernal regions, all which under the name of Hades and other similar names men greatly dread and dream about, both in life and after they are separated from their bodies. Whenever therefore a soul undergoes great changes of vice or virtue, through her own will and the strong influence of association, if in the one case from communion with divine virtue she becomes eminently virtuous, she passes into an excellent and all-holy place, being carried away to some other and better region than this; but in the contrary case, she transfers her life to places of the opposite kind.

Versies (4)

Versie 0286ea8c115f79cf32b966c69cc957e1c8b09246e01cfe2568224e86a7bf8518
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 630","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3f0e0702a90c19373d422f3b643b414f19dda19f994bed6568325c14757a7a34"},"html_sha256":"3f0e0702a90c19373d422f3b643b414f19dda19f994bed6568325c14757a7a34","xpath":"/html/body/p[630]"},"source_paragraph_index":630,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"b842f939f0888f4d74ae3724690fbe38de2c705dac5e4058090a0094cdbabf23","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie 76b9337b6fe6e599a84bd59f9566a18720299a613f19216021771d8a4387e292
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 630","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3f0e0702a90c19373d422f3b643b414f19dda19f994bed6568325c14757a7a34"},"html_sha256":"3f0e0702a90c19373d422f3b643b414f19dda19f994bed6568325c14757a7a34","xpath":"/html/body/p[630]"},"source_paragraph_index":630,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"b842f939f0888f4d74ae3724690fbe38de2c705dac5e4058090a0094cdbabf23","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie 83e132772f8f703e3503fccc0b9208b811dc1005f049952ce9ecf8d498cc9cb6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f0e0702a90c19373d422f3b643b414f19dda19f994bed6568325c14757a7a34"},"id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b","native_node_xpath":"/html/body/p[630]","original_html":{"$text_sha256":"3f0e0702a90c19373d422f3b643b414f19dda19f994bed6568325c14757a7a34"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"3f0e0702a90c19373d422f3b643b414f19dda19f994bed6568325c14757a7a34"},"source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie 8bbe74f55f9c5b6b47844eb677e3c22c3ce123295ba4a7854b6c84d4d747ccf3
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 630","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6b"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3151]17958bbe74f55f9c5b6b47844eb677e3c22c3ce123295ba4a7854b6c84d4d747ccf3
line:31521973376b9337b6fe6e599a84bd59f9566a18720299a613f19216021771d8a4387e292
line:3152212310286ea8c115f79cf32b966c69cc957e1c8b09246e01cfe2568224e86a7bf8518
line:31522286983e132772f8f703e3503fccc0b9208b811dc1005f049952ce9ecf8d498cc9cb6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:79e18fc8dd23d1f45d6balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8