Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3fe146692b78e810de1c9ada8bc20e4eb5bacfc662f799f3f7af3e726af0d982
origineel ID: sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:462 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 60c456e738e79f9970dc3c0c2cd237f46e481af1d43833c0438a5c5058bb709c · 820 tekens

Tekst tekstblob openen

:TEXT: "Sadducees came to him, saying that there is no resurrection" : S B D W Pi f1 28 33 892 1010 1241 some Lect two lat syr(c,s,p) : ASVn NEB TEV RANK: BNOTES: "Sadducees came to him, those who say that there is no resurrection" : Sc K L Delta Theta Pi2 f13 565 700 Byz most Lect most lat vg syr(h,pal) cop : KJV ASV RSV NASV : The difference between the two readings is between the absence (text) or presence (notes) of the word "the". A most literal translation of the notes would be "the [ones] saying." While it is possible that the word "the" was accidently omitted through a mistake of the eye (in the Greek it is spelled like the ending of the word "Sadducees"), it is more likely that the text was changed to make it read like the parallel passage in Luke 20:27. See also the similar parallel in Mark 12:18.

Versies (1)

Versie bd767e972b1183edd4c3a9fea9fca72a59473b9fe4dd84cd3934e8e9a13daef8
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"br":5,"i":1,"p":1},"id":"sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:462","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"552f3793b7689980ed9b2ea27f1a89e1e05ccd8b23788d4d361992fa9dec8c07"},"native_reference":{"book_number":470,"chapter_number_from":22,"chapter_number_to":22,"verse_number_from":23,"verse_number_to":23},"native_rowid":462,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"eb92d75765f04b1b33e2f28215d09f11fe749492209d8cdbd0d714d2dbdb5e78"},"source_html_sha256":"eb92d75765f04b1b33e2f28215d09f11fe749492209d8cdbd0d714d2dbdb5e78","source_locator":{"$context_sha256":"842dea5df7646314d7147c36dcbb6fd00493f64ff8e56556f8ba2207ca59d6e0"},"source_origin_path":"SI-SGNT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:4628405bd767e972b1183edd4c3a9fea9fca72a59473b9fe4dd84cd3934e8e9a13daef8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:462processed_not_found_in_observed_live0