Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3fc57008bc216ccf8d8f166d3534d914a67db7dd7b66005552468ffde14f243b
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:f120fc2e5d44db1de23b:44ab79404bce8e88cbb7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1247b11fde2c7a42622c4cd149683c50c029f7e64933e2901b848e909883c50c · 107 tekens

Tekst tekstblob openen

Quasi odore quodam veritatis. The word “odor” is sometimes used to express “a presentiment” or “suspicion.”

Versies (3)

Versie 46ba0285243254b3776cad5305f536aaa941171d06b329269d6edc482d30e406
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:f120fc2e5d44db1de23b:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Nor is it less a great work of justice to protect and defend orphans and widows who are destitute and stand in need of assistance; and therefore that divine law prescribes this to all, since all good judges deem that it belongs to their office to favour them with natural kindness, and to strive to benefit them. But these works are especially ours, since we have received the law, and the words of God Himself giving us instructions. For they perceive that it is naturally just to protect those who need protection, but they do not perceive why it is so. For God, to whom everlasting mercy belongs, on this account commands that widows and orphans should be defended and cherished, that no one through regard and pity for his pledges should be prevented from undergoing death in behalf of justice and faith, but should encounter it with promptitude and boldness, since he knows that he leaves his beloved ones to the care of God, and that they will never want protection. Also to undertake the care and support of the sick, who need some one to assist them, is the part of the greatest kindness, and of great beneficence; and he who shall do this will both gain a living sacrifice to God, and that which he has given to another for a time he will himself receive from God for eternity. The last and greatest office of piety is the burying of strangers and the poor; which subject those teachers of virtue and justice have not touched upon at all. For they were unable to see this, who measured all their duties by utility. For in the other things which have been mentioned above, although they did not keep the true path, yet, since they discovered some advantage in these things, retained as it were by a kind of inkling of the truth, they wandered to a less distance; but they abandoned this because they were unable to see any advantage in it."],"source_library_url":"/library/f120fc2e5d44db1de23b/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:f120fc2e5d44db1de23b:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XII#cite_note-13","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:f120fc2e5d44db1de23b:44ab79404bce8e88cbb7"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XII#cite_note-13

Versie 86ba8e0788b230d84ad13af7f57d4ff2e41b372698f671e74baa7b746de8f70e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:f120fc2e5d44db1de23b:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f90325ecf7b7d00524a5f90765a85fda7a261cb0caea8aec8707296d2d267803"}],"source_library_url":"/library/f120fc2e5d44db1de23b/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:f120fc2e5d44db1de23b:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XII#cite_note-13","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"d6393c849fdd922d122957f635776c1e487f55fdf15b0ba43774809243ce2df1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f19fc174c01a45f34062d5545a6b1b18a67bc4bbc09bfa281952596390d570db"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"reference_proofs":[],"source_id":"f120fc2e5d44db1de23b","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5622ad24cbd07db6f7ff6a13c85aff1ab9e980bebcc6d5390839c7840c9e1c55"},"html_sha256":"5622ad24cbd07db6f7ff6a13c85aff1ab9e980bebcc6d5390839c7840c9e1c55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d6393c849fdd922d122957f635776c1e487f55fdf15b0ba43774809243ce2df1"},"html_sha256":"d6393c849fdd922d122957f635776c1e487f55fdf15b0ba43774809243ce2df1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/f120fc2e5d44db1de23b.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:f120fc2e5d44db1de23b:44ab79404bce8e88cbb7","source_sha256":"d0fc523a8f38cd60eb8bc29f28cbc2314f8e2759893eb82021e30d6565199ea5","text_sha256":"1247b11fde2c7a42622c4cd149683c50c029f7e64933e2901b848e909883c50c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XII#cite_note-13

Versie 8d63e2f8cffb8cd0275e104588ef9e499542f8ce40dce00ad0d523f3a6da1356
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d6393c849fdd922d122957f635776c1e487f55fdf15b0ba43774809243ce2df1"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:f120fc2e5d44db1de23b:44ab79404bce8e88cbb7","note_source_id":"cite_note-13","original_html":{"$text_sha256":"d6393c849fdd922d122957f635776c1e487f55fdf15b0ba43774809243ce2df1"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","source_anchor":"cite_note-13","source_html":{"$text_sha256":"d6393c849fdd922d122957f635776c1e487f55fdf15b0ba43774809243ce2df1"},"source_sha256":"d0fc523a8f38cd60eb8bc29f28cbc2314f8e2759893eb82021e30d6565199ea5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1575]178546ba0285243254b3776cad5305f536aaa941171d06b329269d6edc482d30e406
line:15761390386ba8e0788b230d84ad13af7f57d4ff2e41b372698f671e74baa7b746de8f70e
line:1576213728d63e2f8cffb8cd0275e104588ef9e499542f8ce40dce00ad0d523f3a6da1356

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:f120fc2e5d44db1de23b:44ab79404bce8e88cbb7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8