Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 5f9cf2601b520d3037912c3c11d3a2d11b7b8aaf5315cbe6c9a1e04a9ecb4292
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter I.—Power of Habit.; original source section: Book II, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["When the day dawned which had been fixed for the discussion with Simon, Peter, rising at the first cock-crowing, aroused us also: for we were sleeping in the same apartment, thirteen of us in all; of whom, next to Peter, Zacchæus was first, then Sophonius, Joseph and Michæas, Eliesdrus, Phineas, Lazarus, and Elisæus: after these I (Clement) and Nicodemus; then Niceta and Aquila, who had formerly been disciples of Simon, and were converted to the faith of Christ under the teaching of Zacchæus. Of the women there was no one present. As the evening light was still lasting, we all sat down; and Peter, seeing that we were awake, and that we were giving attention to him, having saluted us, immediately began to speak, as follows:—"],"source_library_url":"/library/c6c40a9225c4e30a2854/#ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II#cite_note-1","translator":"Thomas Smith (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-1"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-488cdc36b0284e64753691c5"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-488cdc36b0284e64753691c5 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II#cite_note-1
Versie 7ef36278edc4afbc16ee65b0b4dfb8aeb9ffeac6cac615b8f70e4a46f637809d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter I.—Power of Habit.; original source section: Book II, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9f8e8774a3641c5283a81c2de24d6a6fb4e8d70b2276d66eaa389cbb90685546"}],"source_library_url":"/library/c6c40a9225c4e30a2854/#ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II#cite_note-1","translator":{"$text_sha256":"5191fb34b62bc797af79f1baba84160bb9725b3e61715f2ae9c4601f374b6721"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"e46d730e43f3abdd4e4f8fda2a3527c7e77e7d3f148c2bf4d77719390af373f4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"61fd982bbf9b45a814bfbd171b0fca04bf98ef5ed099afa191e9b95b289d02fb"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee"},"dom_serialized_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee","original_node_id":"mwBA","source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c6c40a9225c4e30a2854.html","source_sha256":"891c35295ef3668f4e0c054687c2e485fc07313a088ea3d6c020c154813f0bd8","text":"Book II.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1a78458643530047e08ae28e1eac7c1172e8a4387e49a4e7150c3b14a9d9fa1b"},"dom_serialized_sha256":"1a78458643530047e08ae28e1eac7c1172e8a4387e49a4e7150c3b14a9d9fa1b","original_node_id":"mwBQ","source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c6c40a9225c4e30a2854.html","source_sha256":"891c35295ef3668f4e0c054687c2e485fc07313a088ea3d6c020c154813f0bd8","text":"Chapter I.—Power of Habit.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"40363e5519b311867dcfe7611cd7eaca36338c713f1456f875bf23bada9a752e"},"dom_serialized_sha256":"40363e5519b311867dcfe7611cd7eaca36338c713f1456f875bf23bada9a752e","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c6c40a9225c4e30a2854.html","source_sha256":"891c35295ef3668f4e0c054687c2e485fc07313a088ea3d6c020c154813f0bd8","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee"},"dom_serialized_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book II.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1a78458643530047e08ae28e1eac7c1172e8a4387e49a4e7150c3b14a9d9fa1b"},"dom_serialized_sha256":"1a78458643530047e08ae28e1eac7c1172e8a4387e49a4e7150c3b14a9d9fa1b","original_node_id":"mwBQ","original_text":"Chapter I.—Power of Habit.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d05f8e12371f0141d4e42888e50d88aacf5bfbdbe334a09057cd90f24e6e684"},"dom_serialized_sha256":"2d05f8e12371f0141d4e42888e50d88aacf5bfbdbe334a09057cd90f24e6e684","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"9f8e8774a3641c5283a81c2de24d6a6fb4e8d70b2276d66eaa389cbb90685546"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e7573736712c58460529364926c70f4d2f1a94033cc5c722a79aca9c7978502c"},"dom_serialized_sha256":"e7573736712c58460529364926c70f4d2f1a94033cc5c722a79aca9c7978502c","original_node_id":"mwFg","original_text":{"$text_sha256":"da3839f7dcb834f175d04a8b20fb477377472b75ae90d3b91569019dace4da2d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"135b1517bf98a86c98a6a548e0c21e7586f6f47dc6ad9e55a34d37ed8f05c31a"},"dom_serialized_sha256":"135b1517bf98a86c98a6a548e0c21e7586f6f47dc6ad9e55a34d37ed8f05c31a","original_node_id":"mwGQ","original_text":"Chapter II.—Curtailment of Sleep.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"604693dd92d02d3e7de62450211a410d50ecccc1ef3c8bf9c275a9e0fcafca56"},"dom_serialized_sha256":"604693dd92d02d3e7de62450211a410d50ecccc1ef3c8bf9c275a9e0fcafca56","original_node_id":"mwHA","original_text":{"$text_sha256":"d788e21115d3bd93f316200bd435dec098d06a37326a8a6f16f7281062dc6f61"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4641eed988ebe41c485002c1fa32eb12b54ad26d1312d4c96692bc2326b032ec"},"dom_serialized_sha256":"4641eed988ebe41c485002c1fa32eb12b54ad26d1312d4c96692bc2326b032ec","original_node_id":"mwHw","original_text":"Chapter III.—Need of Caution.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f6e840ddc52f46f471cb407240699dd84710b01a88e53399566c7ab350b250df"},"dom_serialized_sha256":"f6e840ddc52f46f471cb407240699dd84710b01a88e53399566c7ab350b250df","original_node_id":"mwIg","original_text":{"$text_sha256":"c4f78eb39c52523e4dfe0c4e61d1e461e568dd585f0757a8b3cbb0e787e7e9f4"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee"},"dom_serialized_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book II.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book II.","Chapter I.—Power of Habit."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ff512ef6a7e71c6986c4450c98fa5639ab8674c3bbcc6426da91e64138a10673"},"dom_serialized_sha256":"ff512ef6a7e71c6986c4450c98fa5639ab8674c3bbcc6426da91e64138a10673","original_node_id":"mwEA","source_id":"5bb30a9db2739470f102","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/5bb30a9db2739470f102.html","source_sha256":"78e066c8826ebbbbe97e70f882988280b2985ee21741b03f12f27f670ce31d69","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book II.; Chapter I.—Power of Habit.; original source section: Book II","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement"},"reference_proofs":[],"source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2d05f8e12371f0141d4e42888e50d88aacf5bfbdbe334a09057cd90f24e6e684"},"html_sha256":"2d05f8e12371f0141d4e42888e50d88aacf5bfbdbe334a09057cd90f24e6e684","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e46d730e43f3abdd4e4f8fda2a3527c7e77e7d3f148c2bf4d77719390af373f4"},"html_sha256":"e46d730e43f3abdd4e4f8fda2a3527c7e77e7d3f148c2bf4d77719390af373f4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c6c40a9225c4e30a2854.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-1","source_sha256":"891c35295ef3668f4e0c054687c2e485fc07313a088ea3d6c020c154813f0bd8","text_sha256":"b2959ccb93a2bd3e17647dec5ebf61b68f19a339a4826a3ceaee49dd9a39a00a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-488cdc36b0284e64753691c5"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-488cdc36b0284e64753691c5 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II#cite_note-1