Testimonia

{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. xviii.</span>—21. Certainly in all these things, as you can\r\nlearn or refresh your memory by reading his letter, he has\r\ngiven free scope to the impulse of his tongue, with all the\r\nlicence of boasting which he chose to use, but nowhere has he\r\ntold us where means are to be found for cleansing the conscience\r\nof the recipient, when that of the giver has been\r\nstained with sin without his knowing it. But amid all his\r\nnoise, and after all his noise, serious as it is, too terrible as he\r\nhimself supposes it to be, I deliberately, as it is said, and to\r\nthe purpose,<a id=\"FNanchor_1082_1082\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1082_1082\">[1082]</a> ask this question once again: If the conscience\r\nof him who gives in holiness is what we look for, what means\r\nare to be found for cleansing one who receives baptism without\r\nknowing that the conscience of the giver is stained with\r\nsin? And throughout his whole epistle I find nothing said\r\nin answer to this question.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK THIRD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-698"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1ea82ded87fc7c8aa1d80cf087b08b46d2f996b4634c115f773ddbac60b57cfa","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1082_1082","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_1082_1082","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_1082_1082\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_1082_1082\"><span class=\"label\">[1082]</span></a> Lente, ut dicitur, et bene. Morel (<i>Element. Crit.</i> pp. 140, 141) suggests\r\nas an amendment, \"lene,\" as suiting better with \"lente.\"</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1082_1082","text_sha256":"f881ebe9faaac2421c2599e0fd11a900b015ba5070e455cf42d193e3d9bd2db2","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1082_1082