Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3f6171e24b175eabc4b04cfd179676916f99bdb6c78a234107b990226f2010d1
origineel ID: native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 25c6efd6b9b66fda80aec7589a0db0e7ceb7523c33408b060c581e4227ff3f0e · 164 tekens

Tekst tekstblob openen

Gubernaculo. See Irenæus, ii. 46, for a similar view (Rigalt.). Surely Dodgson’s version, if intelligible in itself even, incorrectly represents Tertullian’s sense.

Versies (4)

Versie 1133df70328af8d16aa2970eca3bc7b0c26a79600e5b49d3ac7d1c5235756e4b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1962","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"78ab6f9b6f59357bd473c8bc3883c7dc5a004e5887f7780fcfab8e01a137be65"}],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-prescription-heretics/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.iii.ix-p8.1","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"v.iii.ix-p8.1","original_number":"1962"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-holmes-prescription-heretics","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f671f89a50a28b48a1697891de0056708dcde5045570efb25eefc0af7a5bb486"},"xml_sha256":"f671f89a50a28b48a1697891de0056708dcde5045570efb25eefc0af7a5bb486","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a114834f84d072ff3b6d25d0a43f8328214fc3b7ecad70510109b94575278554"},"xml_sha256":"a114834f84d072ff3b6d25d0a43f8328214fc3b7ecad70510109b94575278554","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[9]/p[2]/note[7]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-batch-0170/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":619588,"source_record_file_sha256":"87836983ad04dd0b5b3e7c5caea4c6b60cfa26ba646c95904ac89d783ff52f48","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"25c6efd6b9b66fda80aec7589a0db0e7ceb7523c33408b060c581e4227ff3f0e","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"The Prescription Against Heretics (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-prescription-heretics"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-prescription-heretics | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.iii.ix-p8.1

Versie 1296aa2e13997309527e3ab6443c620a7b4151e09c16e27a550d63a444c05eb5
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1962","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"78ab6f9b6f59357bd473c8bc3883c7dc5a004e5887f7780fcfab8e01a137be65"}],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-prescription-heretics/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.iii.ix-p8.1","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"v.iii.ix-p8.1","original_number":"1962"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-holmes-prescription-heretics","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f671f89a50a28b48a1697891de0056708dcde5045570efb25eefc0af7a5bb486"},"xml_sha256":"f671f89a50a28b48a1697891de0056708dcde5045570efb25eefc0af7a5bb486","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a114834f84d072ff3b6d25d0a43f8328214fc3b7ecad70510109b94575278554"},"xml_sha256":"a114834f84d072ff3b6d25d0a43f8328214fc3b7ecad70510109b94575278554","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[9]/p[2]/note[7]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":619588,"source_record_file_sha256":"db41bc8afdfe83a23fa5d4a469a1e830778781257ea28ea28fa78802cc23faaf","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"25c6efd6b9b66fda80aec7589a0db0e7ceb7523c33408b060c581e4227ff3f0e","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"The Prescription Against Heretics (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-prescription-heretics"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-prescription-heretics | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.iii.ix-p8.1

Versie 180d7490a5a16892a2f152bd5c3a3fa69ace6bd8ffe398d7a76644279009a696
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1962","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I now purposely relinquish this ground of argument. Let it be granted, that the words, “Seek, and ye shall find,” were addressed to all men (equally). Yet even here one’s aim is carefully to determine the sense of the words consistently with (that reason), which is the guiding principle in all interpretation. (Now) no divine saying is so unconnected and diffuse, that its words only are to be insisted on, and their connection left undetermined. But at the outset I lay down (this position) that there is some one, and therefore definite, thing taught by Christ, which the Gentiles are by all means bound to believe, and for that purpose to “seek,” in order that they may be able, when they have “found” it, to believe. However, there can be no indefinite seeking for that which has been taught as one only definite thing. You must “seek” until you “find,” and believe when you have found; nor have you anything further to do but to keep what you have believed provided you believe this besides, that nothing else is to be believed, and therefore nothing else is to be sought, after you have found and believed what has been taught by Him who charges you to seek no other thing than that which He has taught. When, indeed, any man doubts about this, proof will be forthcoming, that we have in our possession that which was taught by Christ. Meanwhile, such is my confidence in our proof, that I anticipate it, in the shape of an admonition to certain persons, not “to seek” anything beyond what they have believed—that this is what they ought to have sought, how to avoid interpreting, “Seek, and ye shall find,” without regard to the rule of reason."],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-prescription-heretics/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.iii.ix-p8.1","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-batch-0170/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"c25ae4f849b8374bcf9d51f30144175a438959fd574d9b813c838c3580c7c697","proof_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1"},"verified":true,"work":"The Prescription Against Heretics (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-prescription-heretics"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-prescription-heretics | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.iii.ix-p8.1

Versie e6a395b4af01249c4c38ea767899c7174c2c5fa328959f548d380cba2ceb7bc5
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1962","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"78ab6f9b6f59357bd473c8bc3883c7dc5a004e5887f7780fcfab8e01a137be65"}],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-prescription-heretics/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.iii.ix-p8.1","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"v.iii.ix-p8.1","original_number":"1962"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-holmes-prescription-heretics","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f671f89a50a28b48a1697891de0056708dcde5045570efb25eefc0af7a5bb486"},"xml_sha256":"f671f89a50a28b48a1697891de0056708dcde5045570efb25eefc0af7a5bb486","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a114834f84d072ff3b6d25d0a43f8328214fc3b7ecad70510109b94575278554"},"xml_sha256":"a114834f84d072ff3b6d25d0a43f8328214fc3b7ecad70510109b94575278554","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[9]/p[2]/note[7]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":619588,"source_record_file_sha256":"b9171c5bf6cc64230951bd2cd52ceadfe638bf01291724ff5f7e1283e817197f","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"25c6efd6b9b66fda80aec7589a0db0e7ceb7523c33408b060c581e4227ff3f0e","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"The Prescription Against Heretics (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-prescription-heretics"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-prescription-heretics | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.iii.ix-p8.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[107]1803180d7490a5a16892a2f152bd5c3a3fa69ace6bd8ffe398d7a76644279009a696
line:108358211133df70328af8d16aa2970eca3bc7b0c26a79600e5b49d3ac7d1c5235756e4b
line:9826516e6a395b4af01249c4c38ea767899c7174c2c5fa328959f548d380cba2ceb7bc5
line:98282411296aa2e13997309527e3ab6443c620a7b4151e09c16e27a550d63a444c05eb5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-holmes:tertullian-holmes-prescription-heretics:note:v.iii.ix-p8.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8