Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3f527fcecd2a7099d159865bcf6a61ceec0211f7bafa7336b7ec3be83b211d9f
origineel ID: ws-fremantle-apologies:source-library-passage:ca37ae18f15acfcfeb3d:3a7ab6150319c64232d7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 52de96aeef665074666e13478f6f22861f57e878d5ede917fe363a0d14b6d16f · 2,098 tekens

Tekst tekstblob openen

6. Behold the discovery of this man of the new learning! a thing which escaped the notice of the Apostles when they delivered the faith to the Church; a thing which none of the saints knew till it was revealed to this man by the spirit of the flesh. He indeed cannot expound it without bringing in an indecency. Nevertheless, I will set it forth in his hearing both more worthily and more truly. Christ is the first fruits of those that sleep; he is also called the first begotten from the dead; as also the Apostle says, “Christ is the beginning, afterward they that are Christ’s.” Since then we have Christ as the undoubted first fruits of our resurrection, how can any question arise about the rest of us? It must be evident that, whatever the members, the hair, the flesh, the bones, were in which Christ rose, in the same shall we also rise. For this purpose he offered himself to the disciples to touch after his resurrection, so that no hesitation as to his resurrection should remain. Since then Christ has given his own resurrection as a typical instance, one that is quite evident, and (as I may say) capable of being felt and handled by the hand, who can be so mad as to think that he himself will rise otherwise than as He rose who opened the door of the resurrection? This also confirms the truth of this confession of ours that, while it is the actual natural flesh and no other which will rise, yet it will rise purged from its faults and having laid aside its corruption; so that the saying of the Apostle is true: “It is sown in corruption, it will be raised in incorruption; it is sown in dishonour, it will be raised in glory; it is sown a natural body, it will be raised a spiritual body.” Inasmuch then as it is a spiritual body, and glorious, and incorruptible, it will be furnished and adorned with its own proper members, not with members taken from elsewhere, according to that glorious image of which Christ is set forth as the perpetual type, as it is said by the Apostle: “Who shall change the body of our humiliation, that it may be conformed to the body of his glory.”

Versies (3)

Versie 61ba14b5e735a8d4ee88ff7638702db82ab055dfe35236b0f0759baef68d0f6e
{"author":"Rufinus of Aquileia (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:ca37ae18f15acfcfeb3d:3a7ab6150319c64232d7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ca37ae18f15acfcfeb3d/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:ca37ae18f15acfcfeb3d:3a7ab6150319c64232d7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_6#mwBA","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ca37ae18f15acfcfeb3d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"adecd802c8bffc346b82a3dc43c7bbf23ad8aa9ea974397bf2cf85fc556608e9"},"html_sha256":"adecd802c8bffc346b82a3dc43c7bbf23ad8aa9ea974397bf2cf85fc556608e9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"source_paragraph_index":1,"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/ca37ae18f15acfcfeb3d.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:ca37ae18f15acfcfeb3d:3a7ab6150319c64232d7","source_sha256":"94f2193becb6dab4565e5a5726c20df10915b06b970153ef30a5b88ef670a4f7","text_sha256":"52de96aeef665074666e13478f6f22861f57e878d5ede917fe363a0d14b6d16f","type":"whole-fremantle-apologies-dom"},"verified":true,"work":"Apology of Rufinus","work_id":"rufinus-apology-against-jerome"}

references: [] | work_id: rufinus-apology-against-jerome | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_6#mwBA

Versie faebc3fcc1054450c94d9255f931da7bb34ae06f226e7fefb3afdd35deab2b0d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"adecd802c8bffc346b82a3dc43c7bbf23ad8aa9ea974397bf2cf85fc556608e9"},"id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:ca37ae18f15acfcfeb3d:3a7ab6150319c64232d7","original_html":{"$text_sha256":"adecd802c8bffc346b82a3dc43c7bbf23ad8aa9ea974397bf2cf85fc556608e9"},"original_node_id":"mwBA","source_anchor":"mwBA","source_html":{"$text_sha256":"adecd802c8bffc346b82a3dc43c7bbf23ad8aa9ea974397bf2cf85fc556608e9"},"source_sha256":"94f2193becb6dab4565e5a5726c20df10915b06b970153ef30a5b88ef670a4f7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_6"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_6

Versie fc02c55908178d013805dad09a9022e709297d3509847aa5afefce0b85b51da8
{"author":"Rufinus of Aquileia (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:ca37ae18f15acfcfeb3d:3a7ab6150319c64232d7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ca37ae18f15acfcfeb3d/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:ca37ae18f15acfcfeb3d:3a7ab6150319c64232d7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_6#mwBA","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:ca37ae18f15acfcfeb3d:3a7ab6150319c64232d7"},"verified":true,"work":"Apology of Rufinus","work_id":"rufinus-apology-against-jerome"}

references: [] | work_id: rufinus-apology-against-jerome | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_6#mwBA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[70]1776fc02c55908178d013805dad09a9022e709297d3509847aa5afefce0b85b51da8
line:7128826faebc3fcc1054450c94d9255f931da7bb34ae06f226e7fefb3afdd35deab2b0d
line:713196561ba14b5e735a8d4ee88ff7638702db82ab055dfe35236b0f0759baef68d0f6e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fremantle-apologies:source-library-passage:ca37ae18f15acfcfeb3d:3a7ab6150319c64232d7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8