Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3efe72ddf18b64c7ad45978c9e28b2fd96bcbd1e7261bb4bdb42665e8404b63f
origineel ID: pg73020-Footnote_1123 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ce7e9557d20cc6d6d3116189c7f290cba04eed0983bc4d6055f0002a14d056ab · 30 tekens

Tekst tekstblob openen

Or inoculation (ἐνοφθαλισμός).

Versies (1)

Versie ca4456fbaff0c937d167155a380a776aa327cd6d91cade0e8dc7f20607c10cdd
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>They say that engrafting is effected in four modes: one, that in which\r\nthe graft must be fitted in between the wood and the bark; resembling\r\nthe way in which we instruct plain people belonging to the Gentiles,\r\nwho receive the word superficially. Another is, when the wood is cleft,\r\nand there is inserted in it the cultivated branch. And this applies to\r\nthe case of those who have studied philosophy; for on cutting through\r\ntheir dogmas, the acknowledgment of the truth is produced in them. So\r\nalso in the case of the Jews, by opening up the Old Testament, the new\r\nand noble plant of the olive is inserted. The third mode of engrafting\r\napplies to rustics and heretics,<span class=\"pagenum\" id=\"Page_374\">[374]</span> who are brought by force to the\r\ntruth. For after smoothing off both suckers with a sharp pruning-hook,\r\ntill the pith is laid bare, but not wounded, they are bound together.\r\nAnd the fourth is that form of engrafting called budding. For a bud\r\n(eye) is cut out of a trunk of a good sort, a circle being drawn round\r\nin the bark along with it, of the size of the palm. Then the trunk is\r\nstripped, to suit the eye, over an equal circumference. And so the\r\ngraft is inserted, tied round, and daubed with clay, the bud being kept\r\nuninjured and unstained. This is the style of gnostic teaching, which\r\nis capable of looking into things themselves. This mode is, in truth,\r\nof most service in the case of cultivated trees. And “the engrafting\r\ninto the good olive” mentioned by the apostle, may be [engrafting\r\ninto] Christ Himself; the uncultivated and unbelieving nature being\r\ntransplanted into Christ—that is, in the case of those who believe in\r\nChrist. But it is better [to understand it] of the engrafting<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1123\" id=\"FNanchor_1123\">[1123]</a> of\r\neach one’s faith in the soul itself. For also the Holy Spirit is thus\r\nsomehow transplanted by distribution, according to the circumscribed\r\ncapacity of each one, but without being circumscribed.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER XV. DIFFERENT DEGREES OF KNOWLEDGE.","Different modes of engrafting illustrative of different kinds of conversion."],"marker_anchor":"FNanchor_1123","paragraph_id":"pg73020-paragraph-811"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"806ceb7eeed63e3a935654e528476b4f39097d73b729421eec862977c79549c2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1123","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1123","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_1123\" id=\"Footnote_1123\">[1123]</a> Or inoculation (ἐνοφθαλισμός).</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1123","text_sha256":"ce7e9557d20cc6d6d3116189c7f290cba04eed0983bc4d6055f0002a14d056ab","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1123

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:24321828ca4456fbaff0c937d167155a380a776aa327cd6d91cade0e8dc7f20607c10cdd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_1123text_match_identity_requires_check1