Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3ef7cb9ec47352ccfc9d8d84ceb5098b3287323ca3446f11d6c14e1f6cd4dead
origineel ID: pg-library-full-note:pg70561-f1002 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: eb4cfa07291e7670376f2c3e154d742c4a6b0e1c701268d8b7b498966227bb82 · 39 tekens

Tekst tekstblob openen

Velut illic, si dici potest, morientes.

Versies (3)

Versie 099ed5925699fb195cd285f5183403b13f6a689ec0880e30264f520cd293f6e5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg70561-f1002","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of Origen, Vol. 1 of 2 / ORIGEN DE PRINCIPIIS. / BOOK IV. / FROM THE LATIN., editorial note f1002","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["23. For perhaps as those who, departing this world in virtue of that death which is common to all, are arranged, in conformity with their actions and deserts—according as they shall be deemed worthy—some in the place which is called “hell,” others in the bosom of Abraham, and in different localities or mansions; so also from those places, as if dying there, if the expression can be used, do they come down from the “upper world” to this “hell.” For that “hell” to which the souls of the dead are conducted from this world, is, I believe, on account of this distinction, called the “lower hell” by Scripture, as is said in the book of Psalms: “Thou hast delivered my soul from the lowest hell.” Every one, accordingly, of those who descend to the earth is, according to his deserts, or agreeably to the position which he occupied there, ordained to be born in this world, in a different country, or among a different nation, or in a different mode of life, or surrounded by infirmities of a different kind, or to be descended from religious parents, or parents who are not religious; so that it may sometimes happen that an Israelite descends among the Scythians, and a poor Egyptian is brought down to Judea. And yet our Saviour came to gather together the lost sheep of the house of Israel; and as many of the Israelites did not accept His teaching, those who belonged to the Gentiles were called. From which it will appear to follow, that those prophecies which are delivered to the individual nations ought to be referred rather to the souls, and to their different heavenly mansions. Nay, the narratives of the events which are said to have happened either to the nation of Israel, or to Jerusalem, or to Judea, when assailed by this or that nation, cannot in many instances be understood as having actually occurred, and are much more appropriate to those nations of souls who inhabit that heaven which is said to pass away, or who even now are supposed to be inhabitants of it."],"source_library_url":"/library/pg70561/#pg-library-full-note:pg70561-f1002","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1002","translator":"Frederick Crombie","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0098/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ee9f35fb8c7ebba2c1b363cacf74d339e6432efbef172d7c16ae8293ebcb953b","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg70561-f1002"},"verified":true,"work":"On First Principles","work_id":"origen-on-first-principles"}

references: [] | work_id: origen-on-first-principles | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1002

Versie 692c09dd5186406cda1b42f4f30b919ade057b001d63504037f7bb50fc4999b6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"18154adbfd088a67a5da582a60eaaf6079fb92832c578a2568c8e2869fe88b88"},"id":"pg-library-full-note:pg70561-f1002","note_source_id":"f1002","original_html":{"$text_sha256":"18154adbfd088a67a5da582a60eaaf6079fb92832c578a2568c8e2869fe88b88"},"original_node_id":"f1002","source_anchor":"f1002","source_html":{"$text_sha256":"18154adbfd088a67a5da582a60eaaf6079fb92832c578a2568c8e2869fe88b88"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html

Versie 6c539f1374499da708bb0428fe718e8f367d32324cebaea99d86f8d112352a99
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg70561-f1002","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of Origen, Vol. 1 of 2 / ORIGEN DE PRINCIPIIS. / BOOK IV. / FROM THE LATIN., editorial note f1002","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"84a1ad384a1d49c066dc25b0053db87735ce1904cc261c7606e6a81b84d1e4d8"}],"source_library_url":"/library/pg70561/#pg-library-full-note:pg70561-f1002","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1002","translator":"Frederick Crombie","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":9615060,"path":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d"},"approved_parent_candidate_ids":["pg70561-paragraph-334"],"approved_proposal_note_id":"pg70561-f1002","note":{"backlink_hrefs":["#r1002"],"body_html":{"$text_sha256":"18154adbfd088a67a5da582a60eaaf6079fb92832c578a2568c8e2869fe88b88"},"body_xpath":"/html/body/div[1090]","container_html":{"$text_sha256":"18154adbfd088a67a5da582a60eaaf6079fb92832c578a2568c8e2869fe88b88"},"container_xpath":"/html/body/div[1090]","id":"f1002"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg70561","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4ea01f21503c28a0fe0e4e9f4f7d5ced3eb93e575e8d7c4dfbfde35c6c0479da"},"html_sha256":"4ea01f21503c28a0fe0e4e9f4f7d5ced3eb93e575e8d7c4dfbfde35c6c0479da","xpath":"/html/body/p[332]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"18154adbfd088a67a5da582a60eaaf6079fb92832c578a2568c8e2869fe88b88"},"html_sha256":"18154adbfd088a67a5da582a60eaaf6079fb92832c578a2568c8e2869fe88b88","xpath":"/html/body/div[1090]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg70561/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0098/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2633cebdb7a192561b03b25553b6aa4070ff357741c5cfc0402daca11f91dff8","source_record_id":"pg-library-full-note:pg70561-f1002","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","text_sha256":"eb4cfa07291e7670376f2c3e154d742c4a6b0e1c701268d8b7b498966227bb82","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On First Principles","work_id":"origen-on-first-principles"}

references: [] | work_id: origen-on-first-principles | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1002

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[340]1745099ed5925699fb195cd285f5183403b13f6a689ec0880e30264f520cd293f6e5
line:34114402692c09dd5186406cda1b42f4f30b919ade057b001d63504037f7bb50fc4999b6
line:341419386c539f1374499da708bb0428fe718e8f367d32324cebaea99d86f8d112352a99

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg70561-f1002already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8