Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3ed099456c5fac6b2a7e03994ca47cbec444087e97f115cbb18d1bb5d962396f
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:22 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c2336d66c3361e7d0bc3547f34886f0ac8f4c54ca4e06d3e3a74958909c643d7 · 421 tekens

Tekst tekstblob openen

And the mixture of both—of the water and of the Word—is called Eucharist, renowned and glorious grace; and they who by faith partake of it are sanctified both in body and soul. For the divine mixture, man, the Father’s will has mystically compounded by the Spirit and the Word. For, in truth, the spirit is joined to the soul, which is inspired by it; and the flesh, by reason of which the Word became flesh, to the Word.

Versies (3)

Versie 2e8f1d4603ab0d57cb220b5bd6ccf5c37b3cd0e5f752d601b1fbe32568124ea9
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:22","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 2, source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAfI","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:22"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAfI

Versie 424e74a68c395aab525cd0b46accde2275eabee3eaed928808a04a7427f2ce23
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:22","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 2, source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAfI","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":2,"actual_original_chapter_number":2,"book":2,"chapter":2,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"45c31e68251e9d0509d406d856d044a37cb9b45f7861631c9901a2dd7e7f6f4b"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a","actual_label":"Book II","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"c006f5dc4c15b5c8ce9f","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/c006f5dc4c15b5c8ce9f.html","parent_source_sha256":"7d925a5467761ec722cc7a5458f76c665ff861a15b02483f0a4b57e1fc9f6f7a"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book II.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"source_html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_utf8_byte_end":44044,"source_utf8_byte_start":44002,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:2"}],"original_chapter_heading":"Chapter II.—On Drinking.","original_chapter_source_node":{"chapter":2,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f"},"html_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f","source_html":{"$text_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f"},"source_html_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f","source_utf8_byte_end":101986,"source_utf8_byte_start":101906,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"heading_source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:16","original_chapter_heading":"Chapter II.—On Drinking."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":22},"reference_proofs":[],"source_id":"9b2ee8d0e500af6b1482","source_node":{"html":{"$text_sha256":"991a39537b1f5c0435425b752c98038649f701313cb782202a748c6ca429c9aa"},"html_sha256":"991a39537b1f5c0435425b752c98038649f701313cb782202a748c6ca429c9aa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/9b2ee8d0e500af6b1482.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:22","source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","text_sha256":"c2336d66c3361e7d0bc3547f34886f0ac8f4c54ca4e06d3e3a74958909c643d7","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAfI

Versie d7ae8a16acd7c07eb41aedf633c03e6d26165bfd3fc72622c21576bfcfc54a16
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"991a39537b1f5c0435425b752c98038649f701313cb782202a748c6ca429c9aa"},"id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:22","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"991a39537b1f5c0435425b752c98038649f701313cb782202a748c6ca429c9aa"},"original_node_id":"mwAfI","source_anchor":"mwAfI","source_html":{"$text_sha256":"991a39537b1f5c0435425b752c98038649f701313cb782202a748c6ca429c9aa"},"source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[635]17302e8f1d4603ab0d57cb220b5bd6ccf5c37b3cd0e5f752d601b1fbe32568124ea9
line:63610379d7ae8a16acd7c07eb41aedf633c03e6d26165bfd3fc72622c21576bfcfc54a16
line:63627973424e74a68c395aab525cd0b46accde2275eabee3eaed928808a04a7427f2ce23

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:22already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8