Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3ec54ff61f42c272ce8496bf2f41763146a6f89ef089273e199379a0b81f66c5
origineel ID: pg73020-Footnote_499 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042 · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Phil. i. 13, 14.

Versies (5)

Versie 324f02a7cd5722cbad8f2bf33d9a844e2edd35d43b4a73c98a51c422d1be3e6c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cd3b4b5cdd40e53f714309bc82aae588079778bf6d03ca96993b5a29724fae37","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f6bb64f70c1d384402acc3304b9fe6ed08b0021f064107c9af0d6a1e86f58dc","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c4785707e02336dbc585a1ddee506da295cb12851fd3153c1c62126a6bf9c0fa"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER V. ON CONTEMPT FOR PAIN, POVERTY, AND OTHER EXTERNAL THINGS."],"marker_anchor":"FNanchor_499","paragraph_id":"pg73020-paragraph-190"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08e81a8c89610f5cf9278f47115156b7740fb176c758604142e1c68e49c380b1","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_499","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_499","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"45994a0bbd9aac82ae7414b5bed0bbb053085840f61ac3f4ea0b40fa3ec2fd86"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499","text":{"$text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042"},"text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042","original_text_normalized_dedup_sha256":"041fdfd081e20d79271adb1c47bc8c2356833d163668737531739bed7e8be7ed","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_499","original_paragraph_html_sha256":"c4785707e02336dbc585a1ddee506da295cb12851fd3153c1c62126a6bf9c0fa","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-190","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499

Versie 846682d17ac5ae8435d15594e00b058621b60faea8223f255fc01d4da1368175
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cd3b4b5cdd40e53f714309bc82aae588079778bf6d03ca96993b5a29724fae37","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f6bb64f70c1d384402acc3304b9fe6ed08b0021f064107c9af0d6a1e86f58dc","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c4785707e02336dbc585a1ddee506da295cb12851fd3153c1c62126a6bf9c0fa"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER V. ON CONTEMPT FOR PAIN, POVERTY, AND OTHER EXTERNAL THINGS."],"marker_anchor":"FNanchor_499","paragraph_id":"pg73020-paragraph-190"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08e81a8c89610f5cf9278f47115156b7740fb176c758604142e1c68e49c380b1","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_499","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_499","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"45994a0bbd9aac82ae7414b5bed0bbb053085840f61ac3f4ea0b40fa3ec2fd86"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499","text":{"$text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042"},"text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042","original_text_normalized_dedup_sha256":"041fdfd081e20d79271adb1c47bc8c2356833d163668737531739bed7e8be7ed","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_499","original_paragraph_html_sha256":"c4785707e02336dbc585a1ddee506da295cb12851fd3153c1c62126a6bf9c0fa","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-190","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499

Versie a2ca6be4d41785930ea62611ee43b8fe732e0ab0f3382f0feaa0707d252e2d5f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cd3b4b5cdd40e53f714309bc82aae588079778bf6d03ca96993b5a29724fae37","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f6bb64f70c1d384402acc3304b9fe6ed08b0021f064107c9af0d6a1e86f58dc","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cd3b4b5cdd40e53f714309bc82aae588079778bf6d03ca96993b5a29724fae37","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f6bb64f70c1d384402acc3304b9fe6ed08b0021f064107c9af0d6a1e86f58dc","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c4785707e02336dbc585a1ddee506da295cb12851fd3153c1c62126a6bf9c0fa"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER V. ON CONTEMPT FOR PAIN, POVERTY, AND OTHER EXTERNAL THINGS."],"marker_anchor":"FNanchor_499","paragraph_id":"pg73020-paragraph-190"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08e81a8c89610f5cf9278f47115156b7740fb176c758604142e1c68e49c380b1","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_499","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_499","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"45994a0bbd9aac82ae7414b5bed0bbb053085840f61ac3f4ea0b40fa3ec2fd86"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499","text":{"$text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042"},"text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042","original_text_normalized_dedup_sha256":"041fdfd081e20d79271adb1c47bc8c2356833d163668737531739bed7e8be7ed","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_499","original_paragraph_html_sha256":"c4785707e02336dbc585a1ddee506da295cb12851fd3153c1c62126a6bf9c0fa","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-190","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499

Versie c5d260d0335c6b9f8ca40b73e8b0f283d2759b90c0c79b0de58ca0684483022a
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cd3b4b5cdd40e53f714309bc82aae588079778bf6d03ca96993b5a29724fae37","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f6bb64f70c1d384402acc3304b9fe6ed08b0021f064107c9af0d6a1e86f58dc","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cd3b4b5cdd40e53f714309bc82aae588079778bf6d03ca96993b5a29724fae37","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f6bb64f70c1d384402acc3304b9fe6ed08b0021f064107c9af0d6a1e86f58dc","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 13, 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[13]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 13, 14","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c4785707e02336dbc585a1ddee506da295cb12851fd3153c1c62126a6bf9c0fa"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER V. ON CONTEMPT FOR PAIN, POVERTY, AND OTHER EXTERNAL THINGS."],"marker_anchor":"FNanchor_499","paragraph_id":"pg73020-paragraph-190"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08e81a8c89610f5cf9278f47115156b7740fb176c758604142e1c68e49c380b1","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_499","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_499","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"45994a0bbd9aac82ae7414b5bed0bbb053085840f61ac3f4ea0b40fa3ec2fd86"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499","text":{"$text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042"},"text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042","original_text_normalized_dedup_sha256":"041fdfd081e20d79271adb1c47bc8c2356833d163668737531739bed7e8be7ed","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_499","original_paragraph_html_sha256":"c4785707e02336dbc585a1ddee506da295cb12851fd3153c1c62126a6bf9c0fa","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-190","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499

Versie e2cb06cb3d9cafd17a3ecda1b1eefb029d09aaca0958de4ec2c98f97c10e265a
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Fit objects for admiration are the Stoics, who say that the soul is\r\nnot affected by the body, either to vice by disease, or to virtue by\r\nhealth; but both these things, they say, are indifferent. And indeed\r\nJob, through exceeding continence, and excellence of faith, when from\r\nrich he became poor, from being held in honour dishonoured, from\r\nbeing comely unsightly, and sick from being healthy, is depicted as\r\na good example, putting the Tempter to shame, blessing his Creator;\r\nbearing what came second, as the first, and most clearly teaching\r\nthat it is possible for the gnostic to make an excellent use of all\r\ncircumstances. And that ancient achievements are proposed as images\r\nfor our correction, the apostle shows, when he says, “So that my bonds\r\nin Christ are become manifest in all the palace, and to all the rest;\r\nand several of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds,\r\nare much more bold to speak the word of God without fear,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_499\" id=\"FNanchor_499\">[499]</a>—since\r\nmartyrs’ testimonies are examples of conversion gloriously sanctified.\r\n“For what things the Scripture speaks were written for our instruction,\r\nthat we, through patience and the consolation of the Scriptures, might\r\nhave the hope of consolation.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_500\" id=\"FNanchor_500\">[500]</a> When pain is present, the soul\r\nappears to decline from it, and to deem release from present pain a\r\nprecious thing. At that moment it slackens from studies, when the other\r\nvirtues also are neglected. And yet we do not say that it is virtue\r\nitself which suffers, for virtue is not affected by disease. But he who\r\nis partaker of both, of virtue and the disease, is afflicted by the\r\npressure of the latter; and if he who has not yet<span class=\"pagenum\" id=\"Page_149\">[149]</span> attained the habit\r\nof self-command be not a high-souled man, he is distraught; and the\r\ninability to endure it is found equivalent to fleeing from it.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER V. ON CONTEMPT FOR PAIN, POVERTY, AND OTHER EXTERNAL THINGS."],"marker_anchor":"FNanchor_499","paragraph_id":"pg73020-paragraph-190"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08e81a8c89610f5cf9278f47115156b7740fb176c758604142e1c68e49c380b1","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_499","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_499","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_499\" id=\"Footnote_499\">[499]</a> Phil. i. 13, 14.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499","text_sha256":"4558aef4b164de102ac295fbeef50ef5df2930239d01d6baddd6aa23e991a042","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_499

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:11369628a2ca6be4d41785930ea62611ee43b8fe732e0ab0f3382f0feaa0707d252e2d5f
line:113610124a2ca6be4d41785930ea62611ee43b8fe732e0ab0f3382f0feaa0707d252e2d5f
line:113611997c5d260d0335c6b9f8ca40b73e8b0f283d2759b90c0c79b0de58ca0684483022a
line:18081828e2cb06cb3d9cafd17a3ecda1b1eefb029d09aaca0958de4ec2c98f97c10e265a
line:185110492324f02a7cd5722cbad8f2bf33d9a844e2edd35d43b4a73c98a51c422d1be3e6c
line:185111509846682d17ac5ae8435d15594e00b058621b60faea8223f255fc01d4da1368175
line:185113073846682d17ac5ae8435d15594e00b058621b60faea8223f255fc01d4da1368175

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_499processed_not_found_in_observed_live0