Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3e755ef9e48d518494343be0201515b01ea0acc5fc455a2c00b8fbfbc16fd2c3
origineel ID: ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:c274d0232aefc4ff0827 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 260bb228cc5fc9427075f478d2a769717e350b20492988e7f4f37b41c4a14282 · 1,999 tekens

Tekst tekstblob openen

11. Herein my soul, trembling and distressed, found a hope wider than it had imagined. First came its introduction to the knowledge of God the Father. Then it learnt that the eternity and infinity and beauty which, by the light of natural reason, it had attributed to its Creator belonged also to God the Only-begotten. It did not disperse its faith among a plurality of deities, for it heard that He is God of God; nor did it fall into the error of attributing a difference of nature to this God of God, for it learnt that He is full of grace and truth. Nor yet did my soul perceive anything contrary to reason in God of God, since He was revealed as having been in the beginning God with God. It saw that there are very few who attain to the knowledge of this saving faith, though its reward be great, for even His own received Him not though they who receive Him are promoted to be sons of God by a birth, not of the flesh but of faith. It learnt also that this sonship to God is not a compulsion but a possibility, for, while the Divine gift is offered to all, it is no heredity inevitably imprinted but a prize awarded to willing choice. And lest this very truth that whosoever will may become a son of God should stagger the weakness of our faith (for most we desire, but least expect, that which from its very greatness we find it hard to hope for), God the Word became flesh, that through His Incarnation our flesh might attain to union with God the Word. And lest we should think that this incarnate Word was some other than God the Word, or that His flesh was of a body different from ours, He dwelt among us that by His dwelling He might be known as the indwelling God, and, by His dwelling among us, known as God incarnate in no other flesh than our own, and moreover, though He had condescended to take our flesh, not destitute of His own attributes; for He, the Only-begotten of the Father, full of grace and truth, is fully possessed of His own attributes and truly endowed with ours.

Versies (3)

Versie 0e56d3a3c0bf2c1f9f64e71b091cafd908663842d42abd08571c5debd20088f0
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book I., source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4a1f35bda4a6a74f82f6/#ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I#mwXA","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":["Book I."],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4a1f35bda4a6a74f82f6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0053c9b0e9289805ccdf7201cb8eddadf4b7fe867e8863f8b6104094e4308734"},"html_sha256":"0053c9b0e9289805ccdf7201cb8eddadf4b7fe867e8863f8b6104094e4308734","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/4a1f35bda4a6a74f82f6.html","source_record_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"af377237f404d3ad7106c111caa490df2346ceb4fc9b9017ae90f1b508c0a36c","source_record_id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"fe979800d56bf43855da3ad9a14efc17615e3500edf8b63559fcd2499bf77750","text_sha256":"260bb228cc5fc9427075f478d2a769717e350b20492988e7f4f37b41c4a14282","type":"whole-watson-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I#mwXA

Versie b968b12a75894ed443723cb84218e11275401c9969de13d204726a179860959e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0053c9b0e9289805ccdf7201cb8eddadf4b7fe867e8863f8b6104094e4308734"},"id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:c274d0232aefc4ff0827","original_html":{"$text_sha256":"0053c9b0e9289805ccdf7201cb8eddadf4b7fe867e8863f8b6104094e4308734"},"original_node_id":"mwXA","source_anchor":"mwXA","source_html":{"$text_sha256":"0053c9b0e9289805ccdf7201cb8eddadf4b7fe867e8863f8b6104094e4308734"},"source_sha256":"fe979800d56bf43855da3ad9a14efc17615e3500edf8b63559fcd2499bf77750","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I

Versie b9a483752437e52c5d10c70c513c5f44cc8c6594e9020500c74104d94ac3752a
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book I., source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4a1f35bda4a6a74f82f6/#ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I#mwXA","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8c13ec6e9850672ae2d7c46dcaed2cd4bb26a8b16d4c9dd725595396593e3e69","proof_record_id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I#mwXA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[132]1758b9a483752437e52c5d10c70c513c5f44cc8c6594e9020500c74104d94ac3752a
line:133282320e56d3a3c0bf2c1f9f64e71b091cafd908663842d42abd08571c5debd20088f0
line:13333136b968b12a75894ed443723cb84218e11275401c9969de13d204726a179860959e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:c274d0232aefc4ff0827already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8