Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 2d279bc3bed47020e7f654925beef2142d5275b0abdd7decdbfcd90622761e21
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11545","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":17,"chapter_to":17,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":36,"verse_to":36},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: Two will be in the field; one will be taken, and the other left. Just as above, with two in one bed and two women grinding at the mill, so here it is understood to be in one field. This signifies those who labor in the ministry of the Church, as in the field of God, to whom his farmer said: \"You are God's field\" (1 Corinthians 3:9). The one who will be taken is the one who does not adulterate the word of God (2 Corinthians 2:17), but speaks in Christ truthfully before God. The one who preaches Christ insincerely, but out of selfish motivation, will be left behind. I do not think there are other kinds of people within the Church, except these three pairs distinguished by being taken or left behind, although within each pair many diversities of pursuits and wills can be found, converging nevertheless towards harmony and unity. Therefore, the prophet Ezekiel saw three who were saved: Noah, Daniel, and Job, in whom preachers, those who live in continence, and those who are married, are represented. For Noah ruled the ark on the waters, and thus held the figure of those who govern. Daniel, devoted to abstinence even in the royal court, thus signified the life of those who live in continence. Job, placed in marriage and taking care of his own household, pleased God, and through him the order of good spouses is worthily represented.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Our Lord had just before said, that he who is in the field must not return back; and lest this should seem to have been spoken of those only who would openly return from the field, that is, who would publicly deny their Lord, He goes on to show, that there are some who, while seeming to turn their face forward, are yet in their heart looking behind.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"4a2febe2cecacb0d719857af590bb7c1cf7899cb1a6622d39b3e8de5135fcd5d","source_module":"ECF","source_row_id":11545,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"5fc03245567d36e53c0f804b6b8ced7e585cf06dd9494a210bbd1daf17c5bd8b","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/