Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3e6abc203ac6cc7d1d8c19f87faeb3d3b8f3438b08f4b233ed7dd4d26030fabf
origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:a068287d5e43da52cdc2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 91d42c16cc124493f9e294fa4d91b33b93a6b6d24b0ac8163aa2ad7bbfef05bf · 434 tekens

Tekst tekstblob openen

14. As are her masters, so are her manners: for with the teacher that lags a laggard is she, and with him that is noble, excellent is she. The Church is like unto a mirror, for according to the face that gazes into it, thus does it put on the likeness thereof. For as is the king so also his host, and as is the priest so also his flock; according as these are it is stamped on them. R., Blessed be He Who stamped her in His likeness!

Versies (3)

Versie 71ffb1052475e99efcfee02f04d979327a302c92f3f335116091abce3bf052e4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"abf04e251f9249054ebb26768d3c21521e03a7300271148cb028589c8ac9a130"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:a068287d5e43da52cdc2","original_html":{"$text_sha256":"abf04e251f9249054ebb26768d3c21521e03a7300271148cb028589c8ac9a130"},"original_node_id":"mwRw","source_anchor":"mwRw","source_html":{"$text_sha256":"abf04e251f9249054ebb26768d3c21521e03a7300271148cb028589c8ac9a130"},"source_sha256":"cbdf89fd530aceb46e2186244ef38fc6505199147599f27976805a0053ca854f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX

Versie 8a64cb8bf9fc8a82af91ebdb702d664ecc03b953ae497394477b002238503a55
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:a068287d5e43da52cdc2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/65bfbf0a3ebf2b1c7868/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:a068287d5e43da52cdc2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX#mwRw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"65bfbf0a3ebf2b1c7868","source_node":{"html":{"$text_sha256":"abf04e251f9249054ebb26768d3c21521e03a7300271148cb028589c8ac9a130"},"html_sha256":"abf04e251f9249054ebb26768d3c21521e03a7300271148cb028589c8ac9a130","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/65bfbf0a3ebf2b1c7868.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:a068287d5e43da52cdc2","source_sha256":"cbdf89fd530aceb46e2186244ef38fc6505199147599f27976805a0053ca854f","text_sha256":"91d42c16cc124493f9e294fa4d91b33b93a6b6d24b0ac8163aa2ad7bbfef05bf","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX#mwRw

Versie cd27c1dd4ded20b7569c6bd23de0f6c37233575b755c3ed18699e95f7ee7c249
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:a068287d5e43da52cdc2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/65bfbf0a3ebf2b1c7868/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:a068287d5e43da52cdc2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX#mwRw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:a068287d5e43da52cdc2"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XIX#mwRw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[328]1774cd27c1dd4ded20b7569c6bd23de0f6c37233575b755c3ed18699e95f7ee7c249
line:32994728a64cb8bf9fc8a82af91ebdb702d664ecc03b953ae497394477b002238503a55
line:3291664271ffb1052475e99efcfee02f04d979327a302c92f3f335116091abce3bf052e4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-stopford-nisibene:source-library-passage:65bfbf0a3ebf2b1c7868:a068287d5e43da52cdc2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8