original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 3e66e9c5711bb2960af52497200970f5f2eda678782b6b78bbebdacc9e3521e3 origineel ID: ancl:ac8b3661239a5215c1cb:p:95 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: efbf92a71200cb9232c2fe795d92abb7d5f47b997f56da06dab63cdf964dc31b · 1,383 tekens
“But some one will say that precepts of this sort are given by the philosophers also. Nothing of the kind: for they do indeed give commandments concerning justice and sobriety, but they are ignorant that God is the recompenser of good and evil deeds; and therefore their laws and precepts only shun a public accuser, but cannot purify the conscience. For why should one fear to sin in secret, who does not know that there is a witness and a judge of secret things? Besides, the philosophers in their precepts add that even the gods, who are demons, are to be honoured; and this alone, even if in other respects they seemed worthy of approbation, is sufficient to convict them of the most dreadful impiety, and condemn them by their own sentence, since they declare indeed that there is one God, yet command that many be worshipped, by way of humouring human error. But also the philosophers say that God is not angry, not knowing what they say. For anger is evil, when it disturbs the mind, so that it loses right counsel. But that anger which punishes the wicked does not bring disturbance to the mind; but it is one and the same affection, so to speak, which assigned rewards to the good and punishment to the evil; for if He should bestow blessings upon the good and the evil, and confer equal rewards upon the pious and the impious, He would appear to be unjust rather than good.
Versies (2) Versie 5558bf45a3dc65d51151faa2954921115fbdda62e5b702076c4b648ea0eb6a51 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"82cba9c37975987d4da96de4b7aa09f767c9c1b26fada9074c724629e95c6b90"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:ac8b3661239a5215c1cb:p:95","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAY4","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"36042542cdb6d50a14c69eb430c4762eb827ab204f82ae2c928084d8d09055ed"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":180823,"source_char_start":38942},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ceb2576e132f4ea8dcd35868da735bc4f9db162490128a24a46df7270865b18e"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:ac8b3661239a5215c1cb:heading:48","original_node_id":"mwAYw","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":122777,"source_char_start":122698,"source_html":{"$text_sha256":"ceb2576e132f4ea8dcd35868da735bc4f9db162490128a24a46df7270865b18e"},"source_html_sha256":"ceb2576e132f4ea8dcd35868da735bc4f9db162490128a24a46df7270865b18e","source_line_1_based":803,"source_utf8_byte_end":123239,"source_utf8_byte_start":123158},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"56624c03ebf73985e18b730d591e4751a8c1420408a78d5e6297ae2aa0415f23","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_X","text":"Chapter XLVIII.—Errors of the Philosophers."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":124601,"source_char_start":122779,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"27b67fe4b16262f606adb762171d789938c520c76a1b38a902358d45af6a9653"},"source_html_sha256":"27b67fe4b16262f606adb762171d789938c520c76a1b38a902358d45af6a9653","source_id":"ac8b3661239a5215c1cb","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":807,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":95,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/ac8b3661239a5215c1cb.html","source_sha256":"56624c03ebf73985e18b730d591e4751a8c1420408a78d5e6297ae2aa0415f23","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_X","source_utf8_byte_end":125065,"source_utf8_byte_start":123241,"text_sha256":"efbf92a71200cb9232c2fe795d92abb7d5f47b997f56da06dab63cdf964dc31b","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_X
Versie d60187fc8abe2a1c5cbc91eeee5e5b52cf8e540c2774a11147b5d1dcd9a8fb82 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"27b67fe4b16262f606adb762171d789938c520c76a1b38a902358d45af6a9653"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:ac8b3661239a5215c1cb:p:95","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAY4","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"36042542cdb6d50a14c69eb430c4762eb827ab204f82ae2c928084d8d09055ed"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":180823,"source_char_start":38942},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ceb2576e132f4ea8dcd35868da735bc4f9db162490128a24a46df7270865b18e"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:ac8b3661239a5215c1cb:heading:48","original_node_id":"mwAYw","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":122777,"source_char_start":122698,"source_html":{"$text_sha256":"ceb2576e132f4ea8dcd35868da735bc4f9db162490128a24a46df7270865b18e"},"source_html_sha256":"ceb2576e132f4ea8dcd35868da735bc4f9db162490128a24a46df7270865b18e","source_line_1_based":803,"source_utf8_byte_end":123239,"source_utf8_byte_start":123158},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"56624c03ebf73985e18b730d591e4751a8c1420408a78d5e6297ae2aa0415f23","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_X","text":"Chapter XLVIII.—Errors of the Philosophers."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":124601,"source_char_start":122779,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"27b67fe4b16262f606adb762171d789938c520c76a1b38a902358d45af6a9653"},"source_html_sha256":"27b67fe4b16262f606adb762171d789938c520c76a1b38a902358d45af6a9653","source_id":"ac8b3661239a5215c1cb","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":807,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":95,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/ac8b3661239a5215c1cb.html","source_sha256":"56624c03ebf73985e18b730d591e4751a8c1420408a78d5e6297ae2aa0415f23","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_X","source_utf8_byte_end":125065,"source_utf8_byte_start":123241,"text_sha256":"efbf92a71200cb9232c2fe795d92abb7d5f47b997f56da06dab63cdf964dc31b","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_X
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:ac8b3661239a5215c1cb:p:95 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.