Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 3e15173efd1c8df77c7bfbb05b7fc488ca65103c9de158daa61f3f401df3e3aa
origineel ID: pg45843-Footnote_538_538 · status: processed_unreviewed · teksthash: 20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. vi. 15.

Versies (5)

Versie 03e51fc499644ac951cfda79dce827ae10ef78bd2f22b377b13434f7ae921db7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7623f833585ecb373baecd872c14e22b7e89dff5b4bee6a16dc05aeab2e57f85"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-298"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9a4de54f243427c8b218570bc8cfa92b4e5cc65717f2250b850bf791ba6c3e6c","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_538_538","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_538_538","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"834938fcbafbb45ba3e44946d1ac75a12b7be2f67a95e3a0361040571723fbfa"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538","text":{"$text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0"},"text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0","original_text_normalized_dedup_sha256":"ded4328f24112eb7b7e5760bf61e33a73321063a4adfb681074912caaf1e743a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_538_538","original_paragraph_html_sha256":"7623f833585ecb373baecd872c14e22b7e89dff5b4bee6a16dc05aeab2e57f85","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-298","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538

Versie 28d61f93aba5a1c51265f54ce6a01a10384b0e37992d9708e6e0839e564074d7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7623f833585ecb373baecd872c14e22b7e89dff5b4bee6a16dc05aeab2e57f85"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-298"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9a4de54f243427c8b218570bc8cfa92b4e5cc65717f2250b850bf791ba6c3e6c","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_538_538","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_538_538","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"834938fcbafbb45ba3e44946d1ac75a12b7be2f67a95e3a0361040571723fbfa"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538","text":{"$text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0"},"text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0","original_text_normalized_dedup_sha256":"ded4328f24112eb7b7e5760bf61e33a73321063a4adfb681074912caaf1e743a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_538_538","original_paragraph_html_sha256":"7623f833585ecb373baecd872c14e22b7e89dff5b4bee6a16dc05aeab2e57f85","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-298","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538

Versie 76d18858f686329e52f090918ad8e711d8a6f3e28795148fed8288d68472f7b9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7623f833585ecb373baecd872c14e22b7e89dff5b4bee6a16dc05aeab2e57f85"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-298"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9a4de54f243427c8b218570bc8cfa92b4e5cc65717f2250b850bf791ba6c3e6c","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_538_538","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_538_538","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"834938fcbafbb45ba3e44946d1ac75a12b7be2f67a95e3a0361040571723fbfa"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538","text":{"$text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0"},"text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0","original_text_normalized_dedup_sha256":"ded4328f24112eb7b7e5760bf61e33a73321063a4adfb681074912caaf1e743a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_538_538","original_paragraph_html_sha256":"7623f833585ecb373baecd872c14e22b7e89dff5b4bee6a16dc05aeab2e57f85","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-298","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538

Versie 9222aa9e313c9f4b73438012a70db7a1c553ae7a52d54628373074cae7a62be4
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>9. The answer is: Therefore Cyprian and all those bishops\r\nwere partakers in the sins of other men, inasmuch as they\r\nremained in communion with such men, when they removed\r\nno one from the right of communion who entertained a different\r\nopinion. Where, then, is the Church? Then, to say\r\nnothing for the moment of heretics,—since the words of this\r\njudgment are applicable also to other sinners, such as Cyprian\r\nsaw with lamentation to be in the Church with him, whom,\r\nwhile he confuted them, he yet tolerated,—where is the\r\nChurch, which, according to these words, must be held to\r\nhave perished from that very moment by the contagion of\r\ntheir sins? But if, as is the most firmly established truth,\r\nthe Church both has remained and does remain, the partaking\r\nof the sins of others, which is forbidden by the apostle,\r\nmust be considered only to consist in consenting to them.\r\nBut let heretics be baptized again, that they may receive\r\nremission of their sins, if the wayward and the envious are\r\nbaptized again, who, seeing that they renounced the world in<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_202\">[Pg 202]</a></span>\r\nwords and not in deeds, were indeed able to receive baptism,\r\nbut did not obtain remission of their sins, as the Lord says,\r\n\"If ye forgive not men their trespasses, neither will your\r\nFather forgive your trespasses.\"<a id=\"FNanchor_538_538\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_538_538\">[538]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-298"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9a4de54f243427c8b218570bc8cfa92b4e5cc65717f2250b850bf791ba6c3e6c","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_538_538","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_538_538","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_538_538\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_538_538\"><span class=\"label\">[538]</span></a> Matt. vi. 15.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538","text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538

Versie 9471f2e0392d44dec305b46d82c513479f0a41a8c344d15fa42ec2b448c4f869
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7623f833585ecb373baecd872c14e22b7e89dff5b4bee6a16dc05aeab2e57f85"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-298"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9a4de54f243427c8b218570bc8cfa92b4e5cc65717f2250b850bf791ba6c3e6c","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_538_538","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_538_538","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"834938fcbafbb45ba3e44946d1ac75a12b7be2f67a95e3a0361040571723fbfa"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538","text":{"$text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0"},"text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"20c6f440e76c91fec66040d4ea2ad87833228f63b64296dd9d9e79a0857e07b0","original_text_normalized_dedup_sha256":"ded4328f24112eb7b7e5760bf61e33a73321063a4adfb681074912caaf1e743a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_538_538","original_paragraph_html_sha256":"7623f833585ecb373baecd872c14e22b7e89dff5b4bee6a16dc05aeab2e57f85","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-298","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_538_538

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:145918249222aa9e313c9f4b73438012a70db7a1c553ae7a52d54628373074cae7a62be4
line:316196289471f2e0392d44dec305b46d82c513479f0a41a8c344d15fa42ec2b448c4f869
line:3161101249471f2e0392d44dec305b46d82c513479f0a41a8c344d15fa42ec2b448c4f869
line:31611199776d18858f686329e52f090918ad8e711d8a6f3e28795148fed8288d68472f7b9
line:51031049228d61f93aba5a1c51265f54ce6a01a10384b0e37992d9708e6e0839e564074d7
line:51031150903e51fc499644ac951cfda79dce827ae10ef78bd2f22b377b13434f7ae921db7
line:51031307303e51fc499644ac951cfda79dce827ae10ef78bd2f22b377b13434f7ae921db7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_538_538text_match_identity_requires_check1