Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3da5970eb36ab069996457fd81ad19ddcb1c63676a9314efd2d3b24d5684a323
origineel ID: augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_207_207 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a7ef84865c6c293d569e36985da8afbbe320b0c719c3782ba6a804cf4b6ba992 · 213 tekens

Tekst tekstblob openen

On these kinds of devils, see the note of Vives in loc., or Lecky's Hist. of Rationalism, i. 26, who quotes from Maury's Histoire de la Magie, that the Dusii were Celtic spirits, and are the origin of our "Deuce."

Versies (3)

Versie 13aaa142e726572366688425dd59db1de0425a9d263c5b35eb591829f96282b6
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_207_207","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK FIFTEENTH. / ARGUMENT., editorial note Footnote_207_207","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["In the third book of this work (c. 5) we made a passing reference to this question, but did not decide whether angels, inasmuch as they are spirits, could have bodily intercourse with women. For it is written, \"Who maketh His angels spirits,\" that is, He makes those who are by nature spirits His angels by appointing them to the duty of bearing His messages. For the Greek word ἄγγελος, which in Latin appears as \"angelus,\" means a messenger. But whether the Psalmist speaks of their bodies when he adds, \"and His ministers a flaming fire,\" or means that God's ministers ought to blaze with love as with a spiritual fire, is doubtful. However, the same trustworthy Scripture testifies that angels have appeared to men in such bodies as could not only be seen, but also touched. There is, too, a very general rumour, which many have verified by their own experience, or which trustworthy persons who have heard the experience of others corroborate, that sylvans and fauns, who are commonly called \"incubi,\" had often made wicked assaults upon women, and satisfied their lust upon them; and that certain devils, called Duses by the Gauls, are constantly attempting and effecting this impurity is so generally affirmed, that it were impudent to deny it. From these assertions, indeed, I dare not determine whether there be some spirits embodied in an aerial substance (for this element, even when agitated by a fan, is sensibly felt by the body), and who are capable of lust and of mingling sensibly with women; but certainly I could by no means believe that God's holy angels could at that time have so fallen, nor can I think that it is of them the Apostle Peter said, \"For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment.\" I think he rather speaks of those who first apostatized from God, along with their chief the devil, who enviously deceived the first man under the form of a serpent. But the same holy Scripture affords the most ample testimony that even godly men have been called angels; for of John it is written: \"Behold, I send my messenger (angel) before Thy face, who shall prepare Thy way.\" And the prophet Malachi, by a peculiar grace specially communicated to him, was called an angel."],"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_207_207","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_207_207","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9518580aab10fd372939fee742ed9dc5f99b5f42bb6255174eb6084236fd4d46","proof_record_id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_207_207"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_207_207

Versie 81bcb32c8e44b5f5062b0c8aa2c84f335cc695b88e9247821f08365e0e2308d7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_207_207","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK FIFTEENTH. / ARGUMENT., editorial note Footnote_207_207","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c0f5dcfac1a5a9bb9a401b58774f9cf6a6942b3f6c692268d9fb5ed636dafb45"}],"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_207_207","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_207_207","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":9604362,"path":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321"},"approved_parent_candidate_ids":["pg45305-paragraph-156"],"approved_proposal_note_id":"pg45305-Footnote_207_207","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_207_207"],"body_html":{"$text_sha256":"e6b4bc0bd1bd49f30b375588e25646835601536ad56a08cb7e0a9c1bdaafad4d"},"body_xpath":"/html/body/div[25]/div[207]","container_html":{"$text_sha256":"e6b4bc0bd1bd49f30b375588e25646835601536ad56a08cb7e0a9c1bdaafad4d"},"container_xpath":"/html/body/div[25]/div[207]","id":"Footnote_207_207"},"original_work_coordinate":{"book":15,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"6d8431db9ddbe34c0e2ae93338d51e7071f15a91f2f2e7c56126ca5c4483a440"},"source_record_id":"pg45305-paragraph-155","text":"23. Whether we are to believe that angels, who are of a spiritual substance, fell in love with the beauty of women, and sought them in marriage, and that from this connection giants were born."},"original_heading_chain":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":156},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45305","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1ed66e7a1dbb5bbafbc25d6c25b15ed4d5fb416ef4d0725b36ab324559078b5e"},"html_sha256":"1ed66e7a1dbb5bbafbc25d6c25b15ed4d5fb416ef4d0725b36ab324559078b5e","xpath":"/html/body/p[152]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e6b4bc0bd1bd49f30b375588e25646835601536ad56a08cb7e0a9c1bdaafad4d"},"html_sha256":"e6b4bc0bd1bd49f30b375588e25646835601536ad56a08cb7e0a9c1bdaafad4d","xpath":"/html/body/div[25]/div[207]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45305/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4dd8e6fb981b22a3cc29e114840ce49733597fe5af9364a8ae6fb28254ea229f","source_record_id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_207_207","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","text_sha256":"a7ef84865c6c293d569e36985da8afbbe320b0c719c3782ba6a804cf4b6ba992","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_207_207

Versie 900a163f90e4fa3d96357badfb69ad87e68f85781ad3a92e1fb84c936cadf560
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e6b4bc0bd1bd49f30b375588e25646835601536ad56a08cb7e0a9c1bdaafad4d"},"id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_207_207","note_source_id":"Footnote_207_207","original_html":{"$text_sha256":"e6b4bc0bd1bd49f30b375588e25646835601536ad56a08cb7e0a9c1bdaafad4d"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_207_207","source_html":{"$text_sha256":"e6b4bc0bd1bd49f30b375588e25646835601536ad56a08cb7e0a9c1bdaafad4d"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[201]175013aaa142e726572366688425dd59db1de0425a9d263c5b35eb591829f96282b6
line:20219778900a163f90e4fa3d96357badfb69ad87e68f85781ad3a92e1fb84c936cadf560
line:2022947181bcb32c8e44b5f5062b0c8aa2c84f335cc695b88e9247821f08365e0e2308d7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_207_207already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8