Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3d04ffaf20bf3d86406fd855b03a09f21adaa9544a2182f77a3a7979593a520c
origineel ID: alford-notes-1th-5-10-8f6eb7c0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5e43c07eb859cb49d197670283efa1d7e5c93fb2083829e2471d3b568c743396 · 1,690 tekens

Tekst tekstblob openen

10. who died for us, that whether we wake or sleep (in what sense? surely not in an ethical sense, as above: for they who sleep will be overtaken by Him as a thief, and His day will be to them darkness, not light. If not in an ethical sense, it must be in that of living or dying, and the sense as Romans 14:8. (For we cannot adopt the trifling sense given by Whitby, al.,—‘whether He come in the night, and so find us taking our natural rest, or in the day when we are waking.’) Thus understood however, it will be at the sacrifice of perspicuity, seeing that γρηγορεῖν and ê á è å ý ä å é í have been used ethically throughout the passage. If we wish to preserve the uniformity of metaphor, we may (though I am not satisfied with this) interpret in this sense: that our Lord died for us, that whether we watch (are of the number of the watchful, i.e. already Christians) or sleep (are of the number of the sleeping, i.e. unconverted) we should live, &c. Thus it would = ‘who died that all men might be saved:’who came, not to call the righteous only, but sinners to life. There is to this interpretation the great objection that it confounds with the ë ï é ð ï ß, the ἡμᾶς who are definitely spoken of as set by God not to wrath but to ð å ñ é ð ï ß ç ó é í ó ù ô ç ñ ß á ò. So that the sense live or die, must, I think, be accepted, and the want of perspicuity with it. The construction of a subjunctive with εἴτε … εἴτε is not classical: an optative is found in such cases, e.g. Xen. Anab. ii. 1. 14, καὶεἴτεἄλλοτιθέλοιχρῆσθαιεἴτ ʼ ἐπ ʼ Αἴγυπτονστρατεύειν.…See Winer, edn. 6, § 41, p. 263, Moulton’s Engl. transl. 368, note 2. ἅμα ] all together: not to be taken with ó ý í, see reff.

Versies (1)

Versie fac73784d7b0589151414610bdbc9e272597ab135c2eae5f472ec35af504ab11
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-1th-5-10-8f6eb7c0","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1TH","chapter":5,"kind":"exposition","verse":10}],"section":"1 Thessalonians 5:10","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: 1 Thessalonians","work_id":"alford-notes-1-hessalonians"}

references: [{"book":"1TH","chapter":5,"kind":"exposition","verse":10}] | work_id: alford-notes-1-hessalonians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:6938560fac73784d7b0589151414610bdbc9e272597ab135c2eae5f472ec35af504ab11

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
1TH 5:10-{"book":"1TH","chapter":5,"kind":"exposition","verse":10}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-1th-5-10-8f6eb7c0already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8