Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3cce134fb470d79726975503e89b9702b766da27beb53e0ffa635d1116145505
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4216ccd5b5889c56f498cf6b3cc89de4c14f78b694a685c63ef4cf0b3921ccf7 · 286 tekens

Tekst tekstblob openen

The Ben. note observes that in this passage Litanies do not mean processions or supplications, but penitential prayers. The intercessory prayers which occur in the liturgy of St. Basil, as in the introductory part of other Greek liturgies, are not confined to quotations from Scripture.

Versies (3)

Versie 3dcca33e9a0945902fafaa4ac01bd12739757a36baf60b83eef680f00716632a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2759","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4dd527bb8ed1ba71458c6002a1ce0650fb137b7af1527cb141246e3015461084"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccviii-p11.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccviii-p11.1","original_number":"2759"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"accdb49454db4690ada939b123a73cae777aac0052805f0a83c8e99ea08c9e10"},"xml_sha256":"accdb49454db4690ada939b123a73cae777aac0052805f0a83c8e99ea08c9e10","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[208]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4cdd9ff1867db7cb3f26edc57116803d1ed793412df8b21f7a89836892f72d95"},"xml_sha256":"4cdd9ff1867db7cb3f26edc57116803d1ed793412df8b21f7a89836892f72d95","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[208]/p[6]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"4216ccd5b5889c56f498cf6b3cc89de4c14f78b694a685c63ef4cf0b3921ccf7","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccviii-p11.1

Versie bba74a9eaf0119d8e0d8a24fa0a01c857ee79d4dbce0875b6b896b333aab976e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2759","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4dd527bb8ed1ba71458c6002a1ce0650fb137b7af1527cb141246e3015461084"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccviii-p11.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccviii-p11.1","original_number":"2759"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"accdb49454db4690ada939b123a73cae777aac0052805f0a83c8e99ea08c9e10"},"xml_sha256":"accdb49454db4690ada939b123a73cae777aac0052805f0a83c8e99ea08c9e10","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[208]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4cdd9ff1867db7cb3f26edc57116803d1ed793412df8b21f7a89836892f72d95"},"xml_sha256":"4cdd9ff1867db7cb3f26edc57116803d1ed793412df8b21f7a89836892f72d95","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[208]/p[6]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"4216ccd5b5889c56f498cf6b3cc89de4c14f78b694a685c63ef4cf0b3921ccf7","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccviii-p11.1

Versie ea4efd4a8c92f76caec2dad9aedf5db4c4ab740f72c450e75fcc98253682723f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2759","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. But, it is alleged, these practices were not observed in the time of the great Gregory. My rejoinder is that even the Litanies which you now use were not used in his time. I do not say this to find fault with you; for my prayer would be that every one of you should live in tears and continual penitence. We, for our part, are always offering supplication for our sins, but we propitiate our God not as you do, in the words of mere man, but in the oracles of the Spirit. And what evidence have you that this custom was not followed in the time of the great Gregory? You have kept none of his customs up to the present time. Gregory did not cover his head at prayer. How could he? He was a true disciple of the Apostle who says, “Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.” And “a man indeed ought not to cover his head forasmuch as he is the image of God.” Oaths were shunned by Gregory, that pure soul, worthy of the fellowship of the Holy Ghost, content with yea and nay, in accordance with the commandment of the Lord Who said, “I say unto you swear not at all.” Gregory could not bear to call his brother a fool, for he stood in awe of the threat of the Lord. Passion, wrath, and bitterness never proceeded out of his mouth. Railing he hated, because it leads not to the kingdom of heaven. Envy and arrogance had been shut out of that guiltless soul. He would never have stood at the altar before being reconciled to his brother. A lie, or any word designed to slander any one, he abominated, as one who knew that lies come from the devil, and that the Lord will destroy all that utter a lie. If you have none of these things, and are clear of all, then are you verily disciples of the disciple of the Lord; if not, beware lest, in your disputes about the mode of singing psalms, you are straining at the gnat and setting at naught the greatest of the commandments."],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccviii-p11.1","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccviii-p11.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[548]1805ea4efd4a8c92f76caec2dad9aedf5db4c4ab740f72c450e75fcc98253682723f
line:556195173dcca33e9a0945902fafaa4ac01bd12739757a36baf60b83eef680f00716632a
line:65438458bba74a9eaf0119d8e0d8a24fa0a01c857ee79d4dbce0875b6b896b333aab976e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccviii-p11.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8