Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3c469b31cdff44a5c78c2f4315501a6c6ef334113d124bf8ca55cf59e466e9e2
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5738ac98e40fc4d1f1dc17b333426cbd00e213a1ffc5c7a5e171a4f0053301e6 · 839 tekens

Tekst tekstblob openen

“For even the Hebrews who believe Moses, and do not observe the things spoken by him, are not saved, unless they observe the things that were spoken to them. For their believing Moses was not of their own will, but of God, who said to Moses, ‘Behold, I come to thee in a pillar of cloud, that the people may hear me speaking to thee, and may believe thee for ever.’ Since, therefore, both to the Hebrews and to those who are called from the Gentiles, believing in the teachers of truth is of God, while excellent actions are left to every one to do by his own judgment, the reward is righteously bestowed upon those who do well. For there would have been no need of Moses, or of the coming of Jesus, if of themselves they would have understood what is reasonable. Neither is there salvation in believing in teachers and calling them lords.

Versies (5)

Versie 03a3a7133ffbe045bf3e278229ebc45d3d788ba6e87ab04a71f912e322a350be
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xi.v-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.v-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e54e1d6628a286d8df5c078384bc064eb1793768c7f8920e9be3f859cbeb3a67"},"html_sha256":"e54e1d6628a286d8df5c078384bc064eb1793768c7f8920e9be3f859cbeb3a67","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[11]/div4[5]/p[2]"},"source_paragraph_index":128,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"5738ac98e40fc4d1f1dc17b333426cbd00e213a1ffc5c7a5e171a4f0053301e6","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.v-p2

Versie 3be4dbd4a554612d3864e3317a88a3d62bc3a4756c2171dbad9e08f8c5eeaaee
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xi.v-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.v-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e54e1d6628a286d8df5c078384bc064eb1793768c7f8920e9be3f859cbeb3a67"},"html_sha256":"e54e1d6628a286d8df5c078384bc064eb1793768c7f8920e9be3f859cbeb3a67","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[11]/div4[5]/p[2]"},"source_paragraph_index":128,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"5738ac98e40fc4d1f1dc17b333426cbd00e213a1ffc5c7a5e171a4f0053301e6","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.v-p2

Versie 686c8d3bb6f4acd8df936aa253a50b3714d9d45661bcab4422f7748e6f2b052f
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xi.v-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.v-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e54e1d6628a286d8df5c078384bc064eb1793768c7f8920e9be3f859cbeb3a67"},"html_sha256":"e54e1d6628a286d8df5c078384bc064eb1793768c7f8920e9be3f859cbeb3a67","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[11]/div4[5]/p[2]"},"source_paragraph_index":128,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"5738ac98e40fc4d1f1dc17b333426cbd00e213a1ffc5c7a5e171a4f0053301e6","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.v-p2

Versie 6e002464a83effbf29bc207d4f8179fcfab971b1b95275682d624a71e6535eb5
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xi.v-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.v-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.v-p2

Versie ab9a4690e33a2e86b15854ace033afc7bbeb73a8eee21991157e3ab14ef945df
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e54e1d6628a286d8df5c078384bc064eb1793768c7f8920e9be3f859cbeb3a67"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[11]/div4[5]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"e54e1d6628a286d8df5c078384bc064eb1793768c7f8920e9be3f859cbeb3a67"},"source_anchor":"vi.iv.xi.v-p2","source_html":{"$text_sha256":"e54e1d6628a286d8df5c078384bc064eb1793768c7f8920e9be3f859cbeb3a67"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[366]18106e002464a83effbf29bc207d4f8179fcfab971b1b95275682d624a71e6535eb5
line:367167883be4dbd4a554612d3864e3317a88a3d62bc3a4756c2171dbad9e08f8c5eeaaee
line:3672017103a3a7133ffbe045bf3e278229ebc45d3d788ba6e87ab04a71f912e322a350be
line:36724617686c8d3bb6f4acd8df936aa253a50b3714d9d45661bcab4422f7748e6f2b052f
line:36736675ab9a4690e33a2e86b15854ace033afc7bbeb73a8eee21991157e3ab14ef945df

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xi.v-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8