Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3c3238869daf8dcfd796f988f485500b67a551f1b9cfd21fb04ad04cb105ee8c
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 19caccd6e883cc79ecabad5e52f6ff38d3daadfbb637d88e9dea2b2c9af58c01 · 383 tekens

Tekst tekstblob openen

The lawyers therefore and Pharisees were reproved in every way, as being haters of God, and boastful, and lovers of pleasure more than lovers of God: and as everywhere hating to be saved. For this reason Christ added always that word "woe," as something peculiarly theirs: by Whom and with Whom to God the Father be praise and dominion, with the Holy Spirit, for ever and ever, Amen.

Versies (4)

Versie 61b60e04771f84ee409689b8b81f461b1d5b8c32d74687c5c8903aada713e346
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p391","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p391

Versie d3b10a0f777ee2855f90c51a8672c148c95c2f0a9642b5e06dd89013d73d6858
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p391","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9fa670c3a0106e130f57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa63898a578f95a5ad3fac7b40d0f9d3837d4f51b7186a0fcb0b6b46613e917c"},"html_sha256":"aa63898a578f95a5ad3fac7b40d0f9d3837d4f51b7186a0fcb0b6b46613e917c","xpath":"/html/body/p[35]"},"source_paragraph_index":35,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9fa670c3a0106e130f57.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52","source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","text_sha256":"19caccd6e883cc79ecabad5e52f6ff38d3daadfbb637d88e9dea2b2c9af58c01","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p391

Versie e5d6a8a9f6746d12f4c256fbc7fca196184cff4d1dbaf52800ee81cb3c8ff81c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p391","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9fa670c3a0106e130f57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa63898a578f95a5ad3fac7b40d0f9d3837d4f51b7186a0fcb0b6b46613e917c"},"html_sha256":"aa63898a578f95a5ad3fac7b40d0f9d3837d4f51b7186a0fcb0b6b46613e917c","xpath":"/html/body/p[35]"},"source_paragraph_index":35,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9fa670c3a0106e130f57.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52","source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","text_sha256":"19caccd6e883cc79ecabad5e52f6ff38d3daadfbb637d88e9dea2b2c9af58c01","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p391

Versie f0f3433980f0cf3c0f93db89acfd29068ff3fd59b834afa9e5346635881fcc37
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aa63898a578f95a5ad3fac7b40d0f9d3837d4f51b7186a0fcb0b6b46613e917c"},"id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52","native_node_xpath":"/html/body/p[35]","original_html":{"$text_sha256":"aa63898a578f95a5ad3fac7b40d0f9d3837d4f51b7186a0fcb0b6b46613e917c"},"source_anchor":"p391","source_html":{"$text_sha256":"aa63898a578f95a5ad3fac7b40d0f9d3837d4f51b7186a0fcb0b6b46613e917c"},"source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[112]179461b60e04771f84ee409689b8b81f461b1d5b8c32d74687c5c8903aada713e346
line:11314562f0f3433980f0cf3c0f93db89acfd29068ff3fd59b834afa9e5346635881fcc37
line:11331954d3b10a0f777ee2855f90c51a8672c148c95c2f0a9642b5e06dd89013d73d6858
line:11343083e5d6a8a9f6746d12f4c256fbc7fca196184cff4d1dbaf52800ee81cb3c8ff81c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:b5a044cd60709d768f52already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8