Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3c2077781c0f9cd0c127ded33930058783ae3232882392762668e8f568fd0f85
origineel ID: pg73020-Footnote_975 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xxvii. 52.

Versies (6)

Versie 2061bb7551b68ca31d7597e512c4f5e2861866bc28dda2de22f020d59761ab14
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_975","paragraph_id":"pg73020-paragraph-710"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4cd692e62e42a00940f4be19d920bd9f8544faf8084b88bfe459bdbf35a82ee2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_975","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_975","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a01729c48c205c0d65d6246eb40c9889f2b15a6bae4f17d2db4eb4857e2667dd"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975","text":{"$text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae"},"text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","original_text_normalized_dedup_sha256":"b9bb7d7b1eb82f52c2c609b36cac2190c51f82a86134439399ec031cd88dcc14","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_975","original_paragraph_html_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-710","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975

Versie 3320d77e7124883759037b96e773048e799c86267ab29cb557eb685ee97c8e25
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_975","paragraph_id":"pg73020-paragraph-710"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4cd692e62e42a00940f4be19d920bd9f8544faf8084b88bfe459bdbf35a82ee2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_975","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_975","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a01729c48c205c0d65d6246eb40c9889f2b15a6bae4f17d2db4eb4857e2667dd"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975","text":{"$text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae"},"text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","original_text_normalized_dedup_sha256":"b9bb7d7b1eb82f52c2c609b36cac2190c51f82a86134439399ec031cd88dcc14","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_975","original_paragraph_html_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-710","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975

Versie 37dbc4e6107b1a3cb35e0acbe1b840729f6c42193661401dc49180914b36962d
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_975","paragraph_id":"pg73020-paragraph-710"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4cd692e62e42a00940f4be19d920bd9f8544faf8084b88bfe459bdbf35a82ee2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_975","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_975","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_975","paragraph_id":"pg73020-paragraph-710"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4cd692e62e42a00940f4be19d920bd9f8544faf8084b88bfe459bdbf35a82ee2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_975","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_975","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a01729c48c205c0d65d6246eb40c9889f2b15a6bae4f17d2db4eb4857e2667dd"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975","text":{"$text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae"},"text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","legacy_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","legacy_record_id":"pg73020-Footnote_975","legacy_source_html":{"$text_sha256":"a01729c48c205c0d65d6246eb40c9889f2b15a6bae4f17d2db4eb4857e2667dd"},"legacy_source_html_sha256":"a01729c48c205c0d65d6246eb40c9889f2b15a6bae4f17d2db4eb4857e2667dd","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_975","source_xpath":"/html/body/div[488]/div[975]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a0aa8a3915fc2a84d0b25f8e80199282d375e625b822b27db6371cb4daf66d46"},"source_html_sha256":"a0aa8a3915fc2a84d0b25f8e80199282d375e625b822b27db6371cb4daf66d46","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975","text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975

Versie 616b6f867fd9623d4b0529019ea58db067f6fc7f32b1b055c088820008667868
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>If, then, He preached only to the Jews, who wanted the knowledge and\r\nfaith of the Saviour, it is plain that, since God is no respecter of\r\npersons, the apostles also, as here, so there, preached the gospel\r\nto those of the heathen who were ready for conversion. And it is\r\nwell said by the Shepherd, “They went down with them therefore into\r\nthe water, and again ascended. But these descended alive, and again\r\nascended alive. But those who had fallen asleep, descended<span class=\"pagenum\" id=\"Page_331\">[331]</span> dead, but\r\nascended alive.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_974\" id=\"FNanchor_974\">[974]</a> Further, the Gospel<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_975\" id=\"FNanchor_975\">[975]</a> says, “that many bodies\r\nof those that slept arose,”—plainly as having been translated to a\r\nbetter state.<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_976\" id=\"FNanchor_976\">[976]</a> There took place, then, a universal movement and\r\ntranslation through the economy of the Saviour.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_975","paragraph_id":"pg73020-paragraph-710"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4cd692e62e42a00940f4be19d920bd9f8544faf8084b88bfe459bdbf35a82ee2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_975","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_975","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_975\" id=\"Footnote_975\">[975]</a> Matt. xxvii. 52.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975","text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975

Versie d25a1a6c629097dcdff39c2af7212da92605013d8f001965597343056d9e88c1
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_975","paragraph_id":"pg73020-paragraph-710"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4cd692e62e42a00940f4be19d920bd9f8544faf8084b88bfe459bdbf35a82ee2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_975","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_975","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a01729c48c205c0d65d6246eb40c9889f2b15a6bae4f17d2db4eb4857e2667dd"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975","text":{"$text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae"},"text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","original_text_normalized_dedup_sha256":"b9bb7d7b1eb82f52c2c609b36cac2190c51f82a86134439399ec031cd88dcc14","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_975","original_paragraph_html_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-710","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975

Versie e50d56b00159466ac0c80ee471019f1722ba9f3666ed61850583f552b5bdad90
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_975","paragraph_id":"pg73020-paragraph-710"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4cd692e62e42a00940f4be19d920bd9f8544faf8084b88bfe459bdbf35a82ee2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 52","verse":52,"verse_end":52}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_975","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_975","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"a01729c48c205c0d65d6246eb40c9889f2b15a6bae4f17d2db4eb4857e2667dd"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975","text":{"$text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae"},"text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"a1c797607d16fed5d05f4c2eb7ac33be24a5cbc693f05e456aa977f040e1feae","original_text_normalized_dedup_sha256":"b9bb7d7b1eb82f52c2c609b36cac2190c51f82a86134439399ec031cd88dcc14","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_975","original_paragraph_html_sha256":"0dd0952dd918b8a2fc75692b95b42d587a5ffbeba536ec873c22252f53d8f626","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-710","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_975

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:134396282061bb7551b68ca31d7597e512c4f5e2861866bc28dda2de22f020d59761ab14
line:1343101242061bb7551b68ca31d7597e512c4f5e2861866bc28dda2de22f020d59761ab14
line:134311997e50d56b00159466ac0c80ee471019f1722ba9f3666ed61850583f552b5bdad90
line:2165104923320d77e7124883759037b96e773048e799c86267ab29cb557eb685ee97c8e25
line:216511509d25a1a6c629097dcdff39c2af7212da92605013d8f001965597343056d9e88c1
line:216513073d25a1a6c629097dcdff39c2af7212da92605013d8f001965597343056d9e88c1
line:22841828616b6f867fd9623d4b0529019ea58db067f6fc7f32b1b055c088820008667868
line:2462164137dbc4e6107b1a3cb35e0acbe1b840729f6c42193661401dc49180914b36962d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_975text_match_identity_requires_check1