Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 3c021fe48b869e9764038464468898a425712dfc0a1743f7f3e860cbd896561a
origineel ID: pg45843-Footnote_651_651 · status: processed_unreviewed · teksthash: 7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a · 18 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. vii. 17, 16.

Versies (5)

Versie 03d4395f06dc889c3b64e93a54cac0210c9d260cc733008a00d180389676264d
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c7c94c339f5590bc97ab48fec32107c1054973550f7c1aaccf0cde551d7c48a1","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"048e410c4f346b9865f827ada0ddaddeb6f7eb480cecc5e9387e3e48c38ef132","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c7c94c339f5590bc97ab48fec32107c1054973550f7c1aaccf0cde551d7c48a1","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"048e410c4f346b9865f827ada0ddaddeb6f7eb480cecc5e9387e3e48c38ef132","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0ce6b690c8e1b4a9b27efcbe93ddb5e33e938f6247b0b83f7c218a3b50d1664b","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_651_651","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_651_651","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a1ed42bf1bf02ac3d2ebfc7eb3b4a13bef47d14b60f7d417bc0e8cd7a126eb21"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651","text":{"$text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a"},"text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a","original_text_normalized_dedup_sha256":"8ef8f93fe5b6db463c36dea4a613c8a0e145b784bf67e49940c4625905ecb45c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_651_651","original_paragraph_html_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651

Versie 10816a12dae3fae32381571d804205aac30fee67747998cb6c578b11c8062c83
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. viii.</span>—9. When he hears, \"Every good tree bringeth\r\ngood fruit, but a corrupt tree bringeth forth evil fruit: do men\r\ngather grapes of thorns?\"<a id=\"FNanchor_651_651\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_651_651\">[651]</a> and, \"A good man out of the good\r\ntreasure of his heart bringeth forth good things, and an evil man\r\nout of the evil treasure bringeth forth evil things;\"<a id=\"FNanchor_652_652\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_652_652\">[652]</a> he will\r\nanswer, This therefore is good fruit, that I should be a good\r\ntree, that is, a good man; that I should show forth good fruit,\r\nthat is, good works. But this will be given to me, not by\r\nhim that planteth, nor by him that watereth, but by God that\r\ngiveth the increase. For if the good tree be the good baptizer,\r\nso that his good fruit should be the man whom he\r\nbaptizes, then any one who has been baptized by a bad man,<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_238\">[Pg 238]</a></span>\r\neven if his wickedness be not manifest, will have no power to\r\nbe good, for he is sprung from an evil tree. For a good tree\r\nis one thing; a tree whose quality is concealed, but yet bad,\r\nis another. Or if, when the tree is bad, but hides its badness,\r\nthen whosoever is baptized by it is born not of it, but of\r\nChrist; then they are justified with more perfect holiness\r\nwho are baptized by the bad who hide their evil nature, than\r\nthey who are baptized by the manifestly good.<a id=\"FNanchor_653_653\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_653_653\">[653]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0ce6b690c8e1b4a9b27efcbe93ddb5e33e938f6247b0b83f7c218a3b50d1664b","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_651_651","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_651_651","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_651_651\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_651_651\"><span class=\"label\">[651]</span></a> Matt. vii. 17, 16.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651","text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651

Versie 2cc32bf5e456f1b938ba8e1babd3ed538b8c7c681b371a45d46fe19d40d09578
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c7c94c339f5590bc97ab48fec32107c1054973550f7c1aaccf0cde551d7c48a1","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"048e410c4f346b9865f827ada0ddaddeb6f7eb480cecc5e9387e3e48c38ef132","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c7c94c339f5590bc97ab48fec32107c1054973550f7c1aaccf0cde551d7c48a1","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"048e410c4f346b9865f827ada0ddaddeb6f7eb480cecc5e9387e3e48c38ef132","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0ce6b690c8e1b4a9b27efcbe93ddb5e33e938f6247b0b83f7c218a3b50d1664b","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_651_651","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_651_651","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a1ed42bf1bf02ac3d2ebfc7eb3b4a13bef47d14b60f7d417bc0e8cd7a126eb21"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651","text":{"$text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a"},"text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a","original_text_normalized_dedup_sha256":"8ef8f93fe5b6db463c36dea4a613c8a0e145b784bf67e49940c4625905ecb45c","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_651_651","original_paragraph_html_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651

Versie 4ab2eeb3b8b9f8c099512ed12e41a517ccd9bd6d322ed797a73bd8b7dc2824e3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c7c94c339f5590bc97ab48fec32107c1054973550f7c1aaccf0cde551d7c48a1","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"048e410c4f346b9865f827ada0ddaddeb6f7eb480cecc5e9387e3e48c38ef132","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0ce6b690c8e1b4a9b27efcbe93ddb5e33e938f6247b0b83f7c218a3b50d1664b","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_651_651","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_651_651","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a1ed42bf1bf02ac3d2ebfc7eb3b4a13bef47d14b60f7d417bc0e8cd7a126eb21"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651","text":{"$text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a"},"text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a","original_text_normalized_dedup_sha256":"8ef8f93fe5b6db463c36dea4a613c8a0e145b784bf67e49940c4625905ecb45c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_651_651","original_paragraph_html_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651

Versie 56626ab0f5f945d74722e50853aa57b9586d6210d849dbc6860966f6527da7c2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c7c94c339f5590bc97ab48fec32107c1054973550f7c1aaccf0cde551d7c48a1","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"048e410c4f346b9865f827ada0ddaddeb6f7eb480cecc5e9387e3e48c38ef132","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 17, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[17]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 17, 16","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0ce6b690c8e1b4a9b27efcbe93ddb5e33e938f6247b0b83f7c218a3b50d1664b","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 17","verse":17,"verse_end":17}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_651_651","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_651_651","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a1ed42bf1bf02ac3d2ebfc7eb3b4a13bef47d14b60f7d417bc0e8cd7a126eb21"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651","text":{"$text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a"},"text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"7f4bec091344cd47d9151a41607b601157859cb362274753d4ce55a190538f1a","original_text_normalized_dedup_sha256":"8ef8f93fe5b6db463c36dea4a613c8a0e145b784bf67e49940c4625905ecb45c","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_651_651","original_paragraph_html_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_651_651

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1572182410816a12dae3fae32381571d804205aac30fee67747998cb6c578b11c8062c83
line:3210962803d4395f06dc889c3b64e93a54cac0210c9d260cc733008a00d180389676264d
line:32101012403d4395f06dc889c3b64e93a54cac0210c9d260cc733008a00d180389676264d
line:3210119972cc32bf5e456f1b938ba8e1babd3ed538b8c7c681b371a45d46fe19d40d09578
line:51681049256626ab0f5f945d74722e50853aa57b9586d6210d849dbc6860966f6527da7c2
line:5168115094ab2eeb3b8b9f8c099512ed12e41a517ccd9bd6d322ed797a73bd8b7dc2824e3
line:5168130734ab2eeb3b8b9f8c099512ed12e41a517ccd9bd6d322ed797a73bd8b7dc2824e3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_651_651text_match_identity_requires_check1