Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3bfe9dc7f364796b5ce86d630723064fffe80f2c6c62c1216b985d46f6555d53
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:30eb6f51a8a5f889de5e:5cb65f4c79cee49f14bc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2a074c64f510af25264110931a8f758048c9c37535b2a296fa37afe99df801a7 · 1,396 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Nor let the people flatter themselves that they can be free from the contagion of sin, while communicating with a priest who is a sinner, and yielding their consent to the unjust and unlawful episcopacy of their overseer, when the divine reproof by Hosea the prophet threatens, and says, “Their sacrifices shall be as the bread of mourning; all that eat thereof shall be polluted;” teaching manifestly and showing that all are absolutely bound to the sin who have been contaminated by the sacrifice of a profane and unrighteous priest. Which, moreover, we find to be manifested also in Numbers, when Korah, and Dathan, and Abiram claimed for themselves the power of sacrificing in opposition to Aaron the priest. There also the Lord commanded by Moses that the people should be separated from them, lest, being associated with the wicked, themselves also should be bound closely in the same wickedness. “Separate yourselves,” said He, “from the tents of these wicked and hardened men, and touch not those things which belong to them, lest ye perish together in their sins.” On which account a people obedient to the Lord’s precepts, and fearing God, ought to separate themselves from a sinful prelate, and not to associate themselves with the sacrifices of a sacrilegious priest, especially since they themselves have the power either of choosing worthy priests, or of rejecting unworthy ones.

Versies (3)

Versie 516519239f3130ea83c2a6a5e789aad0039940cf768c2ae84934ca091dc1f8d6
{"author":"Cyprian and co-signatories (original collective salutation)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:30eb6f51a8a5f889de5e:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 67, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/30eb6f51a8a5f889de5e/#ws-library-direct-paragraph:30eb6f51a8a5f889de5e:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67#mwSQ","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:30eb6f51a8a5f889de5e:5cb65f4c79cee49f14bc"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-30eb6f51a8a5f889de5e"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-30eb6f51a8a5f889de5e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67#mwSQ

Versie 5b2b31bb64ebaba5b99c0c223e75c6014ed3bc49f300c45243b7251be213955d
{"author":"Cyprian and co-signatories (original collective salutation)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:30eb6f51a8a5f889de5e:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 67, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/30eb6f51a8a5f889de5e/#ws-library-direct-paragraph:30eb6f51a8a5f889de5e:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67#mwSQ","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f0b741c3623e59e46cec7e79e8732e6e3fe1e85ae1b05eccb2664d79dbd212a"},"dom_serialized_sha256":"1f0b741c3623e59e46cec7e79e8732e6e3fe1e85ae1b05eccb2664d79dbd212a","original_node_id":"mwSQ","source_id":"30eb6f51a8a5f889de5e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/30eb6f51a8a5f889de5e.html","source_sha256":"2ba6834e0adb0a6b7ac85b53a0162439e7217819a4dd053937338c9d5d13e354","text":{"$text_sha256":"2a074c64f510af25264110931a8f758048c9c37535b2a296fa37afe99df801a7"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Retain complete collective sender witness; not sole Cyprian authorship","original_sender_review":{"decision":"Retain complete collective sender witness; not sole Cyprian authorship","literal_original_epistle_heading":"Epistle LXVII.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fbecfc580ae6388bdec715d8cfa0513258ee937742bd9ee735f3dc4c90f756a9"},"dom_serialized_sha256":"fbecfc580ae6388bdec715d8cfa0513258ee937742bd9ee735f3dc4c90f756a9","original_node_id":"mwDQ","original_text":{"$text_sha256":"f30115c8e553ecf04ff8ca272fa8eab2e79651c55831f92bb2643d7af776c732"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-16","private-cyprian-anf5-next-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-32","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:30eb6f51a8a5f889de5e:p:7","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:30eb6f51a8a5f889de5e:p:12"],"proposed_original_sender":"Cyprian and co-signatories (original collective salutation)","record_types":{"editorial-footnote":2,"indexed-source-passage":2},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"4. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c13469cddb02d7dc534a05b5848e7d1b13cdebd76173941e26ac2fb31797efb"},"dom_serialized_sha256":"3c13469cddb02d7dc534a05b5848e7d1b13cdebd76173941e26ac2fb31797efb","original_node_id":"mwjQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 67","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[67]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f0b741c3623e59e46cec7e79e8732e6e3fe1e85ae1b05eccb2664d79dbd212a"},"dom_serialized_sha256":"1f0b741c3623e59e46cec7e79e8732e6e3fe1e85ae1b05eccb2664d79dbd212a","original_node_id":"mwSQ","source_id":"30eb6f51a8a5f889de5e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/30eb6f51a8a5f889de5e.html","source_sha256":"2ba6834e0adb0a6b7ac85b53a0162439e7217819a4dd053937338c9d5d13e354","text":{"$text_sha256":"2a074c64f510af25264110931a8f758048c9c37535b2a296fa37afe99df801a7"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-cyprian-anf5-next-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-16","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 67","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"30eb6f51a8a5f889de5e","source_paragraph_index":6,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"30eb6f51a8a5f889de5e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f0b741c3623e59e46cec7e79e8732e6e3fe1e85ae1b05eccb2664d79dbd212a"},"html_sha256":"1f0b741c3623e59e46cec7e79e8732e6e3fe1e85ae1b05eccb2664d79dbd212a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/30eb6f51a8a5f889de5e.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:30eb6f51a8a5f889de5e:5cb65f4c79cee49f14bc","source_sha256":"2ba6834e0adb0a6b7ac85b53a0162439e7217819a4dd053937338c9d5d13e354","text_sha256":"2a074c64f510af25264110931a8f758048c9c37535b2a296fa37afe99df801a7","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-30eb6f51a8a5f889de5e"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-30eb6f51a8a5f889de5e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67#mwSQ

Versie ed27ec7f804d876ee68188a5097f0b982c7ff2ff90738f73e662316917d2bf9e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f0b741c3623e59e46cec7e79e8732e6e3fe1e85ae1b05eccb2664d79dbd212a"},"id":"ws-library-direct-paragraph:30eb6f51a8a5f889de5e:5cb65f4c79cee49f14bc","original_html":{"$text_sha256":"1f0b741c3623e59e46cec7e79e8732e6e3fe1e85ae1b05eccb2664d79dbd212a"},"original_node_id":"mwSQ","source_anchor":"mwSQ","source_html":{"$text_sha256":"1f0b741c3623e59e46cec7e79e8732e6e3fe1e85ae1b05eccb2664d79dbd212a"},"source_sha256":"2ba6834e0adb0a6b7ac85b53a0162439e7217819a4dd053937338c9d5d13e354","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[171]1756516519239f3130ea83c2a6a5e789aad0039940cf768c2ae84934ca091dc1f8d6
line:172248395b2b31bb64ebaba5b99c0c223e75c6014ed3bc49f300c45243b7251be213955d
line:17232239ed27ec7f804d876ee68188a5097f0b982c7ff2ff90738f73e662316917d2bf9e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:30eb6f51a8a5f889de5e:5cb65f4c79cee49f14bcalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8