Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3bdae8c0be64e66736837af0917e4b2ffff40f68d235f9dcb216e345c16832c4
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a2fa07659308de847b151f35cbd202c7ca2c658cd571d57a01cd4ff3f62e2e20 · 1,937 tekens

Tekst tekstblob openen

8. This also I would ask: Supposing that the soul be discovered to have such a body as we speak of, does that body lack any of the senses? Of course, if there cannot be imposed upon it any necessity for smelling, tasting, or touching, as I suppose will be the case, these senses will be wanting; but I hesitate as to the senses of sight and hearing. For are not devils said to hear (not, indeed, in all the persons whom they harass, for in regard to these there is a question), even when they appear in bodies of their own? And as to the faculty of sight, how can they pass from one place to another if they have a body but are void of the power of seeing, so as to guide its motions? Do you think that this is not the case with human souls when they go forth from the body,—that they have still a body of some kind, and are not deprived of some at least of the senses proper to this body? Else how can we explain the fact that very many dead persons have been observed by day, or by persons awake and walking abroad during the night, to pass into houses just as they were wont to do in their lifetime? This I have heard not once, but often; and I have also heard it said that in places in which dead bodies are interred, and especially in churches, there are commotions and prayers which are heard for the most part at a certain time of the night. This I remember hearing from more than one: for a certain holy presbyter was an eye-witness of such an apparition, having observed a multitude of such phantoms issuing from the baptistery in bodies full of light, after which he heard their prayers in the midst of the church itself. All such things are either true, and therefore helpful to the inquiry which we are now making, or are mere fables, in which case the fact of their invention is wonderful; nevertheless I would desire to get some information from the fact that they come and visit men, and are seen otherwise than in dreams.

Versies (4)

Versie 44de1b897dfba7b744f8da718ab90ee1be38ef01858b441484e2e82d78059a38
{"author":"Evodius and brethren (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clviii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLVIII-p26","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-clviii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e22149204f6b42dc383d632dfb9550090edcb6508b2f0fb2edfbc9f039c9a626"},"xml_sha256":"e22149204f6b42dc383d632dfb9550090edcb6508b2f0fb2edfbc9f039c9a626","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[130]/p[11]"},"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"a2fa07659308de847b151f35cbd202c7ca2c658cd571d57a01cd4ff3f62e2e20","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLVIII —  From Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clviii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clviii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLVIII-p26

Versie 497c2e775ba8cc4b8b9f59ef2ad2f3569977bd82007a31859b4ecd5faa309d41
{"author":"Evodius and brethren (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clviii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLVIII-p26","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLVIII —  From Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clviii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clviii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLVIII-p26

Versie 921053df6aacb685ecf6452680d9fb0b43fec2c76a2fcc94d3d58beab4dc1a43
{"author":"Evodius and brethren (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clviii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLVIII-p26","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-clviii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e22149204f6b42dc383d632dfb9550090edcb6508b2f0fb2edfbc9f039c9a626"},"xml_sha256":"e22149204f6b42dc383d632dfb9550090edcb6508b2f0fb2edfbc9f039c9a626","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[130]/p[11]"},"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"a2fa07659308de847b151f35cbd202c7ca2c658cd571d57a01cd4ff3f62e2e20","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLVIII —  From Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clviii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clviii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLVIII-p26

Versie e1f6bae0f73b54d9674bb25009e3f1049705ab1b7d693321a2f1bde2b79e16de
{"author":"Evodius and brethren (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clviii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLVIII-p26","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-clviii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e22149204f6b42dc383d632dfb9550090edcb6508b2f0fb2edfbc9f039c9a626"},"xml_sha256":"e22149204f6b42dc383d632dfb9550090edcb6508b2f0fb2edfbc9f039c9a626","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[130]/p[11]"},"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"a2fa07659308de847b151f35cbd202c7ca2c658cd571d57a01cd4ff3f62e2e20","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLVIII —  From Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clviii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clviii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLVIII-p26

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[889]1807497c2e775ba8cc4b8b9f59ef2ad2f3569977bd82007a31859b4ecd5faa309d41
line:89011346e1f6bae0f73b54d9674bb25009e3f1049705ab1b7d693321a2f1bde2b79e16de
line:8903414644de1b897dfba7b744f8da718ab90ee1be38ef01858b441484e2e82d78059a38
line:89037148921053df6aacb685ecf6452680d9fb0b43fec2c76a2fcc94d3d58beab4dc1a43

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clviii:body:vii.1.CLVIII-p26already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8