Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3baeab4e6cd00c70fce4c5f55e6622e5ce22f3818a04689f5885476706244da1
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:188aec41dc56a087aa7a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8c60568b8e74d9c64f7af024cd6f285b77d5acbd60d1e2865bda96545906ffb8 · 479 tekens

Tekst tekstblob openen

But they, as I said, wake Him, saying: Save me, We perish. See here, I pray, smallness of faith united with faith. For they believe that He can save; and deliver from all evil those who call upon Him. For had they not so far had a firm faith in Him, they certainly would not have asked this of Him, And yet as having but little faith, they say, Save me, we perish. For it was not a thing possible, or that could happen, for them to perish when they were with Him Who is Almighty.

Versies (3)

Versie 8ecc0d358ce13020a16873986952dc3654cbec891d75c23522645681c5803f91
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:188aec41dc56a087aa7a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 36","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:188aec41dc56a087aa7a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p175","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:188aec41dc56a087aa7a"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p175

Versie bcc6fae843fa4be69a4e23f748920ea3c2b2e5063bee861bf667dec0f01b98ee
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d5933be082e378a7fd4526f446be06866a69eaf5cb38d04cbc0d3986e62ae7ff"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:188aec41dc56a087aa7a","native_node_xpath":"/html/body/p[36]","original_html":{"$text_sha256":"d5933be082e378a7fd4526f446be06866a69eaf5cb38d04cbc0d3986e62ae7ff"},"source_anchor":"p175","source_html":{"$text_sha256":"d5933be082e378a7fd4526f446be06866a69eaf5cb38d04cbc0d3986e62ae7ff"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Versie ef5eebe9155fbcca27f13661ecb66b9b2db038b23ce2a24143a0e8272e210e9b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:188aec41dc56a087aa7a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 36","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:188aec41dc56a087aa7a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p175","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d5933be082e378a7fd4526f446be06866a69eaf5cb38d04cbc0d3986e62ae7ff"},"html_sha256":"d5933be082e378a7fd4526f446be06866a69eaf5cb38d04cbc0d3986e62ae7ff","xpath":"/html/body/p[36]"},"source_paragraph_index":36,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:188aec41dc56a087aa7a","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"8c60568b8e74d9c64f7af024cd6f285b77d5acbd60d1e2865bda96545906ffb8","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p175

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[234]17878ecc0d358ce13020a16873986952dc3654cbec891d75c23522645681c5803f91
line:23519374bcc6fae843fa4be69a4e23f748920ea3c2b2e5063bee861bf667dec0f01b98ee
line:23538645ef5eebe9155fbcca27f13661ecb66b9b2db038b23ce2a24143a0e8272e210e9b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:188aec41dc56a087aa7aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8