Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3ba54330ecce13731ef68bbfef1f71bc5d0af665480354e8f768dc530260fe1c
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:5bd1aac4845d88c4e659:0bf328dfe2f2f5a562ac · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a46cbd19a9c9d4079b267142df4d8049c260af9dc01becfb72f88f8e242fc9e1 · 1,933 tekens

Tekst tekstblob openen

2. For inasmuch as the Apostle Paul says again, “Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?”—even although love urged us less to bring help to the brethren, yet in this place we must have considered that it was the temples of God which were taken captive, and that we ought not by long inactivity and neglect of their suffering to allow the temples of God to be long captive, but to strive with what powers we can, and to act quickly by our obedience, to deserve well of Christ our Judge and Lord and God. For as the Apostle Paul says, “As many of you as have been baptized into Christ have put on Christ,” Christ is to be contemplated in our captive brethren, and He is to be redeemed from the peril of captivity who redeemed us from the peril of death; so that He who took us out of the jaws of the devil, who abides and dwells in us, may now Himself be rescued and redeemed from the hands of barbarians by a sum of money—who redeemed us by His cross and blood—who suffers these things to happen for this reason, that our faith may be tried, whether each one of us will do for another what he would wish to be done for himself, if he himself were held captive among barbarians. For who that is mindful of humanity, and reminded of mutual love, if he be a father, will not now consider that his sons are there; if he be a husband, will not think that his wife is there kept captive, with as much grief as shame for the marriage tie? But how great is the general grief among all of us, and suffering concerning the peril of virgins who are kept there, on whose behalf we must bewail not only the loss of liberty, but of modesty; and must lament the bonds of barbarians less than the violence of seducers and abominable places, lest the members dedicated to Christ, and devoted for ever in honour of continence by modest. virtue, should be sullied by the lust and contagion of the insulter.

Versies (3)

Versie 3be08d9cdf94b9be0bb88aba8f8fc3be41c34123a02f5c258ceedd09a9ee44de
{"author":"Cyprian of Carthage","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:5bd1aac4845d88c4e659:0bf328dfe2f2f5a562ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 59, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5bd1aac4845d88c4e659/#ws-library-direct-paragraph:5bd1aac4845d88c4e659:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59#mwHw","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:5bd1aac4845d88c4e659:0bf328dfe2f2f5a562ac"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-5bd1aac4845d88c4e659"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-5bd1aac4845d88c4e659 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59#mwHw

Versie 7cff94112512e0cfae446e32b6d5179d2074061e0a6292edc0d00efac2b8a8e0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3ce7607af65761262e27fbb6ac95010581abda9ec40ad5abae12ab068799d3a7"},"id":"ws-library-direct-paragraph:5bd1aac4845d88c4e659:0bf328dfe2f2f5a562ac","original_html":{"$text_sha256":"3ce7607af65761262e27fbb6ac95010581abda9ec40ad5abae12ab068799d3a7"},"original_node_id":"mwHw","source_anchor":"mwHw","source_html":{"$text_sha256":"3ce7607af65761262e27fbb6ac95010581abda9ec40ad5abae12ab068799d3a7"},"source_sha256":"076f98a2ee2a195a5959e0a798445e859898cc6aed02d8468df0f75a03ef5648","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59

Versie af6db743e94f74ceb9ece830007166a2451af905ac74ddefa094636819b6a10e
{"author":"Cyprian of Carthage","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:5bd1aac4845d88c4e659:0bf328dfe2f2f5a562ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 59, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5bd1aac4845d88c4e659/#ws-library-direct-paragraph:5bd1aac4845d88c4e659:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59#mwHw","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3ce7607af65761262e27fbb6ac95010581abda9ec40ad5abae12ab068799d3a7"},"dom_serialized_sha256":"3ce7607af65761262e27fbb6ac95010581abda9ec40ad5abae12ab068799d3a7","original_node_id":"mwHw","source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/5bd1aac4845d88c4e659.html","source_sha256":"076f98a2ee2a195a5959e0a798445e859898cc6aed02d8468df0f75a03ef5648","text":{"$text_sha256":"a46cbd19a9c9d4079b267142df4d8049c260af9dc01becfb72f88f8e242fc9e1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle LIX.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"271cb6ab15c378a5881e20a127d6454b3e82b68e7595c8a812ee9b1d3e1bcce4"},"dom_serialized_sha256":"271cb6ab15c378a5881e20a127d6454b3e82b68e7595c8a812ee9b1d3e1bcce4","original_node_id":"mwEQ","original_text":{"$text_sha256":"5b375f773d912d6c831bce9fac993c5f5c1a48372b6627429c7096471bc1b9b6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-8","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:5bd1aac4845d88c4e659:p:6"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"3. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"91df4e096fec8c01415f373c54e2a88f82b3d595d1e7d34f6ed9c25a37e7bb94"},"dom_serialized_sha256":"91df4e096fec8c01415f373c54e2a88f82b3d595d1e7d34f6ed9c25a37e7bb94","original_node_id":"mwfQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 59","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[59]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3ce7607af65761262e27fbb6ac95010581abda9ec40ad5abae12ab068799d3a7"},"dom_serialized_sha256":"3ce7607af65761262e27fbb6ac95010581abda9ec40ad5abae12ab068799d3a7","original_node_id":"mwHw","source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/5bd1aac4845d88c4e659.html","source_sha256":"076f98a2ee2a195a5959e0a798445e859898cc6aed02d8468df0f75a03ef5648","text":{"$text_sha256":"a46cbd19a9c9d4079b267142df4d8049c260af9dc01becfb72f88f8e242fc9e1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-cyprian-anf5-next-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-8","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 59","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3ce7607af65761262e27fbb6ac95010581abda9ec40ad5abae12ab068799d3a7"},"html_sha256":"3ce7607af65761262e27fbb6ac95010581abda9ec40ad5abae12ab068799d3a7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/5bd1aac4845d88c4e659.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:5bd1aac4845d88c4e659:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_sha256":"076f98a2ee2a195a5959e0a798445e859898cc6aed02d8468df0f75a03ef5648","text_sha256":"a46cbd19a9c9d4079b267142df4d8049c260af9dc01becfb72f88f8e242fc9e1","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-5bd1aac4845d88c4e659"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-5bd1aac4845d88c4e659 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59#mwHw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[161]17563be08d9cdf94b9be0bb88aba8f8fc3be41c34123a02f5c258ceedd09a9ee44de
line:16224839af6db743e94f74ceb9ece830007166a2451af905ac74ddefa094636819b6a10e
line:162322397cff94112512e0cfae446e32b6d5179d2074061e0a6292edc0d00efac2b8a8e0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:5bd1aac4845d88c4e659:0bf328dfe2f2f5a562acalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8